ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÙ ß± ́Ωø≤ ª™ª≤ ́≠ª ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈ª® ̈ ø≠ ø ≠©∑ ̈Ω∏™øÆ∑ø楪 ̈± ̈ª≠ ̈ ©∏∑Ω∏ Ω±≤ ̈Ʊ¥ ∑≠
πª≤ªÆø ̈∑≤π ̈∏ª ª™ª≤ ̈Úÿ±©ª™ªÆÙ ∑∫ ß± ́ ª™ªÆ ©ø≤ ̈ªº ̈± Ω∏ø≤πª ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈ª® ̈Ù ß± ́ ̆º ∏ø™ª ̈± Ω∏ø≤πª
æ± ̈∏ ̈∏ª Ω±ºª ̈∏ø ̈ ø≠≠∑π≤ªº ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥Ãª® ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ø≤º ̈∏ª ≠©∑ ̈Ω∏ ø≤º Ωø≠ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈∑±≤ ∑≤ ̈∏ª
ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÚ
◊∫ ̈∏ª ê® ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠≤ ̆ ̈ Ø ́∑ ̈ª ©∏ø ̈ß± ́ ©ø≤ ̈ ∫±Æ ∑ºª≤ ̈∑∫ß∑≤π ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥≠Ù ©∏ø ̈ ©± ́¥ºß± ́ ∞ƪ∫ªÆ· Ã∏ª
›±≤ ̈Ʊ¥Ω¥ø≠≠ ∑≤Ω¥ ́ºª≠ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈∏ø ̈ ß± ́ Ωø≤ ≠ª ̈ ̈± ø≤ß ±æ∂ªΩ ̈ ̈∏ø ̈ ̆≠Ω±≤™ª≤∑ª≤ ̈Ê
›±≤ ̈Ʊ¥–Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
±æ∂ªΩ ̈Ãøπ πª ̈Ò≠ª ̈Ã∏∑≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ≠∞ªΩ∑∫∑Ωø¥¥ß ∑≤ ̈ª≤ºªº ̈± ∑ºª≤ ̈∑∫ß Ω±≤ ̈Ʊ¥≠Ú...∏ª≤Ωƪø ̈∑≤π ø Ω±≤ ̈Ʊ¥Ù ß± ́ Ωø≤ ø≠≠∑π≤ ̈∏ª
Ãøπ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ø≤ß ±æ∂ªΩ ̈Ú ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∏ªÆª ̆≠ ø ∞øÆ ̈∑ø¥ ºª∫∑≤∑ ̈∑±≤ ±∫ ø ›∏ªΩμfi±® Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈∏ø ̈ ̆≠
∑≤ ̈ª≤ºªº ̈± ≠ª¥ªΩ ̈ ø Ω±¥±ÆÊ
Ω∏μæ±®Úê® ̈„ ̨”øπª≤ ̈ø ̨Â
Ω∏μæ±®ÚÃøπ„ ›±¥±ÆÚ”øπª≤ ̈øÂ
◊≤ ̈∏ª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÙ ß± ́ ∫∑Æ≠ ̈ ±æ ̈ø∑≤ ̈∏ª ›∏ªΩμfi±® Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ª≤º∑≤π ̈∏ª ª™ª≤ ̈
›∏ªΩμfi±® Ω∏μæ±® „ ̄›∏ªΩμfi±® ̃ ±æ∂Â
ø≤º ̈∏ª≤ Ωø≠ ̈ ̈∏ª Ãøπ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ø ›±¥±Æ ±æ∂ªΩ ̈Ê
›±¥±Æ Ꝓ „ ̄›±¥±Æ ̃ ÃøπÂ
◊∫ ̈∏ª Ãøπ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ≤± ̈ ø ›±¥±Æ ±æ∂ªΩ ̈Ù ø≤ ª®Ωª∞ ̈∑±≤ ©∑¥¥ æª Æø∑≠ªºÚ ◊ ̆¥¥ ∏ø™ª ø≤ ª®ø≥∞¥ª ±∫ ̈∏ª Ãøπ
∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≤ ̈∏ª fl ́ ̈±ÕΩø¥ª‹ª≥± ∞ƱπÆø≥ Ω±≥∑≤π ́∞ ≠∏±Æ ̈¥ßÚ
...∏ø ̈ ̆≠ ø¥≠± ≤∑Ωª øæ± ́ ̈ ±æ∂ªΩ ̈Û±Æ∑ª≤ ̈ªº ∞ƱπÆø≥≥∑≤π ∑≤ πª≤ªÆø¥ ̄ø≤º ...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∑≤ ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ̃ ∑≠
̈∏ø ̈ß± ́ Ωø≤ ªø≠∑¥ß øºº ø≤ß ̈∏∑≤πß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈± ∑ºª≤ ̈∑∫ß ∑ ̈Ú ◊ ̈ ̆≠ ≠∑≥∞¥ß ø ≥ø ̈ ̈ªÆ ±∫
∑≤∏ªÆ∑ ̈ø≤ΩªÚ
Ã∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞ƱπÆø≥ Ωƪø ̈ª≠ ø ≤ª© Ω¥ø≠≠ æø≠ªº ±≤ ›∏ªΩμfi±® ̈∏ø ̈ ∑≠ ≠∞ªΩ∑∫∑Ωø¥¥ß ∑≤ ̈ª≤ºªº ∫±Æ
º∑≠∞¥øß∑≤π ∫±≤ ̈ ≠ ̈ߥª≠Ú Ã∏∑≠ ≤ª© Ω¥ø≠≠ øºº≠ ∂ ́≠ ̈ ±≤ª ∫∑ª¥º ̈± ̈∏ª ›∏ªΩμfi±® Ω¥ø≠≠Ê ø ∫∑ª¥º ≤ø≥ªº
∫±≤ ̈≠ ̈ߥª ±∫ ̈ß∞ª⁄±≤ ̈Õ ̈ߥªÚfl≠ß± ́Ωø≤≠ªªÙ ̈∏ª ºª∫∑≤∑ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏∑≠ ≤ª© Ω¥ø≠≠ ̄º±©≤ ø ̈ ̈∏ª æ± ̈ ̈±≥ ±∫ ̈∏ª
¥∑≠ ̈∑≤π ̃ÆªØ ́∑ƪ≠ ø ≥∑≤∑≥ ́≥ ø≥± ́≤ ̈ ±∫ Ω±ºªÚ
› ́≠ ̈±≥›∏ªΩμfi±®ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ › ́≠ ̈±≥›∏ªΩμfi±®ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â
Ω¥ø≠≠ › ́≠ ̈±≥›∏ªΩμfi±®Ê ⁄±Æ≥
- ∞ ́æ¥∑Ω≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º”ø∑≤ ̄ ̃
fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© › ́≠ ̈±≥›∏ªΩμfi±® ̄ ̃ ̃Â
£
∞ ́æ¥∑Ω› ́≠ ̈±≥›∏ªΩμfi±® ̄ ̃
ê® ̈ „ ̨› ́≠ ̈±≥ ›∏ªΩμfi±® ‹ª≥± ̨Â