Programming Microsoft Windows w.PDF

fl fi7¶∑ªÆ ≠∞¥∑≤ª ∑≠ ø Ω ́æ∑Ω ∞±¥ß≤±≥∑ø¥Ú ‘∑μª ø¥¥ Ω ́æ∑Ω ∞±¥ß≤±≥∑ø¥≠Ù ø fi7¶∑ªÆ ≠∞¥∑≤ª ∑≠ ́≤∑Ø ́ª¥ß ºª∫∑≤ªº
æß ∫± ́Æ ∞±∑≤ ̈≠Ù ©∏∑Ω∏©ª ∏ø™ª Ωø¥¥ªº ∞ ̄ ̈∏ª æªπ∑≤ ∞±∑≤ ̈ ̃Ù ∞Ô ø≤º ∞Ó ̄ ̈∏ª ̈©± Ω±≤ ̈Ʊ¥ ∞±∑≤ ̈≠ ̃Ù ø≤º ∞Ì
̄ ̈∏ª ª≤º ∞±∑≤ ̈ ̃Ú Ã∏ª≠ª ∫± ́Æ ∞±∑≤ ̈≠ Ωø≤ ø¥≠± æª ºª≤± ̈ªº ø≠ ̄®Ùß ̃Ù ̄®ÔÙßÔ ̃Ù ̄®ÓÙßÓ ̃Ù ø≤º ̄®ÌÙßÌ ̃Ú

Ã∏ª πª≤ªÆø¥ ∞øÆø≥ª ̈Æ∑Ω ∫±Æ≥ ±∫ ø Ω ́æ∑Ω ∞±¥ß≤±≥∑ø¥ ∑≤ ̈©± º∑≥ª≤≠∑±≤≠ ∑≠

® ̄ ̈ ̃ „ ø® i ̈Ì ı æ® i ̈Ó ı Ω® i ̈ ı º®
ß ̄ ̈ ̃ „ øß i ̈Ì ı æß i ̈Ó ı Ωß i ̈ ı ºß

©∏ªÆªø®Ùæ®ÙΩ®Ùº®ÙøßÙæßÙΩßÙ ø≤º ºß øƪ Ω±≤≠ ̈ø≤ ̈≠Ù ø≤º ̈ Æø≤πª≠ ∫Ʊ≥  ̈± ÔÚ ¤™ªÆß fi7¶∑ªÆ ≠∞¥∑≤ª
∑≠ ́≤∑Ø ́ª¥ß ºª∫∑≤ªº æß ̈∏ª≠ª ª∑π∏ ̈ Ω±≤≠ ̈ø≤ ̈≠Ú Ã∏ª Ω±≤≠ ̈ø≤ ̈≠ øƪ ºª∞ª≤ºª≤ ̈ ±≤ ̈∏ª ∫± ́Æ ∞±∑≤ ̈≠ ̈∏ø ̈
ºª∫∑≤ª ̈∏ª ≠∞¥∑≤ªÚ Ã∏ª ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈∏∑≠ ª®ªÆΩ∑≠ª ∑≠ ̈± ºª™ª¥±∞ ªØ ́ø ̈∑±≤≠ ∫±Æ ̈∏ª ª∑π∏ ̈ Ω±≤≠ ̈ø≤ ̈≠ ∑≤ ̈ªÆ≥≠
±∫ ̈∏ª ∫± ́Æ ∞±∑≤ ̈≠Ú

Ã∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ø≠≠ ́≥∞ ̈∑±≤ ∑≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª fi7¶∑ªÆ≠∞¥∑≤ª æªπ∑≤≠ ø ̈ ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ̄®Ùß ̃©∏ª≤ ̈ ªØ ́ø¥≠ Ê

® ̄ ̃ „ ®
ß ̄ ̃ „ ß

¤™ª≤©∑ ̈∏ ̈∏∑≠ ≠∑≥∞¥ª ø≠≠ ́≥∞ ̈∑±≤©ªΩø≤ ≥øμª ≠±≥ª ∏ªøº©øß ∑≤ ºªÆ∑™∑≤π ̈∏ª Ω±≤≠ ̈ø≤ ̈≠Ú ◊∫ ß± ́ ∞ ́ ̈ ø
™ø¥ ́ª ∫±Æ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∞øÆø≥ª ̈Æ∑Ω ªØ ́ø ̈∑±≤≠Ù ß± ́ πª ̈

® ̄ ̃ „ º®
ß ̄ ̃ „ ºß

Ã∏∑≠ ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈ ̈©± ±∫ ̈∏ª Ω±≤≠ ̈ø≤ ̈≠ øƪ ≠∑≥∞¥ß ̈∏ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ±∫ ̈∏ª æªπ∑≤ ∞±∑≤ ̈Ê

º® „ ® ̄Ôø ̃
ºß „ ß ̄Ôæ ̃

Ã∏ª ≠ªΩ±≤º ø≠≠ ́≥∞ ̈∑±≤ ƪπøƺ∑≤π ̈∏ª fi7¶∑ªÆ ≠∞¥∑≤ª ∑≠ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ª≤º≠ ø ̈ ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ̄®ÌÙßÌ ̃ ©∏ª≤ ̈ ªØ ́ø¥≠
ÔÊ

® ̄Ô ̃ „ ®Ì
ß ̄Ô ̃ „ ßÌ

Õ ́æ≠ ̈∑ ̈ ́ ̈∑≤π ø ™ø¥ ́ª ±∫ Ô ∫±Æ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∞øÆø≥ª ̈Æ∑Ω ∫±Æ≥ ́¥ø≠ß∑ª¥º≠ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤πÊ

® ̄Ô ̃ „ ø® ı æ® ı Ω® ı º®
ß ̄Ô ̃ „ øß ı æß ı Ωß ı ºß

Ã∏∑≠ ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª Ω±≤≠ ̈ø≤ ̈≠ ƪ¥ø ̈ª ̈± ̈∏ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª ±∫ ̈∏ª ª≤º ∞±∑≤ ̈ ¥∑μª ≠±Ê

ø® ı æ® ı Ω® ı º® „ ®Ì ̄Óø ̃
øß ı æß ı Ωßıºß „ ßÌ ̄Óæ ̃

Ã∏ª ƪ≥ø∑≤∑≤π ̈©± ø≠≠ ́≥∞ ̈∑±≤≠ ∑≤™±¥™ª ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ºªÆ∑™ø ̈∑™ª≠ ±∫ ̈∏ª ∞øÆø≥ª ̈Æ∑Ω ªØ ́ø ̈∑±≤≠Ù ©∏∑Ω∏
ºª≠ΩÆ∑æª ̈∏ª ≠¥±∞ª ±∫ ̈∏ª Ω ́Æ™ªÚ Ã∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ºªÆ∑™ø ̈∑™ª≠ ±∫ ̈∏ª πª≤ªÆø¥∑¶ªº ∞øÆø≥ª ̈Æ∑Ω ªØ ́ø ̈∑±≤≠ ±∫ ø
Ω ́æ∑Ω ∞±¥ß≤±≥∑ø¥ ©∑ ̈∏ ƪ≠∞ªΩ ̈ ̈± ̈ øƪ

®~ ̄ ̈ ̃ „ Ìø® ̈Óı Óæ® ̈ ı Ω®
ß~ ̄ ̈ ̃ „ Ìøß ̈Óı Óæß ̈ ı Ωß

◊≤ ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆÙ ©ª ̆ƪ ∑≤ ̈ªÆª≠ ̈ªº ∑≤ ̈∏ª ≠¥±∞ª ±∫ ̈∏ª Ω ́Æ™ª ø ̈ ̈∏ª ̈©± ª≤º ∞±∑≤ ̈≠Úfl ̈ ̈∏ª æªπ∑≤ ∞±∑≤ ̈Ù ̈∏ª
fi7¶∑ªÆ≠∞¥∑≤ª ∑≠ ̈ø≤πª≤ ̈∑ø¥ ̈± ø≤º ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥ª º∑ƪΩ ̈∑±≤ ø≠ ø ≠ ̈Æø∑π∏ ̈ ¥∑≤ª ºÆø©≤ ∫Ʊ≥ ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ æªπ∑≤
∞±∑≤ ̈ ̈± ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ Ω±≤ ̈Ʊ¥ ∞±∑≤ ̈Ú Ã∏ø ̈ ≠ ̈Æø∑π∏ ̈ ¥∑≤ª ©± ́¥º ≤±Æ≥ø¥¥ß æª ºª∫∑≤ªº æß ̈∏ª ∞øÆø≥ª ̈Æ∑Ω
ªØ ́ø ̈∑±≤≠

® ̄ ̈ ̃ „ ̄®ÔÛ® ̃ ̈ ı ®
ß ̄ ̈ ̃ „ ̄ßÔÛß ̃ ̈ ı ß

∫±Æ ̈ Æø≤π∑≤π ∫Ʊ≥  ̈± ÔÚ ÿ±©ª™ªÆÙ ø≤± ̈∏ªÆ©øß ±∫ ª®∞ƪ≠≠∑≤π ̈∏∑≠ ≠ ̈Æø∑π∏ ̈ ¥∑≤ª ©± ́¥º æª ̈∏ª
∞øÆø≥ª ̈Æ∑Ω ªØ ́ø ̈∑±≤≠