Programming Microsoft Windows w.PDF

”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ≥∑Õø™ªfl≠ „ ≤ª©”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ̄ ̨Õø™ª ̇fl≠ÚÚÚ ̨Ù
≤ª© ¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ ̄”ª≤ ́⁄∑¥ªÕø™ªfl≠—≤›¥∑Ωμ ̃ ̃Â

fl≤º ∏ªÆª ̆≠ ø Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ̈∏ø ̈ ∏ø≠ ±≤¥ß ø ̈ª® ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈Ê
”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ≥∑‹ø≠∏ „ ≤ª© ”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ̄ ̨Û ̨ ̃Â

...∏ª≤ß± ́ ≠∞ªΩ∑∫ß ø ºø≠∏ ø≠ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ∑≤ ø ≠ ́æ≥ª≤ ́Ù ø ∏±Æ∑¶±≤ ̈ø¥ ¥∑≤ª ∑≠ ºÆø©≤ ∑≤ ̈∏ª ≠ ́æ≥ª≤ ́Ú
Ã∏∑≠ ∑≠ ̈∏ª ©øßß± ́ ≠ª∞øÆø ̈ª πƱ ́∞≠ ±∫ ∑ ̈ª≥≠ ±≤ ø ≠ ́æ≥ª≤ ́Ú

...∏ª≤ ø¥¥ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠ ±≤ ̈∏ª ⁄∑¥ª ≠ ́æ≥ª≤ ́ ∏ø™ª 檪≤ Ωƪø ̈ªºÙ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ Ωƪø ̈ª≠ ø ̈±∞Û¥ª™ª¥
≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ́≠∑≤π ߪ ̈ ø≤± ̈∏ªÆ ∫±Æ≥ ±∫ ̈∏ª ”ª≤ ́◊ ̈ª≥ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÊ
”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ≥∑⁄∑¥ª „ ≤ª© ”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ̄ ̨ ̇⁄∑¥ª ̨Ù
≤ª© ”ª≤ ́◊ ̈ª≥≈√ •≥∑—∞ª≤Ù ≥∑Õø™ªÙ ≥∑Õø™ªfl≠Ù
≥∑‹ø≠∏Ù ≥∑¤®∑ ̈ £ ̃Â

Ã∏∑≠ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ∑≤º∑Ωø ̈ª≠ ̈∏ª ̈ª® ̈ ±∫ ̈∏ª ∑ ̈ª≥ ̄ ̨⁄∑¥ª ̨ ̃ ø≤º ø≤ øÆÆøß ±∫ ∑ ̈ª≥≠ ̈∏ø ̈ ø∞∞ªøÆ ∑≤ ̈∏ª
≠ ́æ≥ª≤ ́ ∑≤™±μªº æß ̈∏ø ̈ ∑ ̈ª≥Ú

Ã∏ª ∞ƱπÆø≥Ω±≤ ̈∑≤ ́ª≠ ©∑ ̈∏ ̈∏ª ¤º∑ ̈ ∑ ̈ª≥ ̄©∏∑Ω∏ ∑≤™±μª≠ ø ≠ ́æ≥ª≤ ́ Ω±≤ ̈ø∑≤∑≤π › ́ ̈Ù ›±∞ßÙ ø≤º
–ø≠ ̈ª ̃ ø≤º ø ÿª¥∞ ∑ ̈ª≥ ̄Ω±≤ ̈ø∑≤∑≤π ∂ ́≠ ̈ ø≤ flæ± ́ ̈ ∑ ̈ª≥ ̃Ú ⁄∑≤ø¥¥ßÙ ̈∏ª ∫±Æ≥ ̆≠ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ≠ª ̈≠ ̈∏ª ”ª≤ ́
∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ∫±Æ≥ ̈± ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª”ø∑≤”ª≤ ́Ú Ã∏ª ”ø∑≤”ª≤ ́Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠∞ªΩ∑∫∑ª≠ ø≤ øÆÆøß ±∫
”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ±æ∂ªΩ ̈≠ ̈∏ø ̈ ø∞∞ªøÆ ±≤ ̈∏ª ̈±∞ ¥ª™ª¥ ±∫ ̈∏ª ≥ª≤ ́Ê
”ª≤ ́ „ ≤ª© ”ø∑≤”ª≤ ́ ̄≤ª©”ª≤ ́◊ ̈ª≥≈√•≥∑⁄∑¥ªÙ ≥∑¤º∑ ̈Ù ≥∑ÿª¥∞£ ̃Â

fl¥¥ ̈∏ª ›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∑≤ ⁄∑Æ≠ ̈”ø∑≤”ª≤ ́ º∑≠∞¥øß ≥ª≠≠øπª æ±®ª≠ ª®Ωª∞ ̈ ̈∏ª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ∫±Æ
̈∏ª ¤®∑ ̈ ∑ ̈ª≥ ±≤ ̈∏ª ⁄∑¥ª ≥ª≤ ́Ú Ã∏ø ̈ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ Ωø¥¥≠ ̈∏ª ›¥±≠ª ≥ª ̈∏±º ±∫ ⁄±Æ≥ ̈± Ω¥±≠ª ̈∏ª ∫±Æ≥
ø≤º ̈ªÆ≥∑≤ø ̈ª ̈∏ª ∞ƱπÆø≥Ú

«± ́ º±≤ ̆ ̈ ≤ªªº ̈± ∏ø™ª ≠ª∞øÆø ̈ª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∫±Æ ªøΩ∏ ›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈Ú«± ́ Ω± ́¥º ∏ø≤º¥ª ª™ªÆß ≥ª≤ ́
∑ ̈ª≥ ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥ª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÚ fi ́ ̈ ́≠∑≤π≠ª∞øÆø ̈ª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∑≠ Ω¥ªø≤ªÆ ø≤º ∞Ʊæøæ¥ß ªø≠∑ªÆ ̈±
≥ø∑≤ ̈ø∑≤Ú Ã∏ª ±≤¥ß ̈∑≥ª ∑ ̈ ≥øμª≠ ≠ª≤≠ª ̈± ∏ø≤º¥ª ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª ∑ ̈ª≥≠ ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥ª ›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ∑≠
©∏ª≤ ̈∏ªß ∫±Æ≥ ∞øÆ ̈ ±∫ ø ƪ¥ø ̈ªº πƱ ́∞Ù ́≠ ́ø¥¥ß ƪ∫ªÆÆ∑≤π ̈± ≥ ́ ̈ ́ø¥¥ß ª®Ω¥ ́≠∑™ª ±∞ ̈∑±≤≠Ú

À≤Ω±≤™ª≤ ̈∑±≤ø¥”ª≤ ́≠

fl¥ ̈∏± ́π∏ ºª≠∑π≤∑≤πß± ́Æ ≥ª≤ ́ ̈± ¥±±μ ¥∑μª ̈∏ª ≥ª≤ ́≠ ±∫ ± ̈∏ªÆ...∑≤º±©≠ ∞ƱπÆø≥≠ ∑≠ ∏ª¥∞∫ ́¥ ̈± ß± ́Æ
́≠ªÆÙ ∑ ̈ ̆≠ ≤± ̈ ≥ø≤ºø ̈±ÆßÚ Õ±≥ª ̈∑≥ª≠â∞ªÆ∏ø∞≠ ∑≤ ø Ø ́∑Ωμ∑ª ∞ƱπÆø≥ ß± ́ ̆ƪ©Æ∑ ̈∑≤π ∫±Æ ß± ́Æ≠ª¥∫âß± ́
≤ªªº ±≤¥ß ±≤ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥Ú ◊∫ ø ̈±∞Û¥ª™ª¥ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ º±ª≠≤ ̆ ̈ ∑≤™±μª ø ≠ ́æ≥ª≤ ́ æ ́ ̈ ∑≤≠ ̈ªøº ΩøÆÆ∑ª≠ ± ́ ̈
≠±≥ª øΩ ̈∑±≤ ∑ ̈≠ª¥∫Ù ∑ ̈ ̆≠ Ω ́≠ ̈±≥øÆß ̈± ́≠ª ø≤ ª®Ω¥ø≥ø ̈∑±≤ ∞±∑≤ ̈ ̈± ∑≤º∑Ωø ̈ª ̈∏ø ̈ ∫øΩ ̈Ú

ÿªÆª ̆≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ≠ ́æΩ¥ø≠≠ª≠ ̈∏ª ÷ª ́‹ªÃøØ ́∑≤ ∞ƱπÆø≥ ∫Ʊ≥ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÙ ̨Ã∏ª Ã∑≥ªÆ ø≤º
Ã∑≥ªÙ ̨ ̈± øºº ø ±≤ªÛ∑ ̈ª≥ ≥ª≤ ́ ©∑ ̈∏ ̈∏ª Ω±≥≥ø≤º ̨ÕΩÆø≥楪ˇ ̨
÷ª ́‹ªÃøØ ́∑≤...∑ ̈∏ÕΩÆø≥楪ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ÷ª ́‹ªÃøØ ́∑≤...∑ ̈∏ÕΩÆø≥楪ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠–ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ ÷ª ́‹ªÃøØ ́∑≤...∑ ̈∏ÕΩÆø≥æ¥ªÊ ÷ª ́‹ªÃøØ ́∑≤

• ∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃


• 
  

  fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© ÷ª ́‹ªÃøØ ́∑≤...∑ ̈∏ÕΩÆø≥楪 ̄ ̃ ̃Â
  £