◊∫ß± ́ ́≠ª ̈∏∑≠ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÙß± ́ ≥ ́≠ ̈ ̈∏ª≤ ∏ø™ª ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ ≠ª ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ±∫ ̈∏ª ”ª≤ ́◊ ̈ª≥
±æ∂ªΩ ̈Ú Ã∏ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ Ω±≤≤ªΩ ̈ªº ©∑ ̈∏ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ̈ª® ̈ ø≤º ≠∏±Æ ̈Ω ́ ̈ øƪ ¥∑≠ ̈ªº ∑≤ ̈∏∑≠ ̈ø楪Ê
”ª≤ ́◊ ̈ª≥–Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
≠ ̈Æ∑≤πê® ̈ πª ̈Ò≠ª ̈
Ω∏øÆ”≤ª≥±≤∑Ω πª ̈
Õ∏±Æ ̈Ω ́ ̈Õ∏±Æ ̈Ω ́ ̈ πª ̈Ò≠ª ̈
æ±±¥Õ∏±©Õ∏±Æ ̈Ω ́ ̈ πª ̈Ò≠ª ̈Ã∏ª”≤ª≥±≤∑Ω ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ̈∏ª Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ ̈∏ø ̈ ∫±¥¥±©≠ ̈∏ª ø≥∞ªÆ≠ø≤º ∑≤ ̈∏ª ê® ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̄±Æ ∑∫ ̈∏ªÆª
∑≠ ≤± ≥≤ª≥±≤∑Ω Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ ̃Ú«± ́ Ωø≤ ≠ª ̈ ̈∏ª Õ∏±©Õ∏±Æ ̈Ω ́ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ∫ø¥≠ª ̈± ∑≤∏∑æ∑ ̈ ̈∏ª º∑≠∞¥øß ±∫
̈∏ª ≠∏±Æ ̈Ω ́ ̈ ̈± ̈∏ª Æ∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ̈ª® ̈Ú
Ã∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ¥∑≠ ̈≠∏±©≠ ≥±≠ ̈ ±∫ ̈∏ª ƪøºÒ©Æ∑ ̈ªæ±±¥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ±∫ ”ª≤ ́◊ ̈ª≥Ê
”ª≤ ́◊ ̈ª≥–Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
æ±±¥ ∑≠∑楪 πª ̈Ò≠ª ̈
æ±±¥¤≤ø楪º πª ̈Ò≠ª ̈
æ±±¥‹ª∫ø ́¥ ̈◊ ̈ª≥ πª ̈Ò≠ª ̈
æ±±¥fiƪøμ πª ̈Ò≠ª ̈
æ±±¥fiøÆfiƪøμ πª ̈Ò≠ª ̈Õª ̈ ̈∑≤π ̈∏ª ∑≠∑楪 ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ∫ø¥≠ªΩø ́≠ª≠ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ̈± ≤± ̈ ø∞∞ªøÆ ∑≤ ̈∏ª ≥ª≤ ́Ú ÿ±©ª™ªÆÙ ̈∏ª
≠∏±Æ ̈Ω ́ ̈ ̄∑∫ ø≤ß ̃ ≠ ̈∑¥¥ ∑≤™±μª≠ ̈∏ª ›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÚ «± ́Ωø≤ ́≠ª ̈∏∑≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ≠ª ̈ ≠∏±Æ ̈Ω ́ ̈≠ ̈∏ø ̈
øƪ≤ ̆ ̈ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº ©∑ ̈∏ ø≤ß ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠Ú«± ́ Ωø≤ ø¥≠± ≥øμª ø ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠ ±∞ ̈∑±≤ø¥¥ß
∑≤™∑≠∑楪 ̈± ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ø ≠∑≥∞¥∑∫∑ªºÛ≥ª≤ ́ ≠ß≠ ̈ª≥ ̈∏ø ̈ ©±≤ ̆ ̈ ±™ªÆ©∏ª¥≥ æªπ∑≤≤ªÆ≠Ú
Ã∏ª¤≤ø楪º ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ∞Ʊæøæ¥ß ̈∏ª ≥±≠ ̈Ω±≥≥±≤¥ß ́≠ªº ±∫ ̈∏ª≠ª ∫∑™ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ú ◊ ̈ ∑≠ ±∫ ̈ª≤ ≠ª ̈ ̈±
∫ø¥≠ª ̈± º∑≠ø楪 ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠ ̈∏ø ̈ øƪ≤ ̆ ̈ Ω ́Æƪ≤ ̈¥ß ø∞∞¥∑Ωøæ¥ªÚ ...∏ª≤ ø≤ ∑ ̈ª≥ ∑≠ º∑≠ø楪ºÙ ̈∏ª ̈ª® ̈ ∑≠
º∑≠∞¥øߪº ∑≤ ø ©ªøμ ∫±≤ ̈ ̈∏ø ̈ ∑≤º∑Ωø ̈ª≠ ̈∏ª ∑ ̈ª≥ ∑≠ ́≤ø™ø∑¥ø楪ګ± ́ Ωø≤ ̆ ̈ ̈Æ∑ππªÆ ̈∏ª ›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈
∏ø≤º¥ªÆ ∫±Æ ø º∑≠ø楪º ∑ ̈ª≥Ù ª∑ ̈∏ªÆ æß Ω¥∑Ωμ∑≤π ̈∏ª ∑ ̈ª≥ ±Æ æß ̈ß∞∑≤π ̈∏ª μªßæ±øƺ≠∏±Æ ̈Ω ́ ̈Ú
◊ ̈ª≥≠ ±≤ ̈∏ª ⁄∑¥ª ø≤º ¤º∑ ̈ ≥ª≤ ́≠ øƪ ±∫ ̈ª≤ ª≤ø楪º ø≤º º∑≠ø楪º æø≠ªº ±≤ ꦒ ̈ø∑≤ Ω±≤º∑ ̈∑±≤≠Ú Ã∏ª
Õø™ª ø≤º Õø™ª fl≠ ±∞ ̈∑±≤≠ øƪ ̈ß∞∑Ωø¥¥ß º∑≠ø楪º ∑∫ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ Ω ́Æƪ≤ ̈¥ß ∏ø≠ ≤± º±Ω ́≥ª≤ ̈ ¥±øºªºÚ fl
∞ƱπÆø≥ º∑≠ø楪≠ ̈∏ª › ́ ̈ ø≤º ›±∞ß ±∞ ̈∑±≤≠ ∑∫ ø º±Ω ́≥ª≤ ̈ ∏ø≠ 檪≤ ¥±øºªº æ ́ ̈ ≤± ̈∏∑≤π ∑≠ Ω ́Æƪ≤ ̈¥ß
≠ª¥ªΩ ̈ªº ∑≤ ̈∏ª º±Ω ́≥ª≤ ̈Ú fl ∞ƱπÆø≥ º∑≠ø楪≠ –ø≠ ̈ª ∑∫ ̈∏ª Ω¥∑∞æ±øƺ Ω ́Æƪ≤ ̈¥ß ∏ø≠ ≤± ̈∏∑≤π ̈∏ª
∞ƱπÆø≥ Ωø≤ ́≠ªÚ ◊ ̆¥¥ ª®∞¥ø∑≤ ∏±© ̈± ∏ø≤º¥ª ̈∏ª º∑≠øæ¥∑≤π ±∫ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠ ¥ø ̈ªÆ ∑≤ ̈∏∑≠ Ω∏ø∞ ̈ªÆÚ
...∏ª≤ß± ́ ≠ª ̈ ̈∏ª ‹ª∫ø ́¥ ̈◊ ̈ª≥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ̈Æ ́ªÙ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ∑≠ º∑≠∞¥øߪº ∑≤ æ±¥º∫øΩªÚ ⁄±Æ ø
∞ƱπÆø≥ ̆≠ ≥ø∑≤ ≥ª≤ ́Ù ̈∏ª ‹ª∫ø ́¥ ̈◊ ̈ª≥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ≥øμª≠≠ª≤≠ª ±≤¥ß ∫±Æ ∑ ̈ª≥≠ ±≤ ≠ ́æ≥ª≤ ́≠Ú ...∏ª≤
ß± ́ º± ́楪ÛΩ¥∑Ωμ ̈∏ª ∑ ̈ª≥ ̈∏ø ̈ ∑≤™±μª≠ ̈∏ª ≠ ́æ≥ª≤ ́Ù ̈∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ ∑ ̈ª≥ ∑≠ ̈Æ∑ππªÆªºÚ ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ß± ́
∑≤≠ªÆ ̈ ̈∏ª ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈
≥∑¤®∑ ̈Ú‹ª∫ø ́¥ ̈◊ ̈ª≥ „ ̈Æ ́ªÂ
∑≤ ̈∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ±∫ ⁄∑Æ≠ ̈”ø∑≤”ª≤ ́Ù º± ́楪ÛΩ¥∑Ωμ∑≤π ̈∏ª ⁄∑¥ª ∑ ̈ª≥ Ωø ́≠ª≠ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ̈± ̈ªÆ≥∑≤ø ̈ªÚ
‹ª∫ø ́¥ ̈ ∑ ̈ª≥≠ øƪ ≥±Æª Ω±≥≥±≤ ±≤ Ω±≤ ̈ª® ̈ ≥ª≤ ́≠Ú
Õª ̈ ̈∑≤π ̈∏ª fiƪøμ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ̈Æ ́ª Ωø ́≠ª≠ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ̄ø≤º ≠ ́æ≠ªØ ́ª≤ ̈ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠ ̃ ̈± æª
º∑≠∞¥øߪº ∑≤ ø ≤ª© Ω±¥ ́≥≤Ú Õª ̈ ̈∑≤π ̈∏ª fiøÆfiƪøμ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ̈Æ ́ª ∏ø≠ ̈∏ª ≠ø≥ª ª∫∫ªΩ ̈ ø≠ fiƪøμ æ ́ ̈
ø¥≠± ºÆø©≠ ø ™ªÆ ̈∑Ωø¥ ¥∑≤ª æª ̈©ªª≤ ̈∏ª Ω±¥ ́≥≤≠Ú fl¥ ̈∏± ́π∏ ∑ ̈ ̆≠ ≤± ̈ Ω±≥≥±≤Ù ß± ́Ωø≤ ́≠ª fiƪøμ ø≤º
fiøÆfiƪøμ©∑ ̈∏ ∑ ̈ª≥≠ ±≤ ̈∏ª ̈±∞ ¥ª™ª¥ ±∫ ø ≥ø∑≤ ≥ª≤ ́Ú fi± ̈∏ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ∏ø™ª ̈∏ª ≠ø≥ª ª∫∫ªΩ ̈ ±∫
º∑≠∞¥øß∑≤π ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ̄ø≤º ≠ ́æ≠ªØ ́ª≤ ̈ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠ ̃ ∑≤ ø ≤ª© Ʊ©Ú