Programming Microsoft Windows w.PDF

”ª≠≠øπªfi±®‹ª∫ø ́¥ ̈fi ́ ̈ ̈±≤¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤

”ª≥æªÆ ø¥ ́ª

fi ́ ̈ ̈±≤Ó ®Ô

fi ́ ̈ ̈±≤Ì ®Ó

⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ Ωø¥¥∑≤π
”ª≠≠øπªfi±®ÚÕ∏±© ̄ ̨ÿª¥¥±Ù©±Æ¥ºˇ ̨Ù ̨”ª≠≠øπªfi±®ÿª¥¥±...±Æ¥º ̨Ù
”ª≠≠øπªfi±®fi ́ ̈ ̈±≤≠Ú—’›ø≤Ωª¥Ù ”ª≠≠øπªfi±®◊Ω±≤Ú¤®Ω¥ø≥ø ̈∑±≤Ù
”ª≠≠øπªfi±®‹ª∫ø ́¥ ̈fi ́ ̈ ̈±≤Úfi ́ ̈ ̈±≤Ó ̃Â

≥øμª≠ ̈∏ª ≠ªΩ±≤º æ ́ ̈ ̈±≤â ̈∏ª æ ́ ̈ ̈±≤ ¥ø檥ªº ̨›ø≤Ωª¥ ̨â ̈∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ æ ́ ̈ ̈±≤Ú Ã∏ø ̈ ̆≠ ̈∏ª æ ́ ̈ ̈±≤ ̈∏ø ̈ ©∑¥¥
æª ∏∑π∏¥∑π∏ ̈ªº ©∏ª≤ ̈∏ª ≥ª≠≠øπª æ±® ∫∑Æ≠ ̈ ø∞∞ªøÆ≠ ø≤º ̈∏ø ̈ ©∑¥¥ ƪ≠∞±≤º ̈± μªßæ±øƺ ∑≤∞ ́ ̈Ù ≠ ́Ω∏ ø≠
ø ∞ƪ≠≠ ±∫ ̈∏ª ≠∞øΩª æøÆÚ

—≤ª ± ̈∏ªÆ ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤ ́≠ªº æß ̈∏ª Õ∏±© ≥ª ̈∏±º ±∫ ̈∏ª ”ª≠≠øπªfi±® Ω¥ø≠≠ ∑≠”ª≠≠øπªfi±®—∞ ̈∑±≤≠Ê
”ª≠≠øπªfi±®—∞ ̈∑±≤≠ ¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤

”ª≥æªÆ ø¥ ́ª

‹ª∫ø ́¥ ̈‹ª≠μ ̈±∞—≤¥ß ®Ó

Œ∑π∏ ̈fl¥∑π≤ ®Ë

Œ ̈¥Œªøº∑≤π ®Ô

ժƙ∑Ωª“± ̈∑∫∑Ωø ̈∑±≤ ®Ó

Ã∏ª≠ª ±∞ ̈∑±≤≠ øƪ Æøƪ¥ß ́≠ªºÙ ∏±©ª™ªÆÚ

◊∫ß± ́ ̆ƪ º∑≠∞¥øß∑≤π ≥±Æª ̈∏ø≤ ±≤ª æ ́ ̈ ̈±≤ ∑≤ ̈∏ª ≥ª≠≠øπª æ±®Ù ß± ́ ∞Ʊæøæ¥ß©ø≤ ̈ ̈± μ≤±© ©∏∑Ω∏
æ ́ ̈ ̈±≤ ̈∏ª ́≠ªÆ ∞ƪ≠≠ª≠ ̈± ≥øμª ̈∏ª ≥ª≠≠øπª æ±® π± ø©øßÚ Ã∏ø ̈ ̆≠ ∑≤º∑Ωø ̈ªº ø≠ ̈∏ª ƪ ̈ ́Æ≤ ™ø¥ ́ª ∫Ʊ≥
”ª≠≠øπªfi±®ÚÕ∏±©Ù ©∏∑Ω∏ ∑≠ ±≤ª ±∫ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤ ™ø¥ ́ª≠Ê
‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤

”ª≥æªÆ ø¥ ́ª

“±≤ª 

—’ Ô

›ø≤Ωª¥ Ó

flæ±Æ ̈ Ì

Œª ̈Æß Ï

◊π≤±Æª Î

«ª≠ Í

“± È

ÿªÆª ̆≠ ∏±© ß± ́ Ω ́≠ ̈±≥øÆ∑¥ß ́≠ª ̈∏ª ƪ ̈ ́Æ≤ ™ø¥ ́ª ∫Ʊ≥”ª≠≠øπªfi±®ÚÕ∏±©Ê
‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈ ºÆ „ ”ª≠≠øπªfi±®ÚÕ∏±© ̄ ̨‹± ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± Ωƪø ̈ª ø ≤ª© ∫∑¥ª· ̨Ù
̨...±≤ºªÆ...±Æº ̨Ù
”ª≠≠øπªfi±®fi ́ ̈ ̈±≤≠Ú«ª≠“±›ø≤Ωª¥Ù
”ª≠≠øπªfi±®◊Ω±≤Úœ ́ª≠ ̈∑±≤ ̃Â
∑∫ ̄ºÆ „„ ‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈Ú«ª≠ ̃

• ÒÒ ̨«ª≠ ̨ ∞ƱΩª≠≠∑≤π