Programming Microsoft Windows w.PDF

£

Ã∏ª”ª≤ ́›±¥±Æ—≤›¥∑Ωμ ≥ª ̈∏±º ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ™ªÆß ≠ ̈ø≤ºøƺ Ω±ºª ∫±Æ Ωƪø ̈∑≤πÙ ∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶∑≤πÙ ∑≤™±μ∑≤πÙ ø≤º
±æ ̈ø∑≤∑≤π ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤ ∫Ʊ≥ º∑ø¥±π æ±®ª≠Ú

◊≥∞¥ª≥ª≤ ̈∑≤π ø≤ fl∞∞¥ß fi ́ ̈ ̈±≤

◊≤ƪΩª≤ ̈ߪøÆ≠Ù ≠±≥ª º∑ø¥±π æ±®ª≠ ∏ø™ª ≠∞Ʊ ́ ̈ªº æ ́ ̈ ̈±≤≠ ¥ø檥ªºfl∞∞¥ßÚ Ã∏ª fl∞∞¥ß æ ́ ̈ ̈±≤ º±ª≠≤ ̆ ̈
≥øμª ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® π± ø©øßÙ æ ́ ̈ ∑ ̈ Ωø ́≠ª≠ ̈∏ª ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ̈± ́≠ª ̈∏ª ≤ª© ≠ª ̈ ̈∑≤π≠ ≠∞ªΩ∑∫∑ªº ∑≤ ̈∏ª
º∑ø¥±π æ±®Ú

Ã∏ª fl∞∞¥ß æ ́ ̈ ̈±≤ ́∞≠ª ̈≠ ̈∏ª ≤±Æ≥ø¥ ±ÆºªÆ¥ßƪ¥ø ̈∑±≤≠∏∑∞ æª ̈©ªª≤ ø≤ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ø≤º ø ≥±ºø¥ º∑ø¥±π
æ±®Ú ◊ ̈ ÆªØ ́∑ƪ≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ æª ∑≤∫±Æ≥ªº ©∏ª≤ ̈∏ª fl∞∞¥ß æ ́ ̈ ̈±≤ ∏ø≠ 檪≤ ∞ƪ≠≠ªº æª∫±Æª ̈∏ª
Õ∏±©‹∑ø¥±π ≥ª ̈∏±º ƪ ̈ ́Æ≤≠ Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈± ̈∏ª ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤Ú

◊ ̈∑≠™ªÆß ̈ª≥∞ ̈∑≤π ̈± ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ø≤ fl∞∞¥ß æ ́ ̈ ̈±≤ æß ºª∫∑≤∑≤π ø ∞ ́æ¥∑Ω ≥ª ̈∏±º ∑≤ ß± ́Æ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ∫±Æ≥
̈∏ø ̈ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ∫±Æ≥ Ωø¥¥≠ ©∏ª≤ ̈∏ª fl∞∞¥ß æ ́ ̈ ̈±≤ ∑≠ ∞ƪ≠≠ªºÚ ◊≤ ∫øΩ ̈Ùß± ́ ≥øß©±≤ºªÆ ©∏ß ̈∏∑≠
∑≠≤ ̆ ̈ ̈∏ª Æ∑π∏ ̈ ©øß ̈± π±Ú ◊ ̈ ∑≠≤ ̆ ̈ ø π±±º ∑ºªø æªΩø ́≠ª ̈∏ª Ω¥ø≠≠ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈∑≤π ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ©± ́¥º
̈∏ª≤ ÆªØ ́∑ƪ ø≤ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ́≠∑≤π ̈∏ø ̈ Ω¥ø≠≠ ̈± ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ≥ª ̈∏±º ©∑ ̈∏ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ≤ø≥ªÚ
‹±ß± ́μ≤±© ±∫ ø≤ß Ú“¤ÃΩ¥ø≠≠ ̈∏ø ̈ ∫±ÆΩª≠ ø≤ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ̈± ºª∫∑≤ª ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ≥ª ̈∏±º ̈± ́≠ª ̈∏ª
Ω¥ø≠≠·

“±ß± ́ º±≤ ̆ ̈Ú fi ́ ̈ ß± ́ ̆ƪ™ªÆß ∫ø≥∑¥∑øÆ ©∑ ̈∏ ̈∏ª ∫øΩ∑¥∑ ̈ß æß©∏∑Ω∏ ̈∏ª Ú“¤Ã Ω¥ø≠≠ª≠Ω±≥≥ ́≤∑Ωø ̈ª ̈±
ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤≠Ù ø≤º ̈∏ø ̈ ∑≠ æß ª™ª≤ ̈≠Ú

‘ª ̈ ̆≠ƪ©Æ∑ ̈ª ̈∏ª ›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±® Ω¥ø≠≠ ≠± ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ∑≤Ω¥ ́ºª≠Ù ∫∑Æ≠ ̈Ù ø≤ fl∞∞¥ß æ ́ ̈ ̈±≤ ≠ªΩ±≤ºÙ ø ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß
̈± ª≤ø楪 ø≤º º∑≠ø楪 ̈∏ø ̈ æ ́ ̈ ̈±≤ ø≤º ̈∏∑ƺ٠ø≤ ª™ª≤ ̈Ú Ã∏∑≠ ∂±æ ∑≠ π±∑≤π ̈± æª ªø≠∑ªÆ ̈∏ø≤ ß± ́
∞Ʊæøæ¥ß ∫ªøÆˇ

ÿªÆª ̆≠ ø ›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±®...∑ ̈∏fl∞∞¥ßΩ¥ø≠≠ ̈∏ø ̈ ∑≤∏ªÆ∑ ̈≠ ∫Ʊ≥ ›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±®Ú fiª≠∑ºª≠
∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈∑≤π ø≤ fl∞∞¥ß æ ́ ̈ ̈±≤Ù ̈∏∑≠ Ω¥ø≠≠ ≥ ́≠ ̈ ø¥≠± ≥±™ª ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ øƱ ́≤º ø æ∑ ̈ ø≤º ≠ª ̈ ø ≤ª©
Ω¥∑ª≤ ̈ ≠∑¶ª ̈± øΩΩ±≥≥±ºø ̈ª ̈∏ª ≤ª© æ ́ ̈ ̈±≤Ú
›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±®...∑ ̈∏fl∞∞¥ßÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±®...∑ ̈∏fl∞∞¥ßÚΩ≠ wÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ ›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±®...∑ ̈∏fl∞∞¥ßÊ›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±®

• fi ́ ̈ ̈±≤æ ̈≤fl∞∞¥ßÂ

∞ ́æ¥∑Ωª™ª≤ ̈ ¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ fl∞∞¥ßÂ

∞ ́æ¥∑Ω›±¥±Æ⁄∑¥¥‹∑ø¥±πfi±®...∑ ̈∏fl∞∞¥ß ̄ ̃

• πÆ∞æ±®Ú‘±Ωø ̈∑±≤ „ ≤ª© –±∑≤ ̈ ̄ÌÍÙ Ë ̃Â
  Ω∏μæ±®Ú‘±Ωø ̈∑±≤ „ ≤ª© –±∑≤ ̈ ̄ÌÍÙ πÆ∞æ±®Úfi± ̈ ̈±≥ ı Ï ̃Â

æ ̈≤fl∞∞¥ß „ ≤ª© fi ́ ̈ ̈±≤ ̄ ̃Â
æ ̈≤fl∞∞¥ßÚ–øƪ≤ ̈ „ ̈∏∑≠Â
æ ̈≤fl∞∞¥ßÚ¤≤ø楪º „ ∫ø¥≠ªÂ
æ ̈≤fl∞∞¥ßÚê® ̈ „ ̨fl∞∞¥ß ̨Â