Programming Microsoft Windows w.PDF

£

™±∑º ›±¥±ÆÕΩƱ¥¥—≤›∏ø≤㦧 ̄±æ∂ªΩ ̈ ±æ∂Ù ¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ªø ̃

• ›±¥±ÆÕΩƱ¥¥‹∑ø¥±πfi±® º¥π „ ̄›±¥±ÆÕΩƱ¥¥‹∑ø¥±πfi±® ̃±æ∂Â

fiøΩμ›±¥±Æ „ º¥πÚ›±¥±ÆÂ
£
£

Ã∏ª ÃÆø≤≠∫±Æ≥ ∞ƱπÆø≥ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔË ºª≥±≤≠ ̈Æø ̈ª≠ ø≤± ̈∏ªÆ ≥±ºª¥ª≠≠ º∑ø¥±π æ±® ̄©∏∑Ω∏ ∑ ̈≠ª¥∫
∑≤™±μª≠ ø ≥±ºø¥ º∑ø¥±π æ±® ̃ ̈∏ø ̈ ¥ª ̈≠ ß± ́ ∑≤ ̈ªÆøΩ ̈∑™ª¥ß≠ª ̈ ̈∏ª ≠∑® ª¥ª≥ª≤ ̈≠ ±∫ ø ≥ø ̈Æ∑® ̈Æø≤≠∫±Æ≥Ú

Ã∏ª ›±≥≥±≤ ‹∑ø¥±π fi±®ª≠

—≤ª ±∫ ̈∏ª ∞Æ∑≥øÆß π±ø¥≠ ±∫ ...∑≤º±©≠ ∏ø≠ ø¥©øß≠ 檪≤ ̈± ∞Ʊ≥± ̈ª ø ≠ ̈ø≤ºøƺ∑¶ªº ́≠ªÆ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÚ ◊≤
̈∏ª ªøÆ¥ß ºøß≠ ±∫ ...∑≤º±©≠Ù≠±≥ª ́≠ªÆ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª Ω±≤™ª≤ ̈∑±≤≠ ©ªÆª ª≠ ̈øæ¥∑≠∏ªº ∫ø∑Æ¥ß Ø ́∑Ωμ¥ßÚfl¥≥±≠ ̈
ª™ªÆß≠±∫ ̈©øƪ ≥ø≤ ́∫øΩ ̈ ́ÆªÆ øº±∞ ̈ªº ̈∏ª fl¥ ̈ı⁄∑¥ªı—∞ª≤ ≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̈± ±∞ª≤ ø ∫∑¥ªÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÚ
ÿ±©ª™ªÆÙ ̈∏ª øΩ ̈ ́ø¥ ∫∑¥ªÛ±∞ª≤ º∑ø¥±π æ±®ª≠ ©ªÆª ±∫ ̈ª≤ Ø ́∑ ̈ª º∑≠≠∑≥∑¥øÆÚ

◊ ̈ ©ø≠≤ ̆ ̈ ́≤ ̈∑¥ ...∑≤º±©≠ ÌÚÔ ̈∏ø ̈ ̈∏ª Ω±≥≥±≤ º∑ø¥±π æ±® ¥∑æÆøÆß æªΩø≥ª ∞øÆ ̈ ±∫ ̈∏ª ...∑≤º±©≠fl–◊Ú
” ́Ω∏ ±∫ ̈∏∑≠ ¥∑æÆøÆß ∑≠ ª®∞±≠ªº ∑≤ ̈∏ª Ú“¤Ã ⁄Æø≥ª©±Æμ ø≤º Ω±≤≠∑≠ ̈≠ ±∫ º∑ø¥±π æ±®ª≠ ̈± ±∞ª≤ ø≤º
Ω¥±≠ª ∫∑¥ª≠Ù≠ª¥ªΩ ̈ Ω±¥±Æ≠ ø≤º ∫±≤ ̈≠Ù ø≤º ø∑º ∑≤ ∞Æ∑≤ ̈∑≤πÚ Ã∏ª Ω¥ø≠≠ ∏∑ªÆøÆΩ∏ß ∑≠ ø≠ ∫±¥¥±©≠Ê

fi± ̈∏›±≥≥±≤‹∑ø¥±π ø≤º ⁄∑¥ª‹∑ø¥±π øƪ øæ≠ ̈ÆøΩ ̈ Ω¥ø≠≠ª≠ ø≤º Ωø≤ ̆ ̈ æª ∑≤≠ ̈ø≤ ̈∑ø ̈ªºÚ Ã∏ø ̈ ¥ªø™ª≠ ≠∑®
Ω¥ø≠≠ª≠ ̈∏ø ̈ ß± ́Ωø≤ ́≠ª ∑≤ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤≠Ú ◊ ̆¥¥ Ω±™ªÆ›±¥±Æ‹∑ø¥±πÙ⁄±≤ ̈‹∑ø¥±πÙ—∞ª≤⁄∑¥ª‹∑ø¥±πÙ ø≤º
Õø™ª⁄∑¥ª‹∑ø¥±π ∑≤ ̈∏∑≠ Ω∏ø∞ ̈ªÆÙ ø≤º –øπªÕª ̈ ́∞‹∑ø¥±π ø≤º –Æ∑≤ ̈‹∑ø¥±π ©∏ª≤ ◊ π± ºªª∞ªÆ ∑≤ ̈± ∞Æ∑≤ ̈∑≤π
∑≤›∏ø∞ ̈ªÆ ÓÔÚ

›∏±±≠∑≤π ⁄±≤ ̈≠ ø≤º ›±¥±Æ≠

‘ª ̈ ̆≠ ̈øμª ø ¥±±μ ø ̈ æ± ̈∏ ⁄±≤ ̈‹∑ø¥±π ø≤º ›±¥±Æ‹∑ø¥±π ∑≤ ø ≠∑≤𥪠∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ¥ª ̈≠ ß± ́ ≠ª ̈ ̈∏ª
fiøΩμ›±¥±ÆÙ⁄±Æª›±¥±ÆÙ ø≤º ⁄±≤ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ±∫ ø ∫±Æ≥Ú
⁄±≤ ̈fl≤º›±¥±Æ‹∑ø¥±π≠ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ⁄±≤ ̈fl≤º›±¥±Æ‹∑ø¥±π≠ÚΩ≠ w ÓÔ æß›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ