Programming Microsoft Windows w.PDF

•

̈® ̈æ±®Úÿ∑ºªÕª¥ªΩ ̈∑±≤ „ ̈Æ ́ªÂ
£
£

...∏ª≤ ø ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ∑≤™±μª≠ ø ≥±ºª¥ª≠≠ º∑ø¥±π æ±®Ù ß± ́ ́≠ ́ø¥¥ß º±≤ ̆ ̈ ©ø≤ ̈ ̈∏ª ∑ ̈ª≥ ̈± ∑≤™±μª ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª
Ω±∞∑ª≠ ±∫ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±®Ú ⁄±Æ ̈∏ø ̈ ƪø≠±≤Ù ̈∏ª ⁄∑≤º ø≤º Œª∞¥øΩª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥≠ Ω∏ªΩμ©∏ª ̈∏ªÆ ̈∏ª
—©≤ªº⁄±Æ≥≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̄©∏∑Ω∏ ƪ ̈ ́Æ≤≠ ø≤ øÆÆøß ±∫ ⁄±Æ≥ ±æ∂ªΩ ̈≠ ̃ ∏ø≠ ø ‘ª≤π ̈∏ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß πƪø ̈ªÆ ̈∏ø≤
Ú ◊∫ ∑ ̈ º±ª≠Ù ±≤ª ±∫ ̈∏ª ≥±ºª¥ª≠≠ º∑ø¥±π æ±®ª≠ ∑≠ ́∞ ø≤º ø≤± ̈∏ªÆ ≠∏± ́¥º≤ ̆ ̈ æª º∑≠∞¥øߪºÚfl≠ ́≠ ́ø¥Ù
̈∏ª—©≤ªÆ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ≥±ºª¥ª≠≠ º∑ø¥±π æ±® ∑≠ ø≠≠∑π≤ªº ̈∏∑≠٠ƪ∫ªÆÆ∑≤π ̈± ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ∑ ̈≠ª¥∫Ú

...∏ª≤ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ Ωƪø ̈ª≠ ª∑ ̈∏ªÆ ±∫ ̈∏ª ̈©± ≥±ºª¥ª≠≠ º∑ø¥±π æ±®ª≠Ù ∑ ̈ ø¥≠± ∑≤≠ ̈ø¥¥≠ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∫±Æ
̈∏ª ª™ª≤ ̈≠ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ªº æß ̈∏ª º∑ø¥±π æ±®ª≠Ú ◊ ̈ ̆≠ ∑≤ ƪ≠∞±≤≠ª ̈± ̈∏ª≠ª ª™ª≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ º±ª≠
≥±≠ ̈ ±∫ ∑ ̈≠ ©±ÆμÚ ⁄±Æ ̈∏ª øΩ ̈ ́ø¥ ≠ªøÆΩ∏ ¥±π∑ΩÙ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ́≠ª≠ ̈∏ª ›±≥∞øƪ ≥ª ̈∏±º ±∫ ̈∏ª Õ ̈Æ∑≤π
Ω¥ø≠≠Ú ⁄±Æƪ∞¥øΩ∑≤π ̈ª® ̈Ù ∑ ̈ ́≠ª≠Œª≥±™ª ø≤º ◊≤≠ªÆ ̈Ú Ã∏ª≠ª ≥ª ̈∏±º≠ øƪ ºª≠ΩÆ∑檺 ∑≤ fl∞∞ª≤º∑® ›Ú

Ã∏ª ≤ª® ̈ ∑≤≠ ̈ø¥¥≥ª≤ ̈ ∑≤ ̈∏ª “± ̈ª∞øº ›¥±≤ª ≠ªÆ∑ª≠ ∑≠ Ω±≥∞øÆø ̈∑™ª¥ß≠∑≥∞¥ªÚ ◊ ̈ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ª ⁄±Æ≥ø ̈
≥ª≤ ́Ù ©∏∑Ω∏ ª®∞ø≤º≠ ±≤ ̈∏ª “± ̈ª∞øº ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ø¥∑ ̈ß æß ∑≤Ω¥ ́º∑≤π fiøΩμπƱ ́≤º ›±¥±Æ ø¥±≤π ©∑ ̈∏ ̈∏ª
≠ ̈ø≤ºøƺ...±Æº...Æø∞ ø≤º ⁄±≤ ̈ ±∞ ̈∑±≤≠Ú...±Æº...Æø∞ ∑≠ ≠∑≥∞¥ß ø Ω∏ªΩμªº ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥Ù ©∏∑¥ª ̈∏ª ⁄±≤ ̈
ø≤º fiøΩμπƱ ́≤º ›±¥±Æ ∑ ̈ª≥≠ ≥øμª ́≠ª ±∫ ⁄±≤ ̈‹∑ø¥±π ø≤º ›±¥±Æ‹∑ø¥±πÚ
“± ̈ª∞øº›¥±≤ª...∑ ̈∏⁄±Æ≥ø ̈ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ “± ̈ª∞øº›¥±≤ª...∑ ̈∏⁄±Æ≥ø ̈ÚΩ≠ w ÓÔæß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π ”∑ΩƱ≠±∫ ̈Ú...∑≤ÌÓÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ “± ̈ª∞øº›¥±≤ª...∑ ̈∏⁄±Æ≥ø ̈Ê “± ̈ª∞øº›¥±≤ª...∑ ̈∏¤º∑ ̈

• ÒÒ Õ ̈Æ∑≤π≠ ∫±Æ ƪπ∑≠ ̈Æß

Ω±≤≠ ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ...±Æº...Æø∞ „ ̨...±Æº...Æø∞ ̨Â
Ω±≤≠ ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ⁄±≤ ̈⁄øΩª „ ̨⁄±≤ ̈⁄øΩª ̨Â
Ω±≤≠ ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ⁄±≤ ̈Õ∑¶ª „ ̨⁄±≤ ̈Õ∑¶ª ̨Â
Ω±≤≠ ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ⁄±≤ ̈Õ ̈ߥª „ ̨⁄±≤ ̈Õ ̈ߥª ̨Â
Ω±≤≠ ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ⁄±Æª›±¥±Æ „ ̨⁄±Æª›±¥±Æ ̨Â
Ω±≤≠ ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈ÆfiøΩμ›±¥±Æ „ ̨fiøΩμ›±¥±Æ ̨Â
Ω±≤≠ ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ› ́≠ ̈±≥›¥Æ „ ̨› ́≠ ̈±≥›±¥±Æ ̨Â

›±¥±Æ‹∑ø¥±π Ω¥Æº¥π„ ≤ª© ›±¥±Æ‹∑ø¥±π ̄ ̃Â
”ª≤ ́◊ ̈ª≥ ≥∑⁄±Æ≥ø ̈...Æø∞Â

∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃

• fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© “± ̈ª∞øº›¥±≤ª...∑ ̈∏⁄±Æ≥ø ̈ ̄ ̃ ̃Â
  £
  ∞ ́æ¥∑Ω“± ̈ª∞øº›¥±≤ª...∑ ̈∏⁄±Æ≥ø ̈ ̄ ̃


•