Programming Microsoft Windows w.PDF

(nextflipdebug2) #1

‘∑≠ ̈ æ±®ª≠ ∏ø™ª ø≤ ±©≤ªÆÛºÆø© ±∞ ̈∑±≤ ̈∏ø ̈ ß± ́ Ωø≤ ª≤ø楪 æß ≠ª ̈ ̈∑≤π ̈∏ª ‹Æø©”±ºª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÚ«± ́
≠ª ̈ ̈∏ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ±≤ª ±∫ ̈∏ª ≥ª≥æªÆ≠ ±∫ ̈∏ª ‹Æø©”±ºª ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤Ù ©∏∑Ω∏ ≠∞ªΩ∑∫∑ª≠ ©∏ª ̈∏ªÆ ø¥¥
̈∏ª ∑ ̈ª≥≠ ∏ø™ª ̈∏ª ≠ø≥ª ∏ª∑π∏ ̈ ±Æ øƪ º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ∏ª∑π∏ ̈≠Ê
‹Æø©”±ºª ¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤


”ª≥æªÆ ø¥ ́ª
“±Æ≥ø¥ 
—©≤ªÆ‹Æø©⁄∑®ªº Ô
—©≤ªÆ‹Æø© øÆ∑ø楪 Ó

fl≠ ́≠ ́ø¥Ù ß± ́ ≥ ́≠ ̈ ø¥≠± ∑≤≠ ̈ø¥¥ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∫±Æ ̈∏ª ”ªø≠ ́ƪ◊ ̈ª≥ ø≤º ‹Æø©◊ ̈ª≥ ª™ª≤ ̈≠Ú


‘∑≠ ̈ fi±® ı ê® ̈ fi±® „ ›±≥æ± fi±®


◊≤ ∑ ̈≠ Ω¥ø≠≠∑Ωø¥ ∫±Æ≥Ù ̈∏ª Ω±≥æ± æ±® ¥±±μ≠ ¥∑μª ø ̈ª® ̈ æ±® ©∑ ̈∏ ø≤ øÆƱ© ø ̈ ̈∏ª Æ∑π∏ ̈Ú ›¥∑Ωμ ̈∏ª øÆƱ©
ø≤º ø ¥∑≠ ̈ æ±® ºÆ±∞≠ º±©≤Ú fi ́ ̈ ̈∏∑≠ ̈Æøº∑ ̈∑±≤ø¥ ́≠øπª ∑≠ ≤± ̈ ̈∏ª ±≤¥ß©øß ∑≤ ©∏∑Ω∏ß± ́Ωø≤ ́≠ª Ω±≥æ±
æ±®ª≠Ú Ã∏ª ΩÆ∑ ̈∑Ωø¥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ‹Æ±∞‹±©≤Õ ̈ߥªÊ
›±≥æ±fi±® –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃


Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
›±≥æ±fi±®Õ ̈ߥª‹Æ±∞‹±©≤Õ ̈ߥª πª ̈Ò≠ª ̈
æ±±¥‹Æ±∞∞ªº‹±©≤ πª ̈Ò≠ª ̈

Ã∏ª‹Æ±∞‹±©≤Õ ̈ߥª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ≠ª ̈ ̈± ø ≥ª≥æªÆ ±∫ ̈∏ª ›±≥æ±fi±®Õ ̈ߥª ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤Ê
›±≥æ±fi±®Õ ̈ߥª ¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤


”ª≥æªÆ ø¥ ́ª ‹ª≠ΩÆ∑∞ ̈∑±≤
Õ∑≥∞¥ª ¤º∑ ̈ø楪 ∫∑ª¥ºÙ ¥∑≠ ̈ ø¥©øß≠ ∞ƪ≠ª≤ ̈
‹Æ±∞‹±©≤ Ô¤º∑ ̈ø楪 ∫∑ª¥ºÙ ¥∑≠ ̈ ºÆ±∞≠ º±©≤ ̄ºª∫ø ́¥ ̈ ̃
‹Æ±∞‹±©≤‘∑≠ ̈Ó“±≤ªº∑ ̈ø楪 ∫∑ª¥ºÙ ¥∑≠ ̈ ºÆ±∞≠ º±©≤

...∏ø ̈ ◊ ƪ∫ªÆƪº ̈± ø≠ ̈∏ª Ω¥ø≠≠∑Ωø¥ Ω±≥æ± æ±® ∏ø≠ ̈∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ ≠ ̈ߥª ±∫ ‹Æ±∞‹±©≤Ú Ã∏ª ́≠ªÆ Ωø≤ ̈ß∞ª
≠±≥ª ̈∏∑≤π ∑≤ ̈± ̈∏ª ªº∑ ̈ ∫∑ª¥º ±Æ ≠ª¥ªΩ ̈ ≠±≥ª ̈∏∑≤π ∫Ʊ≥ ̈∏ª ¥∑≠ ̈Ú Ã∏ª ≠ ̈ߥª ±∫ ‹Æ±∞‹±©≤‘∑≠ ̈ ∑≠ ≥±≠ ̈ ¥∑μª
ø ƪπ ́¥øÆ ¥∑≠ ̈ æ±® ª®Ωª∞ ̈ ∑ ̈ ̈øμª≠ ́∞ ¥ª≠≠ ≠∞øΩªÚ Ã∏ª ‹Æ±∞∞ªº‹±©≤ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ̈Æ ́ª∑∫ ̈∏ª ¥∑≠ ̈ ∞øÆ ̈ ±∫
̈∏ª Ω±≥æ± æ±® ∑≠™∑≠∑楪Ú


‘∑μª ø ¥∑≠ ̈ æ±®Ù ø Ω±≥æ± æ±® ∏ø≠ ø≤ ◊ ̈ª≥≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈∏ø ̈ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ø¥¥ ̈∏ª ∑ ̈ª≥≠ ∑≤ ̈∏ª ¥∑≠ ̈Ê

Free download pdf