fl¥ ̈∏± ́π∏ ̈∏ª Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ æª≤º ̈± ̈∏ª ¥ª∫ ̈Ù ≤± ̈∑Ωª ̈∏ø ̈ ̈∏ªß≠ ̈∑¥¥≠∑ ̈ ±≤ ø ∏±Æ∑¶±≤ ̈ø¥ æø≠ª¥∑≤ªÂ ̈∏ø ̈ ∑≠Ù ̈∏ª
Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ øƪ ≤± ̈ ≠∑≥∞¥ßƱ ̈ø ̈ªº æ ́ ̈ ºª∫∑≤∑ ̈ª¥ß º∑≠ ̈±Æ ̈ªºÚ Ã∏∑≠ ∑≠ ø ƪ™ªÆ≠ª ±æ¥∑Ø ́ª ̄±Æ ∑ ̈ø¥∑Ω ̃ ª∫∫ªΩ ̈Ú fl≠
ß± ́ ∑≤Ωƪø≠ª ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈ ̈± Õ∏ªøÆÙ ̈∏ª ª∫∫ªΩ ̈ æªΩ±≥ª≠ ≥±Æª ∞Ʊ≤± ́≤ΩªºÂ ∑∫ ß± ́ ≥øμª ̈∏ª
øÆπ ́≥ª≤ ̈ ≤ªπø ̈∑™ªÙß± ́ ̆¥¥ πª ̈ ≥±Æª ≤±Æ≥ø¥Û¥±±μ∑≤π ±æ¥∑Ø ́ª ̈ª® ̈Ú
◊∫ß± ́≠©∑ ̈Ω∏ øƱ ́≤º ̈∏ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ̈± ̈∏ª Õ∏ªøÆ ≥ª ̈∏±º ¥∑μª ≠±Ù
≥ø ̈®ÚÕ∏ªøÆ ̄Ù ÚÎ∫ ̃Â
ß± ́ ̆¥¥ πª ̈ ™ªÆ ̈∑Ωø¥ ≠∏ªøÆÊ
ÿªÆªß± ́Ωø≤≠ªª ̈∏ø ̈ ̈∏ª ™ªÆ ̈∑Ωø¥ ≠ ̈Ʊμª≠ ±≤ ̈∏ª ∏ ø≤º Æ øƪ ≠ ̈∑¥¥ ™ªÆ ̈∑Ωø¥Ù æ ́ ̈ ̈∏ª æø≠ª¥∑≤ª ∑≠ ≤±© ø ̈
ø≤ ø≤𥪠̈± ̈∏ª ∏±Æ∑¶±≤ ̈ø¥ ø®∑≠Ú
À≠∑≤π ≠∏ªøÆ ©∑ ̈∏ ̈ª® ̈ Ωø≤ æª ø æ∑ ̈ ̈Æ∑ΩμßÚ ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ≠ ́∞∞±≠ªß± ́©ø≤ ̈ ̈± ºÆø© ≠±≥ª ̈ª® ̈ ±≤ ø
æø≠ª¥∑≤ªÙ ø≠ º±ª≠ ̈∏ª ê® ̈—≤fiø≠ª¥∑≤ª ∞ƱπÆø≥ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ Á ̄±≤ ∞øπª ÌÁÔ ̃Ê
“±©≠ ́∞∞±≠ªß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± π∑™ª ̈∏ª ̈ª® ̈ ø≤ øÆ ̈∑∫∑Ω∑ø¥ ±æ¥∑Ø ́ª ¥±±μ ́≠∑≤π ≠∏ªøÆÚ «± ́ ∞Ʊæøæ¥ß©ø≤ ̈ ̈∏ª
̈ª® ̈ ̈± ≠∑ ̈ ±≤ ̈∏ª ≠ø≥ª æø≠ª¥∑≤ª ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥ª ¥±Ωø ̈∑±≤Ù æ ́ ̈ ∂ ́≠ ̈ ̈∑¥ ̈ªº ∫±Æ©øƺ ø æ∑ ̈Ú fiªΩø ́≠ª≠∏ªøÆ ∑≠
ø¥©øß≠ ƪ¥ø ̈∑™ª ̈± ̈∏ª ±Æ∑π∑≤Ù ß± ́ ≤ªªº ̈± ́≠ª ̈Æø≤≠¥ø ̈∑±≤ ̈± ≥±™ª ̈∏ª ±Æ∑π∑≤ ̈± ̈∏ª æø≠ª¥∑≤ªÚ
Ã∏ª fiø≠ª¥∑≤ªÃ∑¥ ̈ ∞ƱπÆø≥ ∑≠ ≥ ́Ω∏ ¥∑μª Ãª® ̈—≤fiø≠ª¥∑≤ª æ ́ ̈ ∏ø≠ 檪≤ ≥±º∑∫∑ªº ̈± ºªÆ∑™ª ∫Ʊ≥
⁄±≤ ̈”ª≤ ́⁄±Æ≥Ú Ã∏ª fiø≠ª¥∑≤ªÃ∑¥ ̈ ∞ƱπÆø≥ ∑≠ ø¥≠± ø ¥∑ ̈ ̈¥ª º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ∑≤ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ≠ª ̈≠ ̈∏ª æø≠ª¥∑≤ª ̈∏ƪªÛ
Ø ́øÆ ̈ªÆ≠ ±∫ ̈∏ª º∑≠ ̈ø≤Ωª º±©≤ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø Æø ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ±≤ªÛ∏ø¥∫ ̄ ̈± ̈øμª æª ̈ ̈ªÆ øº™ø≤ ̈øπª ±∫ Ω¥∑ª≤ ̈
øƪø ƪø¥ ª≠ ̈ø ̈ª ̃ ø≤º ≥øμª≠ ́≠ª ±∫ ̈∏ª Ÿª ̈fl≠Ωª≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ∑≤ ⁄±≤ ̈”ª≤ ́⁄±Æ≥Ú
fiø≠ª¥∑≤ªÃ∑¥ ̈ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ fiø≠ª¥∑≤ªÃ∑¥ ̈ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ