Programming Microsoft Windows w.PDF

∞Æ≤º±ΩÚ‹ª∫ø ́¥ ̈–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠Ú‘ø≤º≠Ωø∞ª „ ̈Æ ́ªÂ

⁄±Æ ø ≤ª© –Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈±æ∂ªΩ ̈Ù ̈∏ª ª®∞ƪ≠≠∑±≤
∞Æ≤º±ΩÚ–Æ∑≤ ̈ªÆÕª ̈ ̈∑≤π≠„„ ∞Æ≤º±ΩÚ‹ª∫ø ́¥ ̈–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠Ú–Æ∑≤ ̈ªÆÕª ̈ ̈∑≤π≠

ƪ ̈ ́Æ≤≠ ̈Æ ́ª æ ́ ̈
∞Æ≤º±ΩÚ‹ª∫ø ́¥ ̈–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠ „„ ∞Æ≤º±ΩÚ–Æ∑≤ ̈ªÆÕª ̈ ̈∑≤π≠Ú‹ª∫ø ́¥ ̈–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠

ƪ ̈ ́Æ≤≠∫ø¥≠ªÚ Ã∏ø ̈ ̆≠ æªΩø ́≠ªß± ́ ≥øß©ø≤ ̈ ̈± Ω∏ø≤πª ̈∏ª ‹ª∫ø ́¥ ̈–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠ ∫±Æ ̈∏ª º±Ω ́≥ª≤ ̈
©∑ ̈∏± ́ ̈Ω∏ø≤π∑≤π ̈∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ ∞øπª ≠ª ̈ ̈∑≤π≠ ∫±Æ ̈∏ª ∞Æ∑≤ ̈ªÆÚ

Ã∏ª‹±Ω ́≥ª≤ ̈“ø≥ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶ªº ̈± ̈∏ª ̈ª® ̈≠ ̈Æ∑≤π ̨º±Ω ́≥ª≤ ̈ ̨Ú «± ́ ̆¥¥ ∞Ʊæøæ¥ß ©ø≤ ̈ ̈±
Ω∏ø≤πª ̈∏ø ̈Ú Ã∏ª ≤ø≥ª ≠∏±©≠ ́∞ ©∏ª≤ª™ªÆ ̈∏ª ∞Æ∑≤ ̈ ∂±æ ∑≠ ∑ºª≤ ̈∑∫∑ªºÙ ≠ ́Ω∏ ø≠ ∑≤ ̈∏ª ©∑≤º±© ̈∏ø ̈ ¥∑≠ ̈≠
± ́ ̈≠ ̈ø≤º∑≤π ∞Æ∑≤ ̈ ∂±æ≠ ø≠ ̈∏ªß ̆ƪ æª∑≤π ∞Æ∑≤ ̈ªºÚ ◊ ̆¥¥ º∑≠Ω ́≠≠ ̈∏ª –Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß≠∏±Æ ̈¥ßÚ

Ã∏ª–Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈Ω¥ø≠≠ ∏ø≠ ∫± ́Æ ∞ ́æ¥∑Ω ª™ª≤ ̈≠Ê
–Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈¤™ª≤ ̈≠

¤™ª≤ ̈ ”ª ̈∏±º ‹ª¥ªπø ̈ª flÆπ ́≥ª≤ ̈

fiªπ∑≤–Æ∑≤ ̈—≤fiªπ∑≤–Æ∑≤ ̈–Æ∑≤ ̈¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ–Æ∑≤ ̈¤™ª≤ ̈flÆπ≠

œ ́ªÆß–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠—≤œ ́ªÆßÛ

–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠

œ ́ªÆß–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠Û

¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ

œ ́ªÆß–øπªÛ

Õª ̈ ̈∑≤π≠¤™ª≤ ̈flÆπ≠

–Æ∑≤ ̈–øπª—≤–Æ∑≤ ̈–øπª–Æ∑≤ ̈–ø𪤙ª≤ ̈Û

ÿø≤º¥ªÆ

–Æ∑≤ ̈–ø𪤙ª≤ ̈flÆπ≠

¤≤º–Æ∑≤ ̈—≤¤≤º–Æ∑≤ ̈–Æ∑≤ ̈¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ–Æ∑≤ ̈¤™ª≤ ̈flÆπ≠

Ã∏ªfiªπ∑≤–Æ∑≤ ̈ ø≤º ¤≤º–Æ∑≤ ̈ ª™ª≤ ̈≠ øƪ ̈Æ∑ππªÆªº ±≤Ωª ∫±Æ ª™ªÆß ∞Æ∑≤ ̈ ∂±æÚ Ã∏ª œ ́ªÆß–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠
ø≤º–Æ∑≤ ̈–øπª ª™ª≤ ̈≠ øƪ ̈Æ∑ππªÆªº ∫±Æ ª™ªÆß ∞øπª ∑≤ ̈∏ª ∞Æ∑≤ ̈ ∂±æÚ Ã∏ª –Æ∑≤ ̈–øπª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ
∑≤º∑Ωø ̈ª≠©∏ª ̈∏ªÆ ̈∏ªÆª øƪ ≥±Æª ∞øπª≠ ̈± æª ∞Æ∑≤ ̈ªºÚ

fl ̈ ̈∏ª ™ªÆß ¥ªø≠ ̈Ùß± ́ ̆¥¥ ≠ª ̈ ø ∏ø≤º¥ªÆ ∫±Æ ̈∏ª –Æ∑≤ ̈–øπª ª™ª≤ ̈Ú ◊∫ ß± ́©ø≤ ̈ ̈± ́≠ª º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ∞øπª
≠ª ̈ ̈∑≤π≠ ∫±Æ ªøΩ∏ ∞øπª ̄∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ̈± ø¥ ̈ªÆ≤ø ̈ª ̈∏ª ∞Æ∑≤ ̈∑≤π ±∫ ¥ª ̈ ̈ªÆ≠ ø≤º ª≤™ª¥±∞ª≠ ∑≤ ø ≠∑≤𥪠∞Æ∑≤ ̈
∂±æ ̃Ùß± ́ ̆¥¥ ø¥≠± ∑≤≠ ̈ø¥¥ ø ∏ø≤º¥ªÆ ∫±Æ ̈∏ª œ ́ªÆß–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠ ª™ª≤ ̈Ú ◊≤≠ ̈ø¥¥ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∫±Æfiªπ∑≤–Æ∑≤ ̈ ø≤º
¤≤º–Æ∑≤ ̈ ∑∫ ß± ́ ≤ªªº ̈± ∞ªÆ∫±Æ≥¥ª≤π ̈∏ß ∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶ø ̈∑±≤ ±Æ Ω¥ªø≤ ́∞Ú ◊ ̆¥¥ π± ±™ªÆ ̈∏ª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ ̈± ̈∏ª≠ª
ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ≠∏±Æ ̈¥ßÚ

⁄∑≤ø¥¥ßÙß± ́ ∑≤∑ ̈∑ø ̈ª ∞Æ∑≤ ̈∑≤π æß Ωø¥¥∑≤π ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ≥ª ̈∏±ºÙ ©∏∑Ω∏ ∑≠ ̈∏ª ±≤¥ß ≥ª ̈∏±º ∑≤
–Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈ ̈∏ø ̈ ∑≠≤ ̆ ̈ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº ©∑ ̈∏ ø≤ ª™ª≤ ̈Ê

–Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈”ª ̈∏±º

™±∑º –Æ∑≤ ̈ ̄ ̃

Ã∏ª–Æ∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º º±ª≠≤ ̆ ̈ ƪ ̈ ́Æ≤ ́≤ ̈∑¥ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ∑≠ ∫∑≤∑≠∏ªº ∞Æ∑≤ ̈∑≤π ̈∏ª º±Ω ́≥ª≤ ̈Ú Ã∏ª ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤
Ωø≤ ̆ ̈ƪ≠∞±≤º ̈± ø≤ß ́≠ªÆ ∑≤∞ ́ ̈ º ́Æ∑≤π ̈∏∑≠ ̈∑≥ªÚ ◊≤ ̈∏ª ∑≤ ̈ªÆ∑≥Ù ̈∏ª –Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠
∑≤≠ ̈ø¥¥ªº æß ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ©∑¥¥ æª Ωø¥¥ªºÙ æªπ∑≤≤∑≤π ©∑ ̈∏ ̈∏ª fiªπ∑≤–Æ∑≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÙ ̈∏ª≤ ̈∏ª
œ ́ªÆß–øπªÕª ̈ ̈∑≤π≠ ø≤º –Æ∑≤ ̈–øπª ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∫±Æ ªøΩ∏ ∞øπªÙ ø≤º ∫∑≤ø¥¥ß ̈∏ª ¤≤º–Æ∑≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÚ

ÿø≤º¥∑≤π –Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈ ¤™ª≤ ̈≠

Ã∏ª ∫±¥¥±©∑≤πΩ¥ø≠≠ ∏∑ªÆøÆΩ∏ß ≠∏±©≠ ̈∏ª ºª≠Ωª≤ºª≤ ̈≠ ±∫ ¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ̈∏ø ̈ øƪ ∑≤™±¥™ªº ©∑ ̈∏ ̈∏ª
–Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠Ê