Programming Microsoft Windows w.PDF

∑≥øπªÚÿª∑π∏ ̈Ò
∑≥øπªÚ ªÆ ̈∑Ωø¥Œª≠±¥ ́ ̈∑±≤ ̃Â

∫¥±ø ̈ ∫ÕΩø¥ª „ ”ø ̈∏Ú”∑≤ ̄ƪΩ ̈∫Ú...∑º ̈∏Ò ≠∑¶ª∫Ú...∑º ̈∏Ù
ƪΩ ̈∫Úÿª∑π∏ ̈Ò ≠∑¶ª∫Úÿª∑π∏ ̈ ̃Â

≠∑¶ª∫Ú...∑º ̈∏ˆ„ ∫ÕΩø¥ªÂ
≠∑¶ª∫Úÿª∑π∏ ̈ˆ„ ∫ÕΩø¥ªÂ

πÆ∫®Ú‹Æø©◊≥øπª ̄∑≥øπªÙ ƪΩ ̈∫Ú» ı ̄ƪΩ ̈∫Ú...∑º ̈∏ Û ≠∑¶ª∫Ú...∑º ̈∏ ̃Ò
ÓÙ
ƪΩ ̈∫Ú« ı ̄ƪΩ ̈∫Úÿª∑π∏ ̈ Û ≠∑¶ª∫Úÿª∑π∏ ̈ ̃Ò
ÓÙ
≠∑¶ª∫Ú...∑º ̈∏Ù ≠∑¶ª∫Úÿª∑π∏ ̈ ̃Â
£
£

–Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈ ø≤º æ± ̈∏ º∑ø¥±π æ±®ª≠ ̄–øπªÕª ̈ ́∞‹∑ø¥±π ø≤º –Æ∑≤ ̈‹∑ø¥±π ̃ øƪ ºª∫∑≤ªº ø≠ ∫∑ª¥º≠ ø≤º
∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶ªº∑≤ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ̆≠ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÚ Ã∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ø¥≠± øºº≠ –øπª Õª ̈ ́∞ ø≤º –Æ∑≤ ̈ ∑ ̈ª≥≠ ̈± ̈∏ª
≥ª≤ ́ ø≠ ©ª¥¥ ø≠ ø –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ∑ ̈ª≥ ̈∏ø ̈ º∑≠∞¥øß≠ ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤ øæ± ́ ̈ ̈∏ª ∑≥øπªÚ

–ƱΩª≠≠∑≤π ̈∏ª –øπª Õª ̈ ́∞ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ∑≠ ø ≠≤ø∞Ú Ã∏ª ”ª≤ ́⁄∑¥ªÕª ̈ ́∞—≤›¥∑Ωμ ≥ª ̈∏±º ≠∑≥∞¥ßΩø¥¥≠
̈∏ªÕ∏±©‹∑ø¥±π≥ª ̈∏±º ±∫ –øπªÕª ̈ ́∞‹∑ø¥±πÚ ◊ ̈ º±ª≠≤ ̆ ̈ ª™ª≤ ∏ø™ª ̈± Ω∏ªΩμ ̈∏ª ƪ ̈ ́Æ≤ ™ø¥ ́ªÚ Ã∏ª
–Æ∑≤ ̈ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ∑≠ ø¥≠± ∫ø∑Æ¥ß ≠∑≥∞¥ªÊ Ã∏ª ”ª≤ ́⁄∑¥ª–Æ∑≤ ̈—≤›¥∑Ωμ ≥ª ̈∏±º æªπ∑≤≠ æß ∑≤™±μ∑≤π
–Æ∑≤ ̈‹∑ø¥±πÚ ◊∫ –Æ∑≤ ̈‹∑ø¥±πƪ ̈ ́Æ≤≠‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈Ú—’Ù ̈∏ª ≥ª ̈∏±º ≠ª ̈≠ ̈∏ª ‹±Ω ́≥ª≤ ̈“ø≥ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫
̈∏ª–Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈ ±æ∂ªΩ ̈ ø≤º Ωø¥¥≠–Æ∑≤ ̈Ú ̄Ã∏ª ∏ø≤º¥ªÆ ∫±Æ ̈∏ª –Æ∑≤ ̈–øπª ª™ª≤ ̈ ∑≠ ≠ª ̈ º ́Æ∑≤π ̈∏ª
Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÚ ̃

Ã∏ª—≤–Æ∑≤ ̈–øπª ≥ª ̈∏±º ∫∑Æ≠ ̈ Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª≠ ø º∑≠∞¥øß ÆªΩ ̈ø≤𥪠©∑ ̈∏ ≥øÆπ∑≤≠ ́≠∑≤π ̈∏ª ∫±Æ≥ ́¥ø≠ ◊
≠∏±©ªº∑≤ ̈∏ª –Æ∑≤ ̈...∑ ̈∏”øÆπ∑≤≠ ∞ƱπÆø≥Ú Ã∏ª ≥ª ̈∏±º ̈∏ª≤ º∑≠∞¥øß≠ ̈∏ª æ∑ ̈≥ø∞ ø≠ ¥øÆπª ø≠ ∞±≠≠∑楪
©∑ ̈∏∑≤ ̈∏ª≠ª ≥øÆπ∑≤≠ ©∏∑¥ª ≥ø∑≤ ̈ø∑≤∑≤π ̈∏ª Ω±ÆƪΩ ̈ ø≠∞ªΩ ̈ Æø ̈∑±Ú ◊ ̈ ≥øμª≠ ́≠ª ±∫ ø ≠¥∑π∏ ̈¥ß ≥±º∑∫∑ªº
™ªÆ≠∑±≤ ±∫ ̈∏ª ÕΩø¥ª◊≥øπª◊≠± ̈Ʊ∞∑Ωø¥¥ß ≥ª ̈∏±º ∑≤ ̈∏ª ◊≥øπªÕΩø¥ª◊≠± ̈Ʊ∞∑Ω ∞ƱπÆø≥ ∫Ʊ≥ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÔÚ
̄◊ Ω∏ø≤㦧 ̈∏ª ŒªΩ ̈ø≤𥪠øÆπ ́≥ª≤ ̈ ∑≤ ̈∏ª ±Æ∑π∑≤ø¥ ™ªÆ≠∑±≤ ̈± ø ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ̈± æª Ω±≤≠∑≠ ̈ª≤ ̈©∑ ̈∏ ̈∏ª
Ωø¥Ω ́¥ø ̈ªº º∑≠∞¥øßƪΩ ̈ø≤π¥ªÚ ̃ Ã∏ª ∞ƱπÆø≥ ø¥≠± ±™ªÆÆ∑ºª≠ ̈∏ª ∞ƪ™∑± ́≠—≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ̈± ́≠ª ̈∏ª
≠ø≥ª º∑≠∞¥øß ¥±π∑ΩÚ

–Æ∑≤ ̈ –ƪ™∑ª©

—≤Ωªß± ́Æ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤≠ ́∞∞±Æ ̈≠ ∞Æ∑≤ ̈∑≤πÙ ∑ ̈ ̆≠ ∫ø∑Æ¥ß ªø≠ß ̈± ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ø ∞Æ∑≤ ̈ ∞ƪ™∑ª© ∫ªø ̈ ́ƪÚ
fiø≠∑Ωø¥¥ßÙß± ́Æ ≤±Æ≥ø¥ –Æ∑≤ ̈–øπª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ∑≠ ́≠ªº ̈± º∑≠∞¥øß ∞Æ∑≤ ̈ªÆ ± ́ ̈∞ ́ ̈ ±≤ ̈∏ª ≠ ́Æ∫øΩª≠ ±∫
æ∑ ̈≥ø∞≠Æø ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ̈± ̈∏ª ∞Æ∑≤ ̈ªÆÚ Ã∏ª≠ª æ∑ ̈≥ø∞≠ øƪ ̈∏ª≤ ∞ƪ≠ª≤ ̈ªº ̈± ̈∏ª ́≠ªÆÚ fi ́ ̈ æª∫±Æª ◊ ≠∏±©
ß± ́ ∏±© ªø≠ß ∑ ̈ ∑≠Ù ¥ª ̈ ̆≠ ª®ø≥∑≤ª ©∏ø ̈ π±ª≠ ±≤ æª∏∑≤º ̈∏ª ≠Ωª≤ª≠Ú«± ́ ≥øß ©ø≤ ̈ ̈± μ≤±© ̈∏ª≠ª
ºª ̈ø∑¥≠ ∑∫ ß± ́ ∞ƪ∫ªÆ ̈± ̈øμª ø º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ø∞∞ƱøΩ∏ ̈± ∏ø≤º¥∑≤π ̈∏ª ∞Æ∑≤ ̈ ∞ƪ™∑ª© æ∑ ̈≥ø∞≠Ú

Ã∏ª μªß ̈± ∞Æ∑≤ ̈ ∞ƪ™∑ª© ∑≠ ̈∏ª –Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ –Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈Ú fiß ºª∫ø ́¥ ̈Ù –Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ
∑≠≠ª ̈ ̈± –Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ...∑ ̈∏Õ ̈ø ̈ ́≠‹∑ø¥±πÙ æ ́ ̈ ◊ ̆™ª ø¥Æªøºß ºª≥±≤≠ ̈Æø ̈ªº ∏±©ß± ́ Ωø≤ Ω∏ø≤πª ̈∏∑≠
∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ≠±≥ª ̈∏∑≤𠪥≠ª ̈± ø¥¥±© ß± ́ ̈± º∑≠∞¥øß ø≤ ø¥ ̈ªÆ≤ø ̈∑™ª ̈± ̈∏ª ≠ ̈ø ̈ ́≠ º∑ø¥±π æ±®Ú

⁄±Æ ø ≥±Æª ª® ̈ƪ≥ª ª∫∫ªΩ ̈Ùß± ́ Ωø≤ ≠ª ̈ ̈∏ª –Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ –Æ∑≤ ̈‹±Ω ́≥ª≤ ̈ ̈± ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫
̈ß∞ª–ƪ™∑ª©–Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆÊ
–ƪ™∑ª©–Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ∞∞Ω „ ≤ª© –ƪ™∑ª©–Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ ̄ ̃Â
∞Æ≤º±ΩÚ–Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ„ ∞∞ΩÂ

Ã∏ª–ƪ™∑ª©–Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆΩ¥ø≠≠ ∏ø≠ ø ≠∑≤𥪠∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÊ
–ƪ™∑ª©–Æ∑≤ ̈›±≤ ̈Ʊ¥¥ªÆ –Ʊ∞ªÆ ̈ß

Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß

æ±±¥À≠ªfl≤ ̈∑fl¥∑ø≠ πª ̈Ò≠ª ̈