Programming Microsoft Windows w.PDF

≤ª© ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄ÙÙ ÔÔÙ ÔÔ ̃Ù ”ª ̈ø∫∑¥ª⁄Æø≥ªÀ≤∑ ̈Ú–∑®ª¥ ̃Â

Ã∏∑≠ ¥ø≠ ̈ ≠ª ̈ ±∫ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ©± ́¥º ≠ªª≥ ̈± ∑≥∞¥ß ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ≠∏± ́¥º æª ∞±≠≠∑楪 ̈± Ωƪø ̈ª ø ≤ª© ≥ª ̈ø∫∑¥ª
æß ≠∞ªΩ∑∫ß∑≤π ±≤¥ß ø ºª™∑Ωª Ω±≤ ̈ª® ̈ ∏ø≤º¥ªÙ æ ́ ̈ ≠ ́Ω∏ ø Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ º±ª≠≤ ̆ ̈ ª®∑≠ ̈Ú

«± ́Ωø≤ ́≠ª ø ”ª ̈ø∫∑¥ª⁄Æø≥ªÀ≤∑ ̈ ± ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ –∑®ª¥Ù æ ́ ̈ º±∑≤π ≠± ∞Ʊæøæ¥ß ≥øμª≠≠ª≤≠ª ±≤¥ß ∑∫ ß± ́ ̆ƪ
ø¥≠± ºÆø©∑≤π ±≤ ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ª ∑≤ ́≤∑ ̈≠ ± ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ∞∑®ª¥≠Ú ‘ª ̈ ̆≠ ª®ø≥∑≤ª ∏±© ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ª ø≤º ̈∏ª ∞øπª
̈Æø≤≠∫±Æ≥ ∑≤ ̈ªÆøΩ ̈Ú

”ª ̈ø∫∑¥ª≠ ø≤º ̈∏ª –øπª ÃÆø≤≠∫±Æ≥

fl ≥ª ̈ø∫∑¥ª ∏ø≠ ø ©∑º ̈∏ ø≤º ø ∏ª∑π∏ ̈ ̈∏ø ̈ øƪ ø™ø∑¥ø楪 ∫Ʊ≥ ̈∏ª Õ∑¶ªÙ...∑º ̈∏Ù ø≤º ÿª∑π∏ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ±∫
̈∏ª◊≥øπªΩ¥ø≠≠ ø≤º ̈∏ª fi± ́≤º≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ”ª ̈ø∫∑¥ªÿªøºªÆ Ω¥ø≠≠Ú ◊ ̈ ∑≠ Ω±≤™ª≤∑ª≤ ̈ ̈± ̈∏∑≤μ ±∫ ̈∏ª
©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ª ∑≤ ̈ªÆ≥≠ ±∫ ∞∑®ª¥≠Ù ≥ ́Ω∏ ¥∑μª ø æ∑ ̈≥ø∞Ú fi ́ ̈ ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ª ̆≠ ©∑º ̈∏ ø≤º
∏ª∑π∏ ̈ øƪ ƪø¥¥ß ≥±ÆªΩ¥±≠ª¥ß ƪ¥ø ̈ªº ̈± ̈∏ª ª® ̈ª≤ ̈≠ ±∫ ø¥¥ ̈∏ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ø≤º ≠∑¶ª≠ ́≠ªº ∑≤ ̈∏ª
πÆø∞∏∑Ω≠ ∫ ́≤Ω ̈∑±≤≠ ̈∏ø ̈ ©ª≤ ̈ ∑≤ ̈± ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ªÚ

fl ≥ª ̈ø∫∑¥ª ø¥≠± ∏ø≠ ø ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ∑≤ º± ̈≠ ∞ªÆ ∑≤Ω∏ ̈∏ø ̈ ∑≠ ø™ø∑¥ø楪 ∫Ʊ≥ ̈∏ª ÿ±Æ∑¶±≤ ̈ø¥Œª≠±¥ ́ ̈∑±≤ ø≤º
ªÆ ̈∑Ωø¥Œª≠±¥ ́ ̈∑±≤ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ±∫ ̈∏ª ◊≥øπªΩ¥ø≠≠ ø≤º ̈∏ª ‹∞∑» ø≤º ‹∞∑« ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ±∫ ̈∏ª
”ª ̈ø∫∑¥ªÿªøºªÆΩ¥ø≠≠Ú Ã∏ª≠ªÆª≠±¥ ́ ̈∑±≤≠ ∑≤º∑Ωø ̈ª ∏±© ̈∏ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ø≤º ≠∑¶ª≠ ª≤Ω±ºªº ∑≤ ̈∏ª
≥ª ̈ø∫∑¥ª Ω±Æƪ≠∞±≤º ̈± ∑≤Ω∏ª≠Ú

◊≤ øºº∑ ̈∑±≤Ù ø ≥ª ̈ø∫∑¥ª ∏ø≠ ø ≥ª ̈Æ∑Ωø¥ º∑≥ª≤≠∑±≤Ù ©∏∑Ω∏ß± ́Ωø≤Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ∫Ʊ≥ ̈∏ª ∞∑®ª¥ º∑≥ª≤≠∑±≤
ø≤º ̈∏ª ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤Ú —Æ ß± ́Ωø≤ ́≠ª ̈∏ª –∏ß≠∑Ωø¥‹∑≥ª≤≠∑±≤ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ◊≥øπªΩ¥ø≠≠ ̈± ±æ ̈ø∑≤ ̈∏ª
≠∑¶ª ∑≤ ∏ ́≤ºÆªº ̈∏≠ ±∫ ≥∑¥¥∑≥ª ̈ªÆ≠Ú

Ã∏ª ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ±∫ ø ≥ª ̈ø∫∑¥ª ∑≠ ≠ª ̈ ©∏ª≤ ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ª ∑≠ Ωƪø ̈ªºÚ Ã∏ª ”ª ̈ø∫∑¥ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ÆªØ ́∑ƪ≠ ø
ºª™∑Ωª Ω±≤ ̈ª® ̈ ∏ø≤º¥ªÙ ø≤º ̈∏ø ̈ ± ́ ̈∞ ́ ̈ ºª™∑Ωª ∞Ʊ™∑ºª≠ ø ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ∫±Æ ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ªÚ fl¥¥ ̈∏ª
Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ø≤º ≠∑¶ª≠ ∑≤ ̈∏ª πÆø∞∏∑Ω≠ Ωø¥¥≠ ª≤Ω±ºªº©∑ ̈∏∑≤ ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ª ≥ ́≠ ̈ æª Ω±≤≠∑≠ ̈ª≤ ̈ ©∑ ̈∏ ̈∏ø ̈
ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤Ú fl≠ß± ́ øºº πÆø∞∏∑Ω≠ Ωø¥¥≠ ̈± ̈∏ª ≥ª ̈ø∫∑¥ªÙ Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ø≤º ≠∑¶ª≠ øƪ øº∂ ́≠ ̈ªº æø≠ªº ±≤
ø≤ß ∞øπª ̈Æø≤≠∫±Æ≥ ∑≤ ª∫∫ªΩ ̈Ú

‘ª ̈ ̆≠ ̈øμª ø ¥±±μ ø ̈ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ Ωƪø ̈ª≠ ø ≥ª ̈ø∫∑¥ª Ω±≤ ̈ø∑≤∑≤π ∫± ́Æ ±™ªÆ¥ø∞∞∑≤π ƪΩ ̈ø≤π¥ª≠Ú ¤øΩ∏
ƪΩ ̈ø≤𥪠∑≠ ÔÛ∑≤Ω∏ ≠Ø ́øƪ ø≤º ∑≠ ºÆø©≤©∑ ̈∏ ø ÔÛ∞±∑≤ ̈Û©∑ºª ∞ª≤Ù æ ́ ̈ ªøΩ∏ ƪΩ ̈ø≤𥪠∑≠ Ωƪø ̈ªº ©∑ ̈∏ ø
º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ∞øπª ̈Æø≤≠∫±Æ≥ ∑≤ ª∫∫ªΩ ̈Ú
”ª ̈ø∫∑¥ª–øπªÀ≤∑ ̈≠ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ”ª ̈ø∫∑¥ª–øπªÀ≤∑ ̈≠ÚΩ≠w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÚ◊≥øπ∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÚ–Æ∑≤ ̈∑≤πÂÒÒ “± ̈ ́≠ªº ∫±Æ ø≤ß ̈∏∑≤πߪ ̈ˇ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ ”ª ̈ø∫∑¥ª–øπªÀ≤∑ ̈≠Ê –Æ∑≤ ̈ø楪⁄±Æ≥

• ”ª ̈ø∫∑¥ª ≥∫Â

∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃

• fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© ”ª ̈ø∫∑¥ª–øπªÀ≤∑ ̈≠ ̄ ̃ ̃Â
  £
  ∞ ́æ¥∑Ω”ª ̈ø∫∑¥ª–øπªÀ≤∑ ̈≠ ̄ ̃


• 
  

  ê® ̈ „ ̨”ª ̈ø∫∑¥ª –øπª À≤∑ ̈≠ ̨Â