≠w 72 ±s ±U ̧”/¬–« ̧ ßMW 6691 ÆCX ±∫JLW «∞ICU¡ «ùœ« ̧Í °Fb «î∑BUÅNU °MEd «∞b ́uÈ
Ë√∞e±X «∞u“« ̧... «∞Lb ́OW °U∞LBU ̧¥n Ë√ÆU±X «∞L∫JLW ÆCU¡≥U ́Kv √Ê «∞Lb ́v ́KOt ∞r ¥Js ±Ke±UÎ
©∂IUÎ ∞KFIb «∞L∂d ≠w 02 ±s ¥u∞Ou/¢Lu“ ßMW 5591 °Ld«§FW «∞∑πU ̧» ∞LU ¢ö «∞D∂FW «_Ë∞v ±s
«∞J∑U» Ë≈–« ØUÊ «∞ªDQ «∞LMºu» ≈∞Ot ́s ©∂FW ô•IW ∞KD∂FW «_Ë∞v ≠SÊ ≥c« «∞ªDQ ô ¢∫JLt ®dË◊
«∞FIb ±∫q «∞LMU“ ́W ˱s £r ¢JuÊ «∞b ́uÈ îU ̧§W ́s «î∑BU’ «∞L∫JLW.©FMX «∞u“« ̧... ≠w «∞∫Jr ́Kv √ßU” √Ê «∞∏U°X ±s «_Ë ̧«‚ √Ê «∞LDFuÊ {bÁ Æ∂q ±d«§FW «∞D∂FW
«∞∏U≤OW °Lπdœ ¢JKOn «∞u“« ̧... œËÊ ≈°b«¡ √Í ¢∫HEU‹ ±s •OY «∞AdË◊ «∞∑w Æ∂q °LI∑CU≥U ±d«§FW
«∞D∂FW «_Ë∞v Ë≥u ±U ¥RœÍ ≈∞v ßd¥UÊ √•JU «∞FIb «_ˉ, Ë√®U ̧‹ «∞u“« ̧... «∞DU ́MW °U∞Mº∂W
∞KLu{u ́U‹ ≈∞v √Ê îDQ «∞LDFuÊ {bÁ Ë«{` ±LU ¥∑FOs ±Ft ≈∞e«±t °LU ¢J∂b¢t ≥w ±s ≤HIU‹.Ë£U ̧ «∞∑ºUƒ‰ •u‰ ±bÈ «î∑BU’ «∞ICU¡ «ùœ« ̧Í °MEd œ ́uÈ «∞∑Fu¥i ́s ≈îHU‚ √•b «∞LR∞HOs
«∞LAU ̧ØOs ≠w ±BMn √°bŸ °Gd÷ ¢OºOd ±d≠o ́U ≠w «∞IOU °∑B∫O` «∞∂dË≠U‹ ±LU ¢d¢V ́KOt
¢∫Lq «∞u“« ̧... √ ́∂U¡ ±U∞OW ∞∑B∫O` ±U ˧b‹ ±s √îDU¡ ±D∂FOW ≠U‹ ¢B∫O∫NU.«∞∫Jr:•JLX «∞L∫JLW °I∂u‰ «∞DFs ®JöÎ Ë≠w «∞Lu{uŸ °U∞GU¡ «∞∫Jr «∞LDFuÊ ≠Ot Ë°Uî∑BU’ ±πKf
«∞bË∞W °NOμW «∞ICU¡ «ùœ« ̧Í °MEd «∞b ́uÈ Ë°S ́Uœ¢NU ≈∞v ±∫JLW «∞ICU¡ «ùœ« ̧Í ∞KHBq ≠ONU Ë√∞e±X
«∞LDFuÊ {bÁ °LBdË≠U‹ ≥c« «∞DFs ËØU≤X √ß∂U» «∞∫Jr ØUü¢w:"•OY √Ê «∞FIb «_ÅKw «∞L∂d ≠w 02 ±s ¥u∞Ou/¢Lu“ ßMW 5591 ô ®p √≤t ¥ºNr ≠w ¢ºOOd ±d≠o
«∞∑FKOr ËÆb «≤DuÈ ≈ßIU◊ •o «∞LR∞n °BHW ±DKIW ∞BU∞` Ë“« ̧... «∞∑d°OW Ë«∞∑FKOr ∞IU¡ ±IU°q ¥M∑Hl °t
Ëîu‰ «∞∂Mb«Ê «∞d«°l Ë«∞ªU±f ±Mt «ùœ« ̧... ≠w «∞FIb –«¢t«∞LR∞HuÊ ́Kv ±U ¥∂Os ±s «∞∂Mb «_ˉ ±Mt,
•o ¢MIO` «∞LR∞n Ë¢Fb¥Kt ØLU ¢AU¡ œËÊ √Ê ¥JuÊ ∞KLR∞HOs «∞∫o ≠w «ô ́∑d«÷ ́Kv –∞p, Ë≥u
®d◊ «ß∑∏MUzw Ë«{` ∞LºUßt °∫o «∞LR∞n «_œ°w, Ë«∞FIb °NcÁ «∞ªBUzh Ë«∞ºLU‹ ́Ib ≈œ« ̧Í.
≠S–« «¢πNX «ùœ« ̧... °Fb –∞p ≈∞v «¢HU‚ ±l «∞Lb ́v ́KOt ́Kv ±d«§FW ¢πU ̧» «∞D∂FU‹ «∞∑U∞OW ±s
«∞LBMn, °uÅHt √•b «∞LR∞HOs «∞L∑FUÆb¥s °Lu§V «∞FIb «_ÅKw Ë√ÅK∫Nr ù≤πU“ «∞Ld«§FW,
≠SÊ ≥c« «ô¢HU‚ «∞πb¥b ±JLq ∞KFIb «_ˉ Ë¢Mº∫V ≈∞Ot ±FU∞Lt ËîBUzBt.Ëô ˧t ∞KuÆu· ́Mb ≈ÆHU ̧ «∞FIb «∞∏U≤w ±s ̧Øs «∞AdË◊ «ôß∑∏MUzOW ±U œ«Â «∞FIb«Ê Æb √°d±U ∞∑∫IOo
̈d÷ Ë«•b ≥u «ß∑Gö‰ ±BMn ¥MHdœ √•b ±R∞HOt °L∑U°FW ˱d«§FW ©∂FU¢t Æ∂q ≤Ad≥U ́Kv
«∞Dö». Ë«∞FIb «∞∏U≤w °∫Jr ÅK∑t °U∞FIb «_ˉ Ë« ́∑∂U ̧Á ±JLöÎ ∞ú ̈d«÷ «∞∑w √°d ∞∑∫IOINU ≥u
́Ib ∞t ©∂OFW ≈œ« ̧¥W _≤t ¥ªb «ô¢HU‚ «_ˉ ≠ö ̈dË √Ê ßd‹ ≈∞Ot ©∂OF∑t Ë≤HªX ≠Ot ̧Ë•t,
Î ≠U∞u•b... «∞∑w ¢u£IX °Os «∞FIb¥s Ë√•JLX «∞d°U◊ °OMNLU ±º∑HUœ... ±s «≤NLU √°d±U ±l ≈œ« ̧... ¢∫IOIU
∞Gd÷ Ë«•b ≥u «ß∑Gö‰ ±BMn ¢FKOLw °u«ßDW «ùœ« ̧... ∞BU∞` «∞MAQ... ±s «∞Dö» ËÆb «î∑U ̧‹ §NW
«ùœ« ̧... °Lu§V «∞FIb «∞∏U≤w «∞Lb ́v ́KOt °uÅHt √ÅK` «∞LR∞HOs ù≤πU“ «∞Ld«§FW Øw ¥d«§l ©∂FU‹
«∞LBMn «∞∑U∞OW ¢∫IOIUÎ ∞Nc« «∞Gd÷ –«¢t «∞cÍ «Æ∑Cv ≈°d«Â «∞FIb «_ˉ. ≠U∞FIb «∞∏U≤w ≈–Ê ô §b«‰
≠w Øu≤t ≈œ« ̧¥UÎ ±U œ«Â ±∑Hd ́UÎ ́s «∞FIb «_ˉ ±JLöÎ _ ̈d«{t, ˱s £r ¥ª∑h «∞ICU¡ «ùœ« ̧Í ≠w
«∞HBq ≠w «∞Me«Ÿ «∞AU§d •u‰ ¢MHOcÁ. Ë≥cÁ «∞M∑OπW ¢∑FU ̧÷ ±l ±U «≤∑Nv ≈∞Ot «∞∫Jr «∞LDFuÊ ≠Ot
±LU ¥∑FOs ±Ft «∞ICU¡ °S∞GUzt ≠OLU ÆCv °t ±s ́b «ôî∑BU’... "Ë¢JLs √≥LOW ≥c« «∞∫Jr ≠w ≈°d«“Á ±ºμu∞OW «∞LR∞n «∞LAU ̧„ ≠w ¢Q∞On ±BMn ́s ¢B∫O` °dË≠U‹
«∞LBMn Ë«∞∑Fu¥i ≠w •U∞W ∞∫u‚ {d ̧ ±∂U®d ≤∑OπW ́b «∞∑B∫O` «∞bÆOo ∞∂dË≠U‹ «∞LBMn «∞cÍ
√°bŸ ∞∑OºOd ±d≠o ́UÂ.101
«∞HBq «∞∏U∞Y: «∞LªU©∂uÊ °U∞∫Iu‚