Principles of Copyright Law – Cases and Materials

«∞Ju¥X: «∞L∫JLW «∞JKOW (œ«zd... «∞πM`) ≠w 22 ±s ¥MU¥d/ØU≤uÊ «∞∏U≤w ßMW*

0002 ≠w «∞ICOW ̧Ær 38341/99 §M` 55/69 Å∫U≠W (ÆCOW Ø∑V " ́MUØV ¢d£w

§d•UÎ", Ë"«∞d•Oq" Ë "≠w «∞KOq ¢Q¢w «∞FOuÊ").

«∞uÆUzl:

√∞HX Øu¥∑O∑UÊ (√) Ë(») ±BMHU‹ √œ°OW, Ë≥w " ́MUØV ¢d£w §d•UÎ" Ë "≠w «∞KOq ¢Q¢w «∞FOuÊ"

Ë"«∞d•Oq", ˱U ≈Ê ©dÕ «∞J∑U» «_ˉ •∑v ©Fs ≠Ot °Q≤t ¥MDuÍ ́Kv ́∂U ̧«‹ ¢∑CLs ߪd¥W ±s

«∞b¥s «ùßö±w Ë©FMU ≠w ́IUzbÁ, √±U «∞J∑U» «∞∏U≤w Ë«∞J∑U» «∞∏U∞Y ≠Ib ≤ºV ≈∞ONLU «≤Du«ƒ≥LU

́Kv ́∂U ̧«‹ ±MU≠OW ∞xœ«» «∞FU±W.

œ≠FX «∞LR∞H∑UÊ «∞∑NLW - °U∞Mº∂W ∞KL∑NLW «_Ë∞v, «ù–« ́W °Dd¥o «∞MAd ü ̧«¡ ¢∑CLs ߪd¥W ±s

«∞b¥s «ùßö±w Ë«∞DFs ≠w ́IUzbÁ, °QÊ ÆU±X °MAd Ë¢u“¥l Ø∑U» " ́MUØV ¢d£w §d•UÎ" «∞L∑CLs

∞F∂U ̧«‹ ¢Lf «∞c«‹ «ùô≥OW, Ë°U∞Mº∂W ∞KL∑NLW «∞∏U≤OW: ©∂l Ë¢u“¥l ±D∂uŸ ±ªq °U∞∫OU¡ «∞FU -

Ø∑U» "«∞d•Oq" Ë"≠w «∞KOq ¢Q¢w «∞FOuÊ" - «∞L∑CLs ∞F∂U ̧«‹ ±ªKW °U∞∫OU¡ «∞FU "°QÊ «∞J∑U°Os ô

¥MDu¥UÊ ́Kv ±ªU∞HW ∞KIU≤uÊ Ë¢LºJX ±R∞HW Ø∑U» " ́MUØV ¢d£w §d•UÎ" °QÊ «∞F∂U ̧... «∞∑w

«ß∑ªb±∑NU Ë¢Iu‰ ≠ONU" √•Kr √Ê √ ́∂d ∞K∫EW ≠Ij îd¥DW «∞Kt «∞ºd¥W" ∞Of ≠ONU ߪd¥W ±s

«∞c«‹ «ùô≥OW, Ë√Ê «∞F∂U ̧«‹ «_îdÈ «∞∑w «ß∑ªb±∑NU ∞Of ≠ONU ±ªU∞HW ∞xœ«» «∞FU±W, Ë¢LºJX

«∞∏U≤OW °L∏q –∞p ≈“«¡ ±U Ë ̧œ ±s ́∂U ̧«‹ ≠w Ø∑U°NU "«∞d•Oq" Ë"≠w «∞KOq ¢Q¢w «∞FOuÊ" Ë√°d“‹ √≤NU

∞r ¢IBb ±s «∞∑Q∞On «ù°U•W «∞πMºOW.

«∞∫Jr:

≈∞v ±U «ß∑Id ≠w ¥IOMNU ±s Ë{uÕ «∞F∂U ̧«‹ «∞LMºu°W ̧≠CX «∞L∫JLW œ≠UŸ «∞LR∞H∑Os «ß∑MUœ«Î

±MNs °U∞∫∂f ®Nd¥s ±l «∞AGq ËØHU∞W (îLºuÊ œ¥MU ̧«)Î˱U ¢MDuÍ ́KOt ±s ≈¥∫U¡«‹ Ë√œ«≤X ØöÎ

∞uÆn «∞∑MHOc ́s «∞∑NLW «_Ë∞v «∞LºMb... ≈∞ONs (≤Ad ¬ ̧«¡ ¢∑CLs ߪd¥W ±s «∞b¥s «ùßö±w

Ë«∞DFs ≠w ́IUzbÁ), ±l ¢Gd¥r √Ë∞v «∞LR∞H∑Os Ë«∞DU°l ±UzW œ¥MU ̧ Øu¥∑w ́s ́b ≈îDU ̧ œ«zd...

«∞LD∂u ́U‹ Ë«∞MAd °U∞J∑U» Æ∂q ≈Åb« ̧Á, Ë ́b ≈¥b«Ÿ œ«zd... «∞LD∂u ́U‹ Ë«∞MAd ≤ºª∑Os ±Mt

Ë¢u“¥FNU Ë°OFNU ∞KJ∑U» °bËÊ ¢dîOh ±s œ«zd... «∞LD∂u ́U‹ Ë«∞MAd, ËØc∞p °LBUœ ̧... «_ ́b«œ

«∞LD∂u ́W ±s «∞J∑V ±∫q «ô¢NUÂ.

ßUœßUÎ: ±FOU ̧ «∞∫LU¥W: «ô°∑JU ̧

. «ß∑Id «∞d√Í ́Kv √Ê ±FOU ̧ •LU¥W «ù°b«Ÿ ≠w ±πU‰ «∞LKJOW «_œ°OW Ë«∞HMOW ≥u «ô°∑JU ̧ Ë•bÁ
Ë¥ª∑Kn «ô°∑JU ̧ «∞cÍ ≥u ≈°b«Ÿ ±LU ≥u ±u§uœ ́s «∞πb... «∞∑w ≥w «ß∑∫b«À ±s ́b (≈Ê §U“
«∞∑F∂Od) •OY ¥A∑d◊ «ô°∑JU ̧ ∞∫LU¥W «∞LBMHU‹ «_œ°OW Ë«∞HMOW Ë¢∑DKV «∞πb... ∞∫LU¥W °d«¡«‹
Ë≥cÁ «∞∑HdÆW ±∂d ̧... °U∞D∂l Ê «∞LKJOW «∞BMU ́OW «∞∑w ¢M∑Lw ≈∞ONU °d«¡«‹ «ôî∑d«Ÿ. «ôî∑d«Ÿ
¢IHe °U∞FKr ≈∞v «±UÂ, ≠w •Os √Ê «∞LKJOW)pets evitnevni( ¢º∑b ́w ˧uœ îDu... ≈°b« ́OW
. «_œ°OW Ë«∞HMOW ¢J∑Hw °U∞∑F∂Od «∞L∂∑Jd ́s ±U ≥u ±FdË· ˱∑UÕ ±s ±Hdœ«‹ Ë√≠JU ̧ ±πdœ...
Ë∞K∑L∏Oq ≤AOd ≈∞v √≤t ØIU ́b... ́U±W ô ¢K∫o «∞πb... °LIDu ́W ±ußOIOW √Ë °K∫s Ë≈≤LU ¢K∫o °∂d«¡...
«î∑d«Ÿ ∞πNU“ ≥U¢n ¥FLq °∑JMu∞u§OU ±ª∑KHW - ̈Od ±º∂uÆW ≠w √Í “±UÊ √Ë ±JUÊ - ́s ßU°IOt
°bË ̧Á. ØLU ≤RØb √Ê «ô°∑JU ̧ Æb ¥MBd· ≈∞v ́Mu«Ê «∞LBMn ≈Ê ØUÊ ±∂∑Jd«Î

¢Mh «∞LUœ... (2) ±s «¢HUÆOW °dÊ ≠w ≥c« «∞LFMv °MBNU ́Kv ®Lu‰ ́∂U ̧... «∞LBMHU‹ «_œ°OW Ë«∞HMOW

33. ØU≤X ©d¥IW √Ë ®Jq «∞∑F∂Od ́Mt" «∞∑w ¢∫LONU "Øq ≈≤∑Uà ≠w «∞LπU‰ «_œ°w Ë«∞FKLw Ë«∞HMw √¥UÎ

«∞HBq «_ˉ: ±∫q «∞∫LU¥W Ë®dË©NU