«∞∫Jr:Åb ̧ «∞∫Jr °Sœ«≤W «∞L∑NLOs Ë°∑Fu¥i ®dØW ±dØe «∞∂∫uÀ «∞∑d°u¥W Ë«∞bØ∑u ̧... ≠OdË“ ≠dÕ, ≠DFs
«∞L∑NLuÊ °Uôß∑μMU· Ë©K∂u« Æ∂u∞t Ë≈°DU‰ «∞Id« ̧ Ë ́b ßLUŸ «∞b ́uÈ «∞Lb≤OW Ë«∞b ́uÈ «∞FU±W,
∞KId« ̧ «∞Lº∑Q≤n ±s •OYË ̧œÁ °UßU” Ë¢Bb¥IUÎ ≠ICX «∞L∫JLW °I∂u‰ «ôß∑μMU· ®JöÎ
"√Ê ∞KLR∞n Ë«∞MU®d «∞K∂MU≤wË√Øb‹ «∞L∫JLW. «∞M∑OπW Ë¢Gd¥r «∞πNW «∞Lº∑Q≤HW «∞dßu ˫∞MHIU‹
«∞∫o ≠w ≈ÆU±W œ ́uÈ ¢IKOb "«£d «_œ°w" (√Í «∞LBMn «œ°w) œËÊ •U§W ≈∞v ≈§d«¡ ±FU±KW
; Ë√Ê ∞KbØ∑u ̧... «∞∑w Ë ̧œ «ßLNU ́Kv «∞J∑V «∞Lb ́v ¢IKOb≥U ÅHW ˱BK∫W ≠w«ù¥b«Ÿ Ë«∞∑ºπOq
≈ÆU±W «∞b ́uÈ, Ë√ßMb‹ «∞L∫JLW •JLNU ≈∞v «∞Lu«œ 227 ˱U ¥KONU ±s ÆU≤uÊ «∞FIu°U‹ («∞HBq
«∞ºU°l) "•OY ∞r ¢A∑d◊ ≥cÁ «∞Lu«œ ≈¥b«Ÿ «£d (√Ë «∞LBMn) √Ë ¢ºπOKt ≠w ±J∑V •LU¥W «∞LKJOW
«_œ°OW Ë«∞∑πU ̧¥W ́Kv ́Jf ±U ≠d{∑t «∞Lu«œ «∞L∑FKIW °∑IKOb «∞Fö±U‹ «∞HU ̧ÆW Ë®NUœ... «ôî∑d«Ÿ
±s ˧u» –∞p".
Ë°c∞p «∞∫Jr √°d“‹ «∞L∫JLW «≤HBU‰ «ù°b«Ÿ ́s «ù¥b«Ÿ, Ë√Ê •LU¥W «ù°b«Ÿ ̈Od ±d¢∂DW °Uù¥b«Ÿ. √Ë ̈OdÁ ±s «∞AJKOU‹ ≠w ±πU‰ •Iu‚ «∞LR∞n
∞∂MUÊ: ±∫JLW «ß∑μMU· «∞πM` ≠w °OdË‹ («∞Gd≠W «∞∏U≤OW) 6 ±s ≠∂d«¥d / ®∂U◊*
ßMW 5991Â, «∞MAd... «∞ICUzOW «∞K∂MU≤OW ßMW 5991Â ’: 829 ÆCOW ≠OKr (•OU...
̈U≤bÍ).«∞uÆUzl:«®∑dÈ (√) «∞∑U§d «∞L∑ªBh ≠w ±πU‰ ¢u“¥l ®d«zj «∞HOb¥u ±s ®ªh ¥πNq ≥u¥∑t ́Ad¥s
≤ºªW ±s ≠OKr "•OU... ̈U≤bÍ" «∞FUzb... •Iu‚ ≈≤∑U§t Ë¢u“¥Ft ∞KAdØW (») ≠∂U ́NU ∞∂Fi «∞L∫ö‹
≠OLU ØUÊ «∞HOKr «∞LcØu ̧ ¥Fd÷ ≠w °Fi œË ̧ «∞ºOMLU ≠w ∞∂MUÊ.¢Lºp (√) °QÊ ≥c« «∞HOKr «∞ºOMLUzw ̈Od ±ºπq ≠w œ«zd... •LU¥W «∞LKJOW ≠w ∞∂MUÊ, ˱s £r, ô
¥∑L∑l °QÍ •LU¥W.«∞∫Jr:√Øb‹ «∞L∫JLW ¢L∑l ≠OKr "•OU... ̈U≤bÍ" °U∞∫LU¥W ≠w ∞∂MUÊ:"•OY √≤t ¥º∑HUœ ±s ±πLq ≤Bu’ ÆU≤uÊ «∞FIu°U‹ «∞L∑FKIW °∫LU¥W «∞LKJOW «_œ°OW Ë«∞HMOW Ë≥w
«∞Lu«œ 227 ˱U ¥KONU, ˱s ≤Bu’ «¢HUÆOW °dÊ "«¢∫Uœ °dÊ" ßMW 8291 «∞LUœ... «∞d«°FW ±MNU °QÊ
¢ºπOq «_£d «_œ°w √Ë «∞HMw ≠w œ«zd... •LU¥W «∞LKJOW ∞t ±HFu‰ ≈ ́ö≤w Ë∞Of ≈≤AUzw, °LFMv,
√Ê •o «∞LR∞n √Ë «∞MU®d ¥∑L∑l °∫o «∞∫LU¥W ±Mc ˧uœÁ ËÆ∂q ¢ºπOKt ≠w œ«zd... •LU¥W. «∞LKJOW"
62
«∞HBq «_ˉ: ±∫q «∞∫LU¥W Ë®dË©NU