Principles of Copyright Law – Cases and Materials

≠w 71 ±U ̧”/¬–« ̧ ßMW 6391 °Fb ¢∫u¥d Ë≈{U≠W ¢HUÅOq «ß∑Ke±NU ©u‰ «∞HOKr ≈ô √Ê ≥c«

«∞∑∫u¥d Ë¢Kp «∞∑HUÅOq ∞r ¢GOd ±s •OY √Ê «∞HJd... Ë«∞∫UœÀ ˱U ¥ºLv ≠w ∞GW «∞Hs °FIb... «∞dË«¥W

Ë¢∑Kªh «∞HJd... Ë«∞FIb... ≠w √Ê¢U±UÎ Ë©d¥IW •KNU ≠w Øq ̧Ë«¥W «∞HOKr ËÆBW «∞DU∞V ¢∑Ho «¢HUÆUÎ

≠∑v Ë≠∑U... ¢∫U°U Ë«¢HIU ́Kv «∞e˫à ˱U ØUœ ≥c« «∞eË«Ã ¥∑r •∑v ÆU±X ́I∂W √±U «∞eË«Ã ≈– ™Nd

√≤NLU √îu«Ê ≠U≠∑dÆU £r ™Nd °Fb –∞p √≤NLU ∞r ¥Ju≤U √îu¥s Ë«≤∑Nv «_±d °eË«§NLU - Ë°LU √Ê

«∞Lb ́v ́KOt Æb « ́∑bÈ ́Kv ≠Jd... √œ°OW ¥LKJNU «∞DU∞V Ë«ß∑GKNU ∞MHºt ˧FKNU ±u{uŸ ̧Ë«¥W ≠w

®d¥j ßOMLUzw ¥Fd÷ ∞∫ºU°t «∞ªU’ ≠O∫o ≈–Ê ±DU∞∂W «∞Lb ́v ́KOt °∑Fu¥i ≤uÈ «∞Lb ́w √Ê

¥DU∞V °t ≠w œ ́uÈ ±u{u ́OW Ë°LU √Ê «_±d ¥I∑Cw ≈£∂U‹ •U∞W ±u{uŸ «∞dË«¥W «∞ºOMLUzOW

Ë≠Jd¢NU Ë ́Ib¢NU ≠KNc« ̧≠l «∞b ́uÈ «∞∫U∞OW «∞Lº∑FπKW °DKV ≤b» î∂Od ßOMLUzw ∞∫Cu ̧ «∞HOKr

Ë¢KªOh ±u{u ́t ˱IU ̧≤∑t °U∞IBW «∞∑w √∞HNU «∞Lb ́w Ë¢Ib¥r ¢Ib¥dÁ °c∞p °LU ¥∑CLs ¢Ib¥d

«∞∑Fu¥i ́s √§d... «∞HJd... Ë«∞FIb... Ë ́LU ≠U¢t ±s «∞JºV «_œ°w ∞Fb Ë{l «ßLt ≠w «∞Ad¥j

. «∞ºOMLUzw ́Kv √≤t «∞LR∞n ËË«{l «∞HJd...

Ë•OY √Ê «∞Lb ́v ́KOt œ≠l «∞b ́uÈ °Fb Æ∂u∞t ôß∑∫U∞W «∞LIU ̧≤W °Os √≠JU ̧ «∞MU” Ë∞Fb ≈±JUÊ

«∞LCU≥U... °Os ́LKOs ±ª∑KHOs √•b≥LU ¢Q∞On ≠w ≠OKr ßOMLUzw ¥º∑Ld ́d{t £öÀ ßU ́U‹

Ë£U≤ONLU ¢Q∞On ∞IBW ÆBOd... ô ¢∑πUË“ Æd«¡¢NU °Cl œÆUzo ≥c« ≠Cö ́s √Ê «∞b ́uÈ Æb ÆBb

°NU «∞∑ANOd °AOa ®OuŒ «_œ» °Fb √Ê ÆDl ±s “≥d... ́LdÁ «_ ̧°FOs ́U±U ≠w ́LKt ±R∞n ∞dË«¥U‹

±ºd•OW Ë«ß∑ºU⁄ «∞πLNu ̧ ±s ¢Q£Od≥U √£d« •ºMU °FOb «∞LbÈ Ë∞r ¥Mq √•b ±Mt ˱s ≠Mt °Uô≤∑IUœ

̈Od «∞LAdËŸ ßuÈ «∞Lb ́w Ë≥u ≠∑v ≤AQ •b¥∏U ≠w √•CUÊ ±U “ ́Lt ±s ¢Q∞On ≠w ±πKW ∞r

¥Id√≥U Ë∞r ¥DKl ́KONU «∞Lb ́v ́KOt •∑v «üÊ".

©dÕ «_±d ́Kv «∞ICU¡ ∞∂OUÊ •bËœ «∞∫LU¥W «∞LDKu°W:≥q ≥w •LU¥W ∞KHJd... ≠∫ºV √Ë ¢L∑b ≈∞v

±CLuÊ «∞HJd ±s îö‰ •LU¥W ¢ºKºq «_•b«À ≠w «∞dË«¥W?

«∞∫Jr:

ÆCX «∞L∫JLW °QÊ «∞HJd... ô ¢∫Lv ËØU≤X •O∏OU‹ «∞∫Jr ØUü¢w:-

"√Ê «∞HJd... ≠v ́U∞r «ü ̧«¡ •d... Ë∞Of _•b √Ê ¥º∑Q£d °LKJO∑NU Ë«∞Lu{uŸ «∞cÍ ¥∂d“ °t «∞LR∞n

≥cÁ «∞HJd... Ë¥πKu≥U Ë¥BIKNU ∞KId«¡ ≠Nu ±U ô ¥LJs √Ê ¥JuÊ ±∫ö ∞KLKJOW «_œ°OW".

"ßu«¡ √ØUÊ ±u{uŸ «∞IBW ¢U≠NU ßIOLU √Ë ØU≤X ≠Jd¢NU ±∂b√ ßU±OU §KOö ≠SÊË√Øb‹ «∞L∫JLW:
•d ©KOo Ë«∞HJd... ≠ONU ±∂U•W ∞OºX ±LKuØW _•b ˱U ÆOq ́Mt °Q≤ttnemen v•UœÀ «∞dË«¥W
±s Øq «∞∫UœÀ Ë≠Jd¢t±s √Åq §e¡«Î ́Ib... «∞IBW Ë•KNU ∞KuÅu‰ ≈∞v îU¢L∑NU ≠KOf ≈ô ≠d ́UÎ
Ë∞Of °LLMuŸ ́Kv √•b îKo ≠Jd... √Ë ¢Bu¥d •UœÀ √Ë ¢FLOr ±u{uŸ √Ë ≈≤AU¡ ±∂b√ √Ë ̧√Í Ë∞u
¢AU°NX §LOFU °Dd¥o «∞LBUœ≠W √Ë «ôÆ∑∂U” √Ë «∞IOU” ±l √≠JU ̧ «∞IUzKOs «∞ºU°IOs ≈– ±U ¢d„
˱s «∞LFKu √Ê «∞MU” ±s ±∂b√ «∞ªKo Æb. «Ë‰ ∞xîd ®OμU ±s ±πNuœ «∞FIq Ë«∞FKr Ë«∞HJd
¬¢U≥r «∞Kt ́Iö ±s ≤FLt ˱NLU ØUÊ «î∑ö· ±º∑uÈ «∞∑HJOd ≠SÊ «ùœô¡ °U∞HJd... ∞Of ≈ô £Ld...
∞Nc« «∞LπNuœ Ë∞c∞p ÆOq ≈Ê «∞∑HJOd •d ≠w •bËœ «∞IU≤uÊ ∞Fb ≈±JUÊ ÆOb ±KJOW «≠JU ̧ _•b
œËÊ «üîd °IOb √Ë •b ≥cÁ «∞LKJOW °∫b ≈ô ±U ¢πUË“ ±MNU «üœ«» √Ë «∞MEU «∞FU √Ë «∞IU≤uÊ
≠KOf °Lº∑ºU⁄ ≈–Ê «∞Iu‰ °QÊ ®ªBU «ß∑u∞v ́Kv ≠Jd... ¬îd ́Mb °∫Y≠FMbzc ¥LJs «∞∫b ±MNU
≤DU‚ «∞LKJOW «_œ°OW _Ê ±U ±Ml «ôß∑Oö¡ ́KOt ≠Ij Ë˧V •LU¥∑t ≥u ©d¥IW «∞∂OUÊ Ë«ù≤AU¡
(¢d«§l «∞L∫U±U..., «∞ºMW 6, ’ 709).

"Ë•OY √≤t ±ºKr °Os «∞Dd≠Os √Ê ©d¥IW «∞∫u« ̧ Ë«ù≤AU¡ °Os «∞dË«¥∑Os ±ª∑KHW".

éé

22

«∞HBq «_ˉ: ±∫q «∞∫LU¥W Ë®dË©NU