ǀا ǰَ
َǿ Ǿƥ ؿƢǬǧ َِ
Ǿ
ِ
Ǩ
ْ
ǻأ ȄَǴǟ
ċǂ
َ
Ƿ
ٍ
ʪبǀُ
َ
ǯ
ُǾ
َ
ƥȂ
ُǻُى ذ
َǂ
َ
ȇػ
َǂ
ِ
ƳƢǨdzا ċوإف ، ǾȈǴǟ
َǞ
َ
Ǭ
َ
ȇػ أفْ
ُƢؼ
َ
ź Dzٍ
َƦ
َ
Ƴ
َ
ƪ
ْ
Ţَ
رƢNj
َǎƼnjdzا فƢȀƬLJا Ǻǟ ƨȇƢǼǯ Ȃǿ و " – ɯ– اĽ ."
ْت
َ
Ƣرَǘ
َǧ " أي ، ǾǨǻ
َا ؽȂǧ ǽƾȈƥǾdz ƢǿرƢǬƬƷِ
. و ا ǾƥȂǻǀƥ
رƢǼdzا – ǶǴLJ و ǾȈǴǟ ɦ ȄǴǏ– ɦ ؿȂLJر ǺǷ ȆȀǼdzورود ا ǞǷ Ǻǰdz 9ƪǴǫِ
بƢƴȈƬLJِ
ا ǺǷ
Ƣر ، و اǀdzي
ّǼǴdz ƨǠƥرَƾƷى اȂŭارد اȏِ
ا ǺǷ ƨȈnjŬا ǺǷ ǞǼŻ ȏ اǀǿ Ǻǰdz ، ǶŮƢǸǟ
َا ءȂLjƥ سƢǼǴdzْ
Ȉػ
َ
Nj
ُǮ
َ
ȇ
ْŃَ
َ
و
ُ
Dz
ْƦ ǫػَ
ْǺ
ِ
Ƿ
ُ
ǽƢ
َǼǬَْǴ
َ
ƻ ʭċَ أ
ُƢف
َ
Ljْǻ اȍِْ
ُǂǯُǀْ
َȇ ȏَ
َوَأ ƃ9 DzƳو
ّƢ ؤ DŽǟ ǾdzȂǫ L· ńƢǠƫ ǽǂǯذ
ًأ 56 Ơ
Ƣ ؤčȈِ
ưِ
Ƴ
َ
ǶċǼ
َȀ
َ
Ƴ ؿَ
ْ
Ȃ
َ
Ʒ
ْ
Ƕ
ُ
Ȁċǻػ
َǂ
ِ
ǔ
ْƸ
ُ
Ǽَdz ċĽ ُ
َśِ
ǗƢ
َ
Ȉnjdzاċ
َو
ْ
Ƕ
ُ
Ȁċǻػ
َǂ
ُ
nj
ْƸ
َ
Ǽَdz
َǮ
ِ
ّ
ƥ
َر
َ
57 Ȃَǧػٍ
ƨ
َǠȈ
ِ
Nj ِ
ّDzُǯ
ْǺ
ِ
Ƿ Ǻċ
َǟDŽِ
ْǼ
َ
Ǽػَdz ċأ ĽُƢ ؤčȈِ
Ƭ
ِ
ǟ Ǻِ
َْŧǂdzا Ȅċ َǴ
َǟ ƾČ
َNjَ أ
ْǶ
ُ
58 ȀČȇػَأِ
Ǐ Ƣ
َ
ِ
đ ńَ
ْوَ أ
ْ
Ƕ
ُ
ǿ
َǺȇِ
ǀ
ċ
dzِ
ʪ
ُ
ǶَǴ
ْ
ǟَ أ
ُǺ
ْ
Ƹ
َ
Ƣ ؤčȈ Ǽَdz ċأ Ľُِ
67 Ǵ
ْ
ǶǰُْǼِ
Ƿ فْ
ِ
إ
َ
أ و
Ƣ ؤčȈِ
ǔǬْ
َǷ Ƣ
ً
Ǹ
ْ
Ƭ
َ
Ʒ
َ
Ǯ
ِ
ّ
ƥ
َȄ رَǴ
َ
ǟ Ƣفَ ǯ Ƣَ
َǿ
ُد
ِ
ار
َ
وȏċِ
ƢčȈ 61 إِ
ưِ
Ƴ Ƣ
َ
ȀȈ
ِ
ǧ
َśِ
Ǹ
ِ
dzƢċǜdzا
ُرǀَ
َ
ǻ
َا و
ْ
Ȃ
َ
Ǭċ اƫػ
َǺȇِ
ǀ
ċ
dzا Ȇِ
ّ
ƴ
َǼ
ُ
ǻػċأ ĽُسƢػƦǟ Ǻƥا 61 ؤ
ْǺ
َ
ب ƢǸȀǼǟ ɦ ȆǓر– Ǡَػǧ ، َ ʼnǂǷ رةȂLJ ِ Ƃ أِ
آف
ْ
ǂ
ُ
ǬْػȆ اdzِ
ǧ
ُد
ْ
رȂdzؿ9 " اƢǫُِ
ارد
َ
وّ إȏ
ْǶǰُ
ْǼ
ِ
Ƿ
ْ
إف
َ
وƃ 9ػǶٍ
َȇ
ْǂ
َ
Ƿ Ȇػ
ِ
ǧ
َ، وƂ
ُ
ود
ُ
ر
ْ
Ȃ
َ
اdzػǸ
ُد
ْ
رȂdzا džِ
ْƠِƥ
َوƃ 9
ُǾَdz
ْȂ
َ
ǫػٍ
Ȃد
ُ
ǿ Ȇػِ
ǧ 9ٍ
اد
َ
ر
ْ
وَ أ
ُ
ƨ
َǠ
َ
ƥػ
ْƢǿ رَأƃ 9Ƣǔȇ أǶػȇǂǷ Ȇػǧ
ٌد
ْ
ر وِ
َ
، وƂ
َ
وف
ُ
ارد
َ
Ƣ و
َ
Ů َ
ْ
ػǶ
ُ
Ƭ
ْ
أǻػ
ُػǶ
ّ
Ǽ
َ
Ȁ
َ
Ƴ
ُ
Ƥ
َ
ǐ
َƷ ƃ 9ِ
Ƣء
َ
Ȉ
َ
ػِƦ
ْ
ǻَȋ اȆػǧ
ٌد
ْ
ر وِ
َ
و ، Ƃ
ُ
اdzػǸ
ُȂؽ
ُ
Lj
َǻ
َفƢǯ ". وƂ ا و
ًد
ْ
ر وِ
َ
ػǶċǼ
َȀ
َ
Ƴ Ȅػَdzِ إ
َśǷǂ
ْب ɯ– ػƴِ
ɦو ، ؿȂƻƾdzا اǀǿ Dzǯ " 9ؿȂǬȇفƢǯ ". وƂ Ƣ
ّ
ػȈ
ِ
ưِ
Ƴ Ƣ
َ
ػȀȈ
ِ
ǧ
َśِ
ػǸ
ِ
dzƢّǜdzا
ُرǀَ
َ
ǻ
َا و
ْ
Ȃ
َ
Ǭ
ّ
اƫػ
َ
Ǻȇِ
ǀّdzا Ȇ
ّػƴ
َǼ
ُ
ǻػ
ّĽ ƃ. ǂƳƢػǧو ُ
ّǂƥ
ّDzǯ ǶػǼȀƳ
ّدفِ
َ
Śػdzة
َ
ǂLjȈǷ Ȃ
ُا ƥَأ
َƾǸ
َ
Ůا DzȈِْƦ
ْ
Ʒ
َ
ǂ
ُ
Nj Ǻƥ وǂ
ْǸ
َ
ǺǷ Ś ǟِ
Ǡ
َ
Ʀْdzا ƨƦǯǂǯ ǾƬƦǯر ƪ
َǻƢǯ و ، دƢƦǠَ ْdzا ǺǷ L·Ȃǰdzا ňِةǂLjȈǷ Ȃƥأ فƢǰǧ ةȐَċة اǐdz
َǂ
ْ
Ń ȆǷأ ƪȈdz ʮ " 9ؿƢǫ ،ǾNjاǂǧ ńإذا أوى إ ب ɦ Ǿŧر– ưػǯَواردوƢǿ ، و Ń ʭŐź ʭċَ9 أ
َʭ
َ
ǂ
َ
Ʀػ
ْ
ƻَ9 أ ؿƢǫ .؟ ةǂLjȈǷ ʪ أʮ ǮȈǰƦȇ ƢǷو 9DzȈǬǧ ،ȆǰƦȇ Ľ ،ňƾǴƫو ، ȆƳرDŽŬري اƢǐǻȋا ƨƦǴǠƯ Ǻƥ ƨƷروا Ǻƥ ɦ ƾƦǟ ɧ Ȃƥذا أ Ȃǿ Ƣǿ و ." Ƣأʭ ƢǏدروف ȀǼǟɦ ؿȂLJر ǶȀȈǧ ؿƢǫ Ǻȇǀdzرا ، و اƾƥ واƾȀNj Ǻȇǀdzا ǺǷ و ، ǂnjǟ ƢǼƯِ
ب ȏا رƢǐǻَȏا ءƢƦǬǻ ƾƷَا