CAPÍTULO 5
Quando as raparigas se levantaram, uma a uma, na manhã seguinte, a mãe estava à
espera delas na cozinha, pronta para preparar um pequeno-almoço especial para cada
uma delas. Jane adorava cozinhar para as filhas, o que era tão raro. O pai tomara o
pequeno-almoço algumas horas antes e estava lá fora à beira da piscina, a ler o jornal.
Gostava de dar às filhas tempo para estarem com a mãe e tencionava reunir-se a elas mais
tarde. Sabia como as coisas podiam ficar uma loucura com as cinco mulheres da sua vida
saltitando à sua volta. Preferia passar as suas manhãs de forma calma e tranquila.
Sabrina sempre fora madrugadora e foi a primeira a levantar-se. Desceu as escadas, foi
encontrar a mãe na cozinha e ofereceu-se para ajudá-la a fazer o pequeno-almoço para as
irmãs. Jane recusou, dizendo que adorava ser ela a fazer tudo sozinha. Sabrina reparou
como a mãe parecia estar feliz naquela manhã e sabia o quanto significava para ela ter
todas as filhas em casa, nem que fosse apenas por um curto período de tempo. Já pusera
uma cafeteira de café na mesa. Sabrina serviu-se de uma chávena daquela bebida
fumegante e sentou-se à mesa da cozinha a conversar com a mãe enquanto esperava
pelas outras. Mal dera dois goles de café quando Tammy entrou na cozinha, logo seguida
de Annie. Candy continuava a ser a mais preguiçosa e a que se levantava mais tarde.
Algumas coisas nunca mudavam, nem mesmo passados todos aqueles anos. Ela ainda
dormia profundamente lá em cima no seu quarto, apesar do seu yorkie já ter descido e
estar a brincar com Juanita na cozinha. Sabrina deixara o basset lá fora a inspeccionar o
terreno, na esperança de achar alguma coisa para perseguir.
— Bom dia, meninas — disse Jane com alegria.
Vestia uns calções brancos com um top cor-de-rosa e sandálias de salto baixo. Sabrina não
pôde deixar de reparar que a mãe ainda tinha umas lindas pernas. Todas as irmãs mais
velhas foram abençoadas com umas pernas como as dela. As de Candy eram
intermináveis e eram mais parecidas com as do pai.
— Que querem que vos faça?
Todas começaram por resmungar que por norma não tomavam o pequeno-almoço, que
não tinham fome e que só café estava óptimo. Estavam todas a sofrer com uma variedade
de fusos horários diferentes. Para Candy, que continuava a dormir, já era quase hora do
jantar e também para Annie, que não queria admitir mas estava cheia de fome. Pegou
numa laranja da fruteira sobre a bancada da cozinha e começou a descascá-la, ao mesmo
tempo que a mãe servia o café a Annie e a Tammy. Para Tammy ainda era de noite, mas
estava bem desperta. De resto, todas elas estavam. Apesar da noitada do dia anterior,
todas se sentiam cheias de energia. Jane sugeriu uns ovos mexidos e pôs um prato com
muffins em cima da mesa, com manteiga e compota. As três raparigas serviram-se
enquanto conversavam. Sabrina sugeriu que uma delas fosse acordar Candy, para que ela
não se levantasse a meio da tarde. Annie desapareceu em silêncio da cozinha e foi
acordá-la; dez minutos depois desceram as duas. Nesse momento, a mãe estava a fazer
ovos mexidos com bacon. Todas insistiram em dizer que não estavam com fome, mas
assim que os ovos ficaram prontos, serviram-se de generosas doses, incluindo várias tiras
de bacon. Sabrina ficou satisfeita por ver que Candy também se serviu de ovos, metade de
um muffin e uma única tira de bacon. É muito provável que não comesse assim tanto ao