Elbet şu mezar ömrünü bir haşr-i zıyâ hıyz
tağkib edecekir, buna iymanla, inandım.
Ey şimşek, ey hırs ve emel fırtınası, ey şan!
Geç!
Bütün şu yaradılış çocukları en tantanalı bir
alçaklıkla
her küçük nefesinde bir yas veya bir sevinç
buluyorken,
şu uyku ve rahat yüzü bilmiyen yüce
çalışkan, kin saçarak
karşısında duruyor işte, - herşeyden, her
neşeden, uzak, -
eğilmek bilmiyen sanatın gururlu bir
çehresiyle!
Tevfik Fikret
(1867 - 1915)
Rübâb-ı Şikeste ve Diğer Eserleri, S. 86-87
Şiiri Ceyhun Atuf Kansu, Tevfik Fikret'in
deyişine bağlı kalarak, bugünkü Türkçe ile,
şöyle söylemiş:
29