[Ey şahsa dokunulmazlık ve hürriyetle birlikte
bir teneffüs hakkı veren kanun efsanesi;
ey olmayacak vaat; ey ebedi bilinen yalan;
ey mahkemelerden durmadan sürülen hak;]
Ey savlet-i evham ile bî-tâb-ı tahassüs
Vicdanlara temdîd edilen gûş-ı tecessüs;
Ey bîm-i tecessüsle kilitlenmiş ağızlar;
Ey gayret-i milliye ki mebgûz ü muhakkar
Ey seyf ü kalem, ey iki mahkûm-i siyâsî;
Ey behre-i fazl ü edeb, ey çehre-i mensî;
[Ey kuşkuların saldırması ile duygulanmaya mecali
olmayan,
Vicdanlara uzatılan tecessüs ( gizlice araştırma )
kulağı;
ey tecessüs korkusundan kilitlenmiş ağızlar;
ey sevilmeyen ve hakaret gören milli gayretler
(ulusalcı çabalar);
ey kılıç ve kalem, ey iki siyasi mahkum;
ey bilgi (fazilet) ve edebiyatın (terbiye) nasibi, ey
unutulmuş yüz;]
83