YANKISME
Il faut de l’or, --ou rien, -- pour être , --ou ne pas être ;
Time is money. Le crime aussi.
Or faisons fi du bien ; car l’honneur enchevêtre ;
C’est par le mal qu’on réussit.
Or, des droits du plus faibles et de toutes ces choses
Qu’on vient nous conter à présent,
De ces illusions dans les cerveaux écloses,
Moquons-nous-en! Moquons-nous-en!
Et toujours de l’argent! toujours de grosses sommes!
Beaucoup d’or pour l’Américain!
All right! droit vers le but, que qu’il soit, où nous sommes
Attiré par l’espoir d’un gain !...
Cotton is king !...Ainsi, tandis qu’ils se réclament
De tant d’hommes, au cœur si droit ;
Ainsi, comme l’Anglais, ces fiers yankees proclament
Que la Force prime le Droit !..
Ah! ce n’est pas ainsi que vous disiez, naguère ;
Ce n’est pas ainsi que, jadis,
Vous alliez, conviant pour la suprême guerre,
La France à soulever ses fils.
Et des noirs en étaient, pleins de leur foi rouste
Que combattaient sous vos drapeaux,
Qui faisaient triompher la cause la plus juste,
La plus digne pour des héros!
Oui, l’on vit tous ces noirs, que la sainte pensée
De la justice illumina,
Raviver, de leur sang, la liberté lassée
Devant les murs de Savannah.
Et –le savez-vous bien? --ces chevaliers, ces braves,
Aux élans, aux cris merveilleux,
Ils venaient de cette île où grandissaient –esclaves
La pléiade de nos aïeux.