AUSTRIA
Rebelle romantique :
« Black & White » est
un jeu de style et de
couleur entre ombre et
lumière. Les coupes: des
variations de carré
court ou jusqu’au
menton. Convaincant
en clarté et ennuance.
Une alternative: des
boucles – parfois
sauvages, parfois
douces. Les looks sont
élégants et d’un de-
sign puriste. En prime,
de savantes tenues
faites de papier.
Rebelde romántica:
“Black & White” es
un juego de estilo y
de color entre luz y
sombra. Los cortes
son variaciones de
cuadrado corto o
hasta el mentón.
Convincente en
cuanto a claridad
y matices.
Una alternativa son
los bucles – a veces
salvajes, a veces
suaves. Los estilos
son elegantes y con
diseño purista.
Y además, ropa muy
apropiada hecha
de papel.
Romantic and
rebellious: "Black &
White" as styling and
colour play of light and
shadow. The cuts:
variations of short or
chin-length bobs.
Convincing in clarity
and shading.
An alternative: curls –
sometimes wild,
sometimes soft.
The looks are elegant
and purist in design.
In addition, elaborate
fashion outfits
made of paper.
Romantisch rebellisch:
„Black & White“ als
Styling- und Color-
Spiele von Licht
und Schatten.
Die Schnitte: kurze
und kinnlange
Bob-Variationen.
Überzeugend in
Klarheit und
Schattierung. Alternativ:
Locken - mal wild, mal
soft. Die Looks sind
elegant und puristisch
im Design. Dazu
kunstvolle Fashion-
Outfits aus Papier.Trend
Shows
Rome
ICDMAGAZINE44