Reinventing Romantic Poetry : Russian Women Poets of the Mid-nineteenth Century

(Wang) #1

grounds for a divorce or annulment, which, in any case, were virtually


impossible to obtain (Freeze, 743 ). In cases of life-threatening abuse the


government occasionally stepped in “on special directives from the em-


peror” and granted a woman a separate residence permit. Russian


women were thought to have an advantage over women in the West be-


cause they could own property and, in theory, legally possessed their


dowries. In fact, however, neither women’s upbringing, nor marriage


law, nor custom, nor the church gave women the resources they needed


to enforce those rights.^5


While I do not wish to imply that every Russian wife was a victim of

abuse, the experiences of several of these women poets illustrate the


lack of physical and financial protection for married women. Pavlova’s


husband, Nikolai Pavlov, who married her for her money, managed her


fortune and dissipated it in compulsive gambling and in establishing


asecond household with Pavlova’s cousin, Evgeniia Tanneberg, with


whom he had three children. Mordovtseva fled from her first husband,


Nikandr Paskhalov, because of his physical abusiveness. Her second


husband, the writer Daniil Mordovtsev, impoverished and abandoned


her. Khvoshchinskaia’s husband, Ivan Zaionchkovsky, whom she mar-


ried late in life, reportedly also was abusive.^6


At the very least, marriage and children made it more difficult for

these women to concentrate on their writing, not to mention their ca-


reers. Although Rostopchina and Pavlova were able to continue writing


after their marriages, the uncondensed, improvisatory quality in much


of Rostopchina’s work may indicate her inability to make art her first pri-


ority. Pavlova had only one child but expressed guilt on at least one oc-


casion for writing at all. Teplova, who had three children, virtually


stopped writing after her marriage. Although previously she had man-


aged to publish two books of poetry, two years after her marriage she


wrote to professor and editor M. A. Maksimovich, “Existence and


household cares have largely swallowed me up, and it often occurs to


me that I am not a poet at all” (Vatsuro, “Zhizn’ i poeziia Nadezhdy


Te p l ovoi,” 33 ). Zhadovskaia, who lived until 1883 , stopped writing po-


etry around the year of her marriage in 1862 , when she reportedly told


her niece and secretary, Nastas’ia Fedorova, “Love has disappeared


from my heart and poetry has abandoned me.” Gotovtseva, we are


told, stopped writing after her marriage because of “unfavorable


[neblagopriiatnye] family circumstances” (Russkie pisateli, 2 : 659 ). Mor-


dovtseva, who had six children by two husbands, wrote poetry from the


22 Social Conditions

Free download pdf