Reinventing Romantic Poetry : Russian Women Poets of the Mid-nineteenth Century

(Wang) #1

similarly described the genre as containing “some important memo-


rable, famous event... or... an event [that]... serves the whole nation’s


glory” (quoted in Terras, Handbook of Russian Literature, 344 ). The scholar


Susan Friedman argues that because epic norms, like norms of mas-


culinity, are “public, objective, universal, heroic,” women find it partic-


ularly difficult to write epics: “For male poets, writing within the epic


tradition has been an extension of a culturally granted masculine au-


thority to generate philosophical, universal, cosmic, and heroic dis-


course. For women, no such cultural authority has existed.... Their


very marginality as women writing has made it impossible to narrate ‘the


tale of the tribe’“ (“Gender and Genre Anxiety,” 205 ). The few women


who have attempted epics, she demonstrates, do so with “anxiety of po-


etic genre” ( 203 ).^11 In the nineteenth century such anxiety would have


been increased by men writers’ tendency to cast themselves as epic he-


roes—something women could not do because of the gender norms


governing characters in epics.^12


The protagonist, the epic hero, has virtually always been male. One

critic describes these heroes as “champions of man’s ambitions” who


seek to “win as far as possible a self-sufficient manhood” (S. Friedman,


“Gender and Genre Anxiety,” quoting C. M. Bowra, 204 ). Another de-


scribes the archetypal epic hero as “not merely a representative man but


a national leader.... He epitomizes his culture as warrior, as imperial-


ist, and as explorer of the unknown” (Curran, Poetic Form, 173 ). A third


critic writes, “No poem can be an epic unless it presents a portrait, ei-


ther composite or individual, express or implied, of the perfect man”


(Wilkie, Romantic Poets, 20 ). The same critic mentions women characters


only as part of what he calls the Dido-and-Aeneas convention, which


“sees woman as an obstacle to duty” ( 13 ). This is a device, he adds com-


placently, “that appears with varying emphases in all the great literary


epics from Virgil on [and] is part of the pattern of heroic renunciation


recognized by any culture whose values have risen above purely mar-


tial ones.... One of the most interesting things about the Romantic epics


is their obsession with the Dido-and-Aeneas convention” ( 22 ). Fried-


man observes, “In the epic women have mainly existed at the symbolic


peripheries as static rewards or temptations, as allies or antagonists, as


inspirations or nemeses” (“Gender and Genre Anxiety,” 205 ).^13


In England the national epic remained a vital genre throughout the

Romantic period. In Russia, however, the poema evolved through three


more or less successive stages: first, the klassicheskaia poemaor geroich-


eskaia epopeia(classical or heroic verse epic)—for example, Kheraskov’s


Gender and Genre 61

Free download pdf