Modern Hindi Grammar - Indian Institute of Language Studies (IILS)

(Brent) #1

3. MORPHOLOGY


adjectives. An infinitive is usually an abstract noun and, being an
abstract noun, it is not used in the plural.



  1. jaldI saaonaa zIk hO.
    jaldi: sona: thi:kh h ́.
    early sleep-inf good is
    It is good to go to sleep early.

  2. ]sako Aanao maoM dor hu[-.
    uske a:ne mẽ der hui:.
    he-gen-obl come-inf-obl in late be-fsg
    He/she arrived late.

  3. maOMnao ]sao jaanao sao raoka.
    m ́~ne use ja:ne se roka:.
    I-erg he-dat go-inf-obl from stop-pst
    I stopped him from going.


Despite being a noun, the infinite can take an object.



  1. vah kama krnao maoM toja, hO.
    vah ka:m karne mẽ tez h ́.
    he work do-inf-obl in fast is
    He is prompt in (his) work.


The postposition kao ko ‘to’ is not added when the infinitive is used as
an object.



  1. vah iktaba laanaa BaUla gayaa.
    vah kita:b la:na: bhu:l gaya:.
    he book bring-inf forget go-operator-pst
    He forgot to bring the book.

  2. maOM ]sao imalanao jaa}Ðgaa.
    m ́~ use milne ja:ũ:ga:.
    I him-obl meet-inf-obl go-fut
    I will go to see him.


Infinitives are frequently used as adjectives in combination with
verbs denoting obligation, necessity, requirement, or compulsion
like caah ca:h ‘want,’ hao ho ‘be,’ and pD, par ‘compulsion. The

Free download pdf