34 NATIONAL GEOGRAPHIC
QUASECONSIGOSENTIRa energiaa pulsarquandoa
luzdoSol,o dióxidodecarbonoe a águaoperama
magiadafotossínteseenquantovagueio,envolta
numacortinadouradadesargaço,aolargodacosta
dasBermudas.Ficomaravilhadacomestasensação
e entusiasmadaaoverasminúsculasbolhas
deoxigénioproduzidasporbiliõesdediatomáceas,
bactériasverdesazuladase outrostiposde
fitoplânctonnaáguaultralímpidaemmeuredor.
Enquantolaboratóriovivo,o MardosSargaços
tem-nosfornecidodescobertassobreosmotivos
pelosquaiso oceanoé importanteparatodos,em
todoo ladoe emtodososmomentos.
Em1986,foramdescobertosnoMardosSargaços
osProchlorococcus, osorganismosfotossintéticos
maispequenose numerososdomundo.Actual-
mente,sabe-sequeexistememtodoo mundoe
produzematé20%dooxigénioexistentenaatmos-
fera.Asalgase osorganismosmicroscópicosforne-
cemoxigénioà vidamarinhae maisdemetadedo
oxigénioatmosféricoquerespiramos.Emconjunto
coma água,o dióxidodecarbonoquecapturamé
transformadoemaçúcar,contribuindoparaabaste-
cera complexaredealimentardooceanocujoauge
sãoosatuns,ostubarões,asbaleias...e nós.
MergulhandonumpequenosubmersívelnoMar
dosSargaços,aolargodasBermudas,nadécadade
1930,o zoólogoWilliamBeebee o engenheiroOtis
Barton,observaramformasdevidaqueexistema
quaseumquilómetrodeprofundidadeduranteo
diae nadamemdirecçãoà superfícieà noiteparase
alimentaremdefitoplâncton,dealgasà derivae uns
dosoutros.Estashordasmigrantesdepequenos
peixese invertebrados,a maiorconcentraçãode
animaisdoplaneta,figuramagoradeformaproe-
minentenaciênciaclimáticacomo“carbonoazul”
- dióxidodecarbonocapturadonostecidosdecria-
turasmaispequenasdoqueospontosfinaisdesta
páginaoutãograndescomoasbaleias-azuis.
Emterra,asflorestastambémsequestramo dió-
xidodecarbonoquecontribuiparao aquecimento
global,masosambientesterrestresocupammenos
espaçodoqueo oceano.NoMardosSargaços,pelo
menos 14 grandesgruposdeanimaisvivemouna-
damentreasflorestasflutuantesdealgas.Juntodas
Bermudas,o biólogoLaurenceMadinencontrou
esse número numa única amostra de plâncton.
Há décadas que as correntes do Mar dos Sargaços
são avaliadas: a temperatura e composição química
da água foram medidas e a migração da vida selva-
Mar dos Sargaços
Um Laboratório
Vivo deMudança
gem documentada. As conclusões destes estudos
contribuíram para o nosso conhecimento sobre a
influência do oceano sobre o clima e a meteorologia
e sobre os processos subjacentes à nossa existência.
O Mar dos Sargaços também testemunha a du-
reza do impacte humano a nível global, desde a
eliminação dos resíduos à pesca ilegal e não regula-
mentada. Em 2010, formou-se a Aliança do Mar dos
Sargaços numa colaboração com o governo das Ber-
mudas, substituída em 2014 pela Comissão do Mar
dos Sargaços. A nossa missão consiste em proteger
o Mar dos Sargaços, usando-o como modelo para o
que pode ser feito a nível regional, enquanto a ONU
tenta proteger o oceano a nível global. j
TEXTO DE SYLVIA A. EARLE
A oceanógrafa Sylvia Earle é exploradora residente da
National Geographic e co-directora da Aliança do Mar
dos Sargaços. Fundadora da Mission Blue and Deep
Ocean Exploration and Research, “Sua Profundeza”
trabalhou como cientista na NOAA.