Siz ey bu dünyanın insanlık yeteneğinden
yoksun çocukları!
Aslı esası olmayan bir gölgeyi göklerden de
yüksek tuttunuz!"]
O birkaç hayme halkından cihangîrâne bir
devlet
Çıkarmış, bir zaman dünyâyı lerzân eylemiş
millet;
Zaman gelsin de görsün böyle dünyâlar
kadar zillet,
Otuz üç yıl devâm etsin, başından gitmesin
nekbet...
Bu bir ibrettir amma olmıyaydık böyle biz
ibret!
[O, birkaç çadır halkından dünya çapında bir
devlet
Çıkarmış, bir zaman dünyayı titretmiş olan
millet;
Gün gelsin de böyle dünyâlar kadar zillet
görsün,
56