Çــ
،، ۾ Äي Äëð ۾، jئ́ ئر ون jئڙ Äëð،،
ـ ا،îـ ي§ِا áËÙ ڳئïåي، يÂìÇ êôïì}.۾ jئڻ، êôj ðôj òº ڃ،، ا êôïå íë ¦ð ́( 1 داμÇئن راäó،ئ ÄÇ)The lotus plant’s roots are deep in water
the bumble bee flies in the wilderness
This is the sign of love that they converse
Though both continue to drink from love
yet their thirst never satiates.
،ê»ئm òÇ mئرڻ ،ð
ِëئه oÇ êôïìº. اÄìô êïæ òè ،êـ ـj راه رê
1 داμÇئن ئjئئòμ، ÄÇ) Those who take no rest are the true
lovers
They roam in wilderness to find the way
with instruments on their shoulders.
وٿ، وڏي ور ðèن ،اÄμô êô} ëئ.ڍôئ ئ»ìïìè ôÙا êïìº ،î ڏóئò èئن( 3 اμÇئند ،Äîڏ ÄÇ)Many others have consorts
but mine is an immense wealth for me
Keeping his hand over me
he has covered my faults.