،êو êô واv ،ò ́ èئٺ ðjرóئئðن íîè،êôربðj íë jـ،ـÄï ،يÄë òÇ ëئtëئ وóئ،êmا او÷ئ ،òp êôÇئìÇ Çئرðó.òp òºھ ڏðôëن ðºڙي ،êô ́ðî÷ ÷ئðن( 8 داμÇئن ،òæèرا ÄÇ)Today they are not in the abodes
to weep bitterly
The destitute ascetics are gone
who made the abodes beautiful
Having deserted the places silence reigns
the musical instruments are not blown
The aficionado ascetics have left
there is none of them behind
While remembering the ascetics
I feel distressed
The ascetics have tied up their hearts
with ropes (of love).
÷ٽ، íë ڌë دوêôïë ۾، اوÓئêâ íë ا،ڄmئٽ، qmئئò ³m ،يÄë وÄóاڳò وóئ.òº ðºڳôئن !ôº»ئن èئٺ، êôïì ́ èئرÆó آ̈( 8 داμÇئن ،òæèرا ÄÇ)Today there is no smoke
no fog or light in the abodes
The ascetics are gone