،ð ́ Çئڻ آòî ÂÇا ðÇ ڏور، ڏورئêô نð ́ ðº
ÃÚèور، ò òï»ìè ،òئm ÞôÔå ¦÷ êå÷
.ðô ́ آÆî íï»ìè ð ́ Äjوڙ، êjھ ï»ìèئن
( 3 داμÇئن آبÄي، òئÈÇ ÄÇ)
Whom you search afar
He is always with you
Latif says, “look for the Beloved within yourself”
You will know from within
He resides in you.
،òp ،تðî ڳåðئêô íë ³î وڻئر؟ ð êô،و
jئر، }ئــــــò }ئروðm ،òئm ÞôÔå êô ðå
jئر، ôÇــê ðïìjنھ Äjت ÂìÇرو، } ،òμÇ §ò
.𺠳ــــــــدوÇ دÄóو ۾ ðــــــــ ́ ïëئر، ôëڳ ëئئò
( 3 داμÇئن آبÄي، òئÈÇ ÄÇ)
Why do you go to places,
why are you not searching the Beloved here?
“The Beloved is not hidden anywhere else”, says Latif
Be a chaste woman, bind your loincloth
and pledge your love with the Beloved
Lower your eyes to look
your love dwells within yourself.