201
Should one walk in deserted mountains
Populated with tigers, wolves, ferocious beasts,
Snakes, centipedes, goblins, and Demons
Recite this heart mantra to avoid all harms.
As one crosses the sea, lake or river
And recite the Dharani
Dragons, poisonous snakes, wicked ghosts
Yakchas, rakchasas, giant fish and turtles
All of them will go away.
When surrounded by enemies
Or being robbed by criminals
Sincerely recite this compassion Dharani
All of them will ask for mercy.
When arrested by the king, general or soldier
Or tied down or cuffed in jail
Sincerely recite the compassion Dharani
All of them will grant amnesty.
When coming to a house that raise poisonous worms
Or having eaten poisoned food
Sincerely recite the compassion Dharani
Poison will change to holy water.
For the women with difficulty giving birth
