2 Wednesday April 13 2022 | the times
times2
Help! The new
The government has turned dinner
with my wife into a guilt-ridden
exercise, says Michael Odell, while
Hannah Evans rues ordering the dips
M
y wife has been
working in
London all week
so, now that she’s
back in Bristol,
we’re heading
out for a date-
night meal.
There’s so much to talk about. What
did her boss say at her appraisal? Why
is our dog limping?
I’ve been really looking forward to
our cosy meal à deux. But it’s only as
the menus arrive that I realise there
are actually now three people on this
date. Me, the missus and... who’s that
nosy, unsmiling git in the corner?
That’s the government.
Since last week the Department of
Health and Social Care has made it
mandatory for calorie values to be
displayed on all restaurant menus (at
least in establishments with 250 staff
or more), effectively plonking itself
next to the condiments so it can sit
there and say, “Oooh, I wouldn’t if I
were you,” whenever I order Yorkshire
pudding or mumble, “You do realise
the NHS is under severe pressure,
don’t you, flubber cheeks?” if I so
much as glance at a chocolate brownie
with double cream and sprinkles.
There are a few exceptions to the
legislation. To wit: food served by
the armed forces to a member of
the armed forces outside a military
canteen. Great. I can avoid calorie
bullying if I eat tarte aux pommes
under rocket attack on a battlefield.
We’re heading to a branch of Côte
in Clifton Village, a very smart and
posh Georgian bit of Bristol. Usually if
I see a four-digit figure next to a main
course around here, I assume that’s
the price. It’s a shock to realise that the
1,311 next to the confit pork belly with
savoy cabbage, gratin dauphinoise
potatoes, Calvados and thyme jus is
more like a terrorist threat level. That’s
more than half my recommended
2,500 daily calorie intake.
My wife did A-level maths and she’s
loving all this. “I would suggest you
have the burger, but that’s 1,456
calories, so it’s even worse,” she says.
Yes, the “Côte burger” is a
humble-looking 7oz patty, but once
garnished with reblochon cheese,
truffle mayo and caramelised onion,
placed in a brioche bun and served
with frites, it becomes something else.
It really should be renamed “The
Widowmaker” or even, and let’s cut to
the chase here, the “F*** You, NHS”.
This new numbers game also means
that I’m not really talking to my wife.
I’m anxiously thinking back over the
day, itemising what I’ve eaten and
calculating how many more calories
I have left to “spend”. I can see I’ll
have to forgo the chocolate and
praline crêpe with caramelised
bananas and chantilly cream (756
calories) unless I plan to do an
Ironman Triathlon, then swim the
Bristol Channel on the way home.
I know, I know, we’re all getting
too fat. UK obesity levels mean that
the NHS is spending millions on
gastric bands, heart disease and
diabetes and, I dunno, tons of steel-
reinforced concrete because our fat
backsides mean we can’t even trust
the foundations of the average NHS
foundation trust any more. And we
can’t say we weren’t warned.
The government’s traffic light
warning system for unhealthy foods
came into force in 2013 and yet... all
too often I simply jumped the red light
and continued cruising down the
salted caramel with flambéd oranges
super-highway.
“Maybe you should have a paillard
salad (448),” my wife suggests. “With
a glass of wine. Or else the poulet
breton (742), but no wine, just water.
And try not to eat everything. The
government won’t have allowed for
you licking up every last globule of jus
from the plate or wiping it up with a
bread roll.”
Ouch. That hurt. But it looks as
though I’ve found a “safe space” in the
wine list. There are no calories listed
here. That does seem odd. I know for
a fact that two glasses are at least 250
calories, about the same as a slice of
pepperoni pizza. Why is it exempt?
The fact is I hate knowing the awful
truth about all things. I preferred the
prelapsarian world I grew up in, when
we only vaguely thought there might
be a problem with fags, bacon, fizzy
drinks, cars, asbestos, Jimmy Savile,
communism and airplanes.
But we now live in a world of
irrefutable data that means the health
outcomes of these things are there for
all to see. That “cheeseboard for one”
looks nice — but it’s 467 calories and
the defibrillator is too far away. I’ll
never make it.
And that’s not to say I haven’t
occasionally come across a snack that
ought to come with an air-raid siren
warning. I recently visited the burger
chain Five Guys, where I had a
cheeseburger and a large portion of
fries. Only then did I discover that
the burger contained more than 900
calories and the fries came in at an
incredible 1,300 calories. That is just
unconscionable. Waddling home, I
wondered if that’s why it’s called Five
Guys? Because that’s pretty much
what you’re going to look like after
a couple of lunches there.
At Côte we were helped by staff
who obviously didn’t work for the
government and seemed to have sided
I prefer the old
system where
I could enjoy a
reckless blowout
Wine and
fines for
Boris et al
As I write, No 10 has
said that Boris and
Carrie Johnson, along
with the chancellor,
Rishi Sunak, are
being fined by the
Metropolitan Police,
although seeing as
it is investigating 12
parties, it isn’t entirely
clear for which party
or when.
I sympathise. I
sometimes wondered
whether to break the
silence by having a
conversation with the
kettle, but imagine the
anguish in Downing
Street, with stiffies
stacking up on the
mantelpiece. Boris and
co were putting on
their party hats as well
as running the country,
and the pressure of
also having to decide
if it was white wine
or rosé must have
been intolerable.
To be fair, in
comparison with
Johnson’s general track
record as a human
being, Sunak’s fine
is like being pulled
over for doing 71mph
on the motorway when
someone went past you
half an hour ago doing
105mph, but rules are
rules. What a pity
nobody apart from us
stupid little people
followed them.
Such a comfort to know
that while I, like so
many, spent lockdown
on my own, our elected
representatives in
Downing Street were
officially having a ball.
O
ne of the loveliest
things about being
in a relationship
isn’t the big
romantic gestures
and Valentine’s
Day nonsense.
It’s the simple,
underrated joy of having someone
cook you dinner after a long day at
work. So I’m not surprised that after
a career being the nation’s pin-up in a
pinny, Delia Smith, 80, has delegated
dinner to her husband, Michael
Wynn-Jones, 81, although at their age
they could be forgiven for delegating
to Deliveroo.
Instead, Wynn-Jones has apparently
developed a love of cooking in
retirement. When he’s in the kitchen,
Smith told Radio Times, he prefers her
to stay out of the way “because I can’t
help turning the heat down or stirring”
and it drives him mad.
Delia, I hear you. If a man can’t
take kitchen advice from her, it’s
little wonder the rest of us struggle.
Every boyfriend I’ve had, which
is probably considerably more than
is wise, has had no truck with
collaboration in the kitchen.
I’ve spent hours standing side by
side in the kitchen with female friends,
companionably cooking something or
other. But men? They don’t seem to
cope well with a division of labour.
They don’t want to brown the chicken
while I chop the carrots, and they
definitely don’t want you to hint that
the sauce is about to catch.
They will graciously delegate the
clearing up, which is fair enough if
they have done the heavy lifting, but
if I’m at the helm, the kitchen halfway
through cooking looks barely messier
than it did at the start. I’m proud to
say that my habit of clearing up as I go
Hilary Rose
ALBANPIX LTD/REX
Tip trips
shouldn’t
be planned
Spring: the sap is
rising, a heatwave is
forecast, travel chaos
is guaranteed and
all sensible people’s
thoughts turn to the
tip. Nothing says new
life like getting rid of
old rubbish, and right
now visiting the tip
looks like much more
fun than leaving
the country.
Except that one of the
more irritating legacies
of Covid is having to
book, a practice the
government fears is
encouraging fly-tipping.
My local tip asks
endless tedious
questions about where
I live, how I’m getting
there and exactly
when, to the nearest
half-hour, I will arrive
before admitting that
it’s fully booked until
the end of the month,
and for all I know
indefinitely.
The website is so
remarkably rubbish —
hollow laugh — that I
couldn’t figure out how
to search beyond April.
Nothing beats the thrill
of a spontaneous trip
to the tip, and besides,
what sort of a person
schedules the tip weeks
in advance? How do
they know what they
will need to take? And
why do so many of
them apparently live
near me?
Carol Midgley is away
along won me kudos from Marcus
Wareing, no less, when I was
dispatched to write about cooking in
the MasterChef kitchen. My top tip,
learnt that day, is that if, like this
week’s winner of Mastermind, you
need to build up the courage to
Master-anything under television
lights, make it Mastermind, not
MasterChef. Sitting in a black chair in
front of lovely Clive Myrie must be
infinitely less stressful than deglazing
a pan for a Michelin-starred chef.
Anyway, while Delia didn’t go into
detail on what Mr Delia rustles up of
an evening, I’m prepared to bet that
it’s more likely to be roast chicken
than beef wellington, and so much
the better. Most recipes take far longer
to cook than you think, and rash
promises of 15-minute meals are just
that: a fantasy facilitated by armies of
assistants prepping behind the scenes.
I wouldn’t go as far as Simon
Cowell, who says he often has beans
on toast at home before going out to
a restaurant because he doesn’t like
the fancy food. Fine, but why bother
going to a restaurant at all? But hats
off to Delia for her new domestic
arrangements and good for Wynn-
Jones telling her to bog off if she
comes within spitting distance of a
spatula. Sexual chemistry’s all very
well, but in the long run, I reckon it’s
kitchen compatibility that counts.
Delia’s recipe for a
happy relationship?
Stay out of the kitchen
Every boyfriend
I’ve had has had
no truck with
collaboration