Par hypothèse, je savais tout des propriétés
physiques et structurelles de l'expérience
de la couleur avant de sortir de chez moi.Pourtant, lorsqu'elle a vu la rose, elle a appris
quelque autre propriété de l'expérience de la couleur.Et puis un jour, Mary sort de chez elle et voit une rose rouge.
À ce moment-là, remarque Jackson, Mary apprend quelque chose
de nouveau, quelque chose dont elle ignorait tout jusqu'alors.
Elle apprend ce que cela fait de voir quelque chose de couleur rouge.
Si cela est exact, cela semble alors confirmer une fois de plus que
toutes les propriétés mentales ne sont pas physiques ou structurelles.
Cette autre propriété doit donc être distincte des propriétés physiques et
structurelles qu'elle connaissait déjà. Elle a appris l'aspect conscient de
l'expérience du rouge, de sa nature phénoménale et de ce que cela fait de
voir une rose rouge.