References 317Molina , Clara. 2011. Routes for development in the pragmaticalization of sorry as a
formulaic marker. Revista Alicantina de Estudios Ingleses 24 , 191 – 212. DOI:
10.14198/ raei.2011.24.08.
Müller , Simone. 2004. Discourse markers in native and non- native discourse.
Amsterdam : John Benjamins. DOI: 10.1075/ pbns.138.
Mustanoja , Tauno F. 1960. A Middle English syntax. Part I. Parts of speech.
Helsinki : Société Néophilologique.
Narrog , Heiko. 2012. Modality, subjectivity, and semantic change. Oxford : Oxford
University Press. DOI:10.1093/ acprof:oso/ 9780199694372.001.0001.
Narrog , Heiko and Bernd Heine (eds.). 2011. The Oxford handbook of gram-
maticalization. Oxford : Oxford University Press. DOI: 10.1093/ oxfordhb/
9780199586783.001.0001.
Ness , Lynn and Caroline Duncan- Rose. 1982. A syntactic correlate to style switching
in the Canterbury Tales. In J. Peter Maher, Allan R. Bomhard, and E. F. K. Koerner
(eds.), Papers from the 3rd International Conference on Historical Linguistics,
Hamburg, August 22– 26, 1977 , 293 – 322. Amsterdam : John Benjamins. DOI:
10.1075/ cilt.13.19nes.
Nevalainen , Terttu. 1990. Modelling functional differentiation and function loss: The
case of but. In Sylvia M. Adamson , Vivian A. Law , Nigel Vincent , and Susan
Wright (eds.), Papers from the 5th International Conference on English Historical
Linguistics , 337 – 355. Amsterdam : John Benjamins. DOI: 10.1075/ cilt.65.20nev.
Nevalainen , Terttu. 1991. But, only, just: Focusing adverbial change in Modern English
1500– 1900. Helsinki : Société Néophilologique.
Newmeyer , Frederick J. 1998. Language form and language function. Cambridge,
MA : MIT Press.
Norde , Muriel. 2009. Degrammaticalization. Oxford : Oxford University Press.
DOI: 10.1093/ acprof:oso/ 9780199207923.001.0001.
Nuyts , Jan. 2001. Epistemic modality, language, and conceptualization: A cognitive
pragmatic perspective. Amsterdam : John Benjamins. DOI: 10.1075/ hcp.5.
Ocampo , Francisco. 2006. Movement towards discourse is not grammaticalization: The
evolution of claro from adjective to discourse particle in spoken Spanish. In
Nuria Sagarra and Almeida Jacqueline Toribio (eds.), Selected proceedings of
the 9th Hispanic Linguistics Symposium , 308 – 319. Somerville, MA : Cascadilla
Proceedings Project.
O’Connor , Patricia and Stewart Kellerman. 2013. Just sayin’. The Grammarphobia Blog.
http://www.grammarphobia.com/ blog/ 2013/ 04/ just- sayin.html (accessed August 9, 2015).
Oreström , Bengt. 1983. Turn- taking in English conversation. Lund : CWK Gleerup.
Ortega Barrera , Ivalla. 2012. A diachronic discussion of extenders in English reme-
dies found in the Corpus of Early English Recipes (1350– 1850). In Hans Sauer
and Gaby Waxenberger (eds.), English historical linguistics 2008: Selected papers
from the fi fteenth International Conference on English Historical Linguistics
(ICEHL 15), Munich, 24– 30 August 2008. Vol. II: Words, texts and genres , 223 –
236. Amsterdam : John Benjamins. DOI: 10.1075/ cilt.324.13bar.
Östman , Jan- Ola. 1981. “You know”: A discourse- functional view. Amsterdam : John
Benjamins. DOI: 10.1075/ pb.ii.7.
Östman , Jan- Ola. 1982. The symbiotic relationship between pragmatic particles and
impromptu speech. In Nils Erik Enkvist (ed.), Improptu speech: A symposium ,
147 – 177. Åbo : Åbo Akademi.