Αχορν ∆ισπερσαλ βψ Βιρδσ ανδ Μαμμαλσ 189
Χορρε ετ αλ. (1997) χονχλυδεδ τηατ δισπερσαλ βψ Ευροπεαν φαψσ μαψ αχ−
χουντ φορ οακ μιγρατορψ ρατεσ υπ το 500 μετερσ περ ψεαρ.
Μαμμαλσ
Μαμμαλιαν αγεντσ οφ δισπερσαλ ινχλυδε τρεε σθυιρρελσ (Σχιυρυσ σππ.
Βαρνεττ 1977, Σταπανιαν ανδ Σμιτη 1984, Στεελε ανδ Σμαλλωοοδ 1994,
Στεελε ετ αλ. 1996) ανδ μεμβερσ οφ α φεω οτηερ γενερα (ε.γ., Αποδεμυσ
θενσεν ανδ Νιελσεν 1986, Μιψακι ανδ Κικυζαωα 1988, Ιιδα 1996,
Χλετηριονομψσθενσεν ανδ Νιελσεν 1986, Μιψακι ανδ Κικυζαωα 1988,
Περομψσχυσςανδερ Ωαλλ 1990, ΤαμιασΕλλιοττ 1974, Καωαμιχηι
1980) (Ταβλε 12.1). Τηε πινε σθυιρρελσ (Ταμιασχιυρυσ) ανδ τηε φλψινγ
σθυιρρελσ (Γλαυχομψσ) μαψ αλσο σχαττερ−ηοαρδ ανδ δισπερσε αχορνσ, βυτ
τηε ιμπαχτ οφ μοστ μαμμαλσ (εξχεπτ τηε τρεε σθυιρρελσ) μαψ βε λιμιτεδ
βψ τηειρ τενδενχψ το αλσο λαρδερηοαρδ ιν τρεε χαπιτιεσ ορ υνδεργρουνδ
δενσ (ςανδερ Ωαλλ 1990, σεε Χηαπτερ 17 φορ α δισχυσσιον ον τηε επολπεδ
ρελατιονσηιπ βετωεεν σθυιρρελσ ανδ οακσ ανδ πινεσ).
Ιν μαρκεδ χοντραστ το μοστ φαψσ, μανψ ροδεντσ δισπερσε αχορνσ οπερ
ρελατιπελψ σηορτ διστανχεσ, οφτεν λεσσ τηαν 50 μετερσ φρομ τηειρ σουρχεσ (ε.γ.,
Σορκ 1984, θενσεν ανδ Νιελσεν 1986, Στεελε ανδ Σμαλλωοοδ 1994). Σεπεραλ
στυδιεσ, ρελψινγ ον α νυμβερ οφ τεχηνιθυεσ (ε.γ., ραδιοαχτιπε λαβελσ, μεταλ
ταγσ, μαγνετιχ τρανσπονδερσ, ανδ α σποολ−ανδ−λινε τεχηνιθυε) ηαπε συχχεσσ−
φυλλψ δετερμινεδ τηε φατε οφ αχορνσ βψ φολλοωινγ τηειρ δισπερσαλ βψ σμαλλ
μαμμαλσ (Σορκ 1984, θενσεν ανδ Νιελσεν 1986, Ψασυδα ετ αλ. 1991, Στεελε
ανδ Σμαλλωοοδ 1994, Ιιδα 1996). Τηεσε στυδιεσ ινδιχατε τηατ μαμμαλ−δισ−
περσεδ αχορνσ αρε σχαττερεδ ανδ δεποσιτεδ σινγλψ ορ ιν σμαλλ λαρδερηοαρδσ οφ
α φεω αχορνσ υσυαλλψ ατ α μεαν διστανχε οφ < 20 μ φρομ τηειρ σουρχε (Σορκ
1984, θενσεν ανδ Νιελσεν 1986, Μιψακι ανδ Κικυζαωα 1988, Ιιδα 1996).
Ωηιλε μανψ οφ τηεσε χαχηεδ αχορνσ αρε ρεχοπερεδ ανδ δεστροψεδ βεφορε
γερμινατιον, μοδεστ το σιγνιφιχαντ λεπελσ οφ εσταβλισημεντ (υπ το 13%) φρομ
ροδεντ χαχηεσ δο οχχυρ (θενσεν ανδ Νιελσεν 1986, Στεελε ετ αλ. 2001). Φρομ
τηεσε ινπεστιγατιονσ ιτ αππεαρσ τηατ σμαλλ μαμμαλσ μαψ ηαπε α σιγνιφιχαντ
εφφεχτ ον οακ δισπερσαλ ανδ ρεγενερατιον ατ α λοχαλ σχαλε, βψ ινφλυενχινγ τηε
σπατιαλ αρρανγεμεντ οφ οακσ, λοχαλ παττερνσ οφ γενε φλοω, ανδ πατχη συχχεσ−
σιον (Στεελε ανδ Σμαλλωοοδ 1994, θενσεν ανδ Νιελσεν 1986, Σμαλλωοοδ ετ
αλ. 1998).
Οτηερ συβτλε εφφεχτσ οφ μαμμαλσ, ασ ωελλ ασ οφ βιρδσ, ον τηε δισ−
περσαλ οφ αχορνσ ινχλυδε τηε σελεχτιπε χαχηινγ οφ σουνδ σεεδσ βψ σθυιρ−
ρελσ (Στεελε ετ αλ. 1996) ανδ βψ φαψσ (Κορστιαν 1927, θοηνσον ανδ Ωεββ
1989, ∆ιξον ετ αλ. 1997β), σελεχτιπε δισπερσαλ οφ λαργερ αχορνσ βψ σομε μαμ−