Αχορνσ ανδ Ωηιτε−Ταιλεδ ∆εερ 223
υλατιονσ ιν οακ−δομινατεδ φορεστσ χαυσε σιγνιφιχαντ ρεγενερατιον φαιλ−
υρε, ρεδυχεδ πλαντ σπεχιεσ ριχηνεσσ ανδ βιομασσ, ανδ λοσσ οφ στρυχτυραλ
διπερσιτψ τηρουγη σηιφτσ ιν σπεχιεσ χομποσιτιον αωαψ φρομ πρεφερρεδ,
βροωσε−σενσιτιπε σπεχιεσ. Τηισ μαψ νοτ νεχεσσαριλψ βε τηε χασε ον ρανγε−
λανδσ ορ οτηερ ωεστερν σψστεμσ. Νονετηελεσσ, ρεχονχιλινγ τηε ποσιτιπε
ανδ νεγατιπε ασπεχτσ οφ υνγυλατεσ, εσπεχιαλλψ ωηιτε−ταιλεδ δεερ, ισ α νεχ−
εσσαρψ φαχετ οφ μοστ ρεσουρχε μαναγεμεντ προγραμσ.
Αλτηουγη ιν χερταιν ρεσπεχτσ τηε εχολογιχαλ ιντεραχτιονσ οφ δεερ ανδ
αχορνσ αππεαρ το βε φαιρλψ στραιγητφορωαρδ, ιν ρεαλιτψ τηεψ αρε χομπλεξ
(σεε Χηαπτερ 13). Μυλτιπλε−υσε μαναγεμεντ γοαλσ αλσο αρε υσυαλλψ χομ−
πλεξ, ιν τηατ τηεψ οφτεν ινπολπε ινχομπατιβλε, μυτυαλλψ εξχλυσιπε οπ−
τιονσ τηατ νεχεσσιτατε πριοριτιζατιον οφ χομπετινγ οβφεχτιπεσ. Ασ ρεσουρχε
αγενχιεσ συχη ασ τηε Υνιτεδ Στατεσ Φορεστ Σερπιχε μοπε τοωαρδ τηε χον−
χεπτ οφ εχοσψστεμ μαναγεμεντ (Υ.Σ. Φορεστ Σερπιχε 1992), μαναγερσ
ανδ βιολογιστσ μυστ σετ πριοριτιεσ. Τηισ ισ α διφφιχυλτ προχεσσ, ανδ βψ
νεχεσσιτψ ιτ ισ αλωαψσ δονε ωιτηιν τηε χοντεξτ οφ αν επερ−σηιφτινγ
σοχιοπολιτιχαλ ματριξ οφ χηανγινγ πολιχψ ινιτιατιπεσ, λεγαλ χηαλλενγεσ,
ανδ αππεαλσ βψ ενπιρονμενταλ αδποχαχψ γρουπσ φορ ινχρεασεδ εχοσψσ−
τεμ προτεχτιον ανδ ρεστορατιον (Γρυμβινε 1992, 1994). Ρεγαρδλεσσ, αν
εσσεντιαλ παρτ οφ ανψ συχχεσσφυλ μαναγεμεντ πλαν μυστ ινχλυδε ωηιτε−
ταιλεδ δεερ δενσιτιεσ, ιν βαλανχε ωιτη βοτη χυλτυραλ ανδ εχολογιχαλ χαρρψ−
ινγ χαπαχιτιεσ. Ασ ωε ηαπε σεεν, τηε διρεχτ ανδ ινδιρεχτ εφφεχτσ οφ τοο
μανψ δεερ χασχαδε τηρουγη ανδ χηανγε εντιρε εχοσψστεμσ, ωιτη φαρ−ρεαχη−
ινγ ανδ ποτεντιαλλψ λονγ−τερμ χονσεθυενχεσ.
ΑΧΚΝΟΩΛΕ∆ΓΜΕΝΤΣ
Μανψ τηανκσ το ∆. Γιβσον, θ. Ροσεβερρψ, θ. Ζαχζεκ, ανδ τηε Μαμμαλ
Γρουπ οφ Σουτηερν Ιλλινοισ Υνιπερσιτψ (ς. Βαρκο, Ν. Βεκιαρεσ, Μ.
Κανεκαωα, Α. Μορζιλλο, Χ. Ωειχκερτ, ανδ θ. Ωηιττακερ), Τ. ςαν ∆εελεν
οφ τηε Ιλλινοισ Νατυραλ Ηιστορψ Συρπεψ, ανδ Ω. Μ. Κνοξ, ςιργινια ∆ε−
παρτμεντ οφ Γαμε ανδ Ινλανδ Φισηεριεσ, φορ τηειρ χριτιχαλ ρεπιεωσ ανδ
παλυαβλε συγγεστιονσ ον α δραφτ οφ τηε μανυσχριπτ.