Sompuruan Artikol Jurnal Ponoriukan PISMP Koonuan Mahas 2018 (BKD, SK)

(majikandey) #1

  1. Nunu fungsi boros siriban di gunoon o’ komolohingan id Kampung Rugading Baru
    Kota Marudu?


Metodologi Ponoriukan
Ponoriukan nopo diti nga iso bontuk ponoriukan etnolinguistik momoguno kaida
deskriptif kualitatif om analisis teks. Kaida analisis teks diti gunoon montok maganu
data ponoriukan mantad kaida pogintangan toi ko’ lapangan miagal ko’ pomorekodan
data, pogintangan om ponorubungan di rindakon montok mongintong do boros
siriban di nokomoi om koulunan id Kampung Rugading Baru Kota Marudu.

Asil Soriuk Om Pibarasan
Boros Siriban Ironi
Siriban ironi polombuson miampai oinomod, aalus om kopogowit do korotian
di opodos doid karangahan tulun di pinaantakan. Tumanud Kerangka Keraf (2007),
ironi noilaan sabaagi do booboroson di pinolombus misulak mantad korotian di
pointopot.

Nuludan 3. Boros Siriban Kawo Ironi Komolohingan id Kampung Rugading
Baru

Kod Boros Siriban Rati Boros Fungsi


Ir1
Asapat ko no iya yo
kumaraja, tu ohuyan ko
no matu di no.

Moniriban woyo tulun di
oloyo do kumaraja.

Kopointalangan (Constatives)
Popolombus kopoilaan om
poninduan kokomoi do sabab
kumaa koulalaho’ do tulun
Ir2
Olumis no di lo tanom
nu oi uo’, osonong
matu maan nu baja-
baja’ai om siram-
siramai ilo.

Moniriban tanom
wokon di amu oruak.

Ponuhuan (Directives)
Manahak kointalangan om
sogu powonsoyon mantad
kaantakan di pinolombus

Ir3 Oi ondu oborisi no
lapap nu, ongoyo gia
ougai kopio no.

Monuhu do momoug
lapap di omurong

Ponuhuan (Directives)
Manahak pononsunudan di
kitudu do ponuhuan
Ir4
Yondo’ no bogia aiso
kopio yo, sokiro
momoli-moli nga
ogumu bolion.

Mamarayou tulun di
kiharo-haro miampai
sumokodung o’
wowonsoyon tulun dii.

Kookunan
(Acknowledgements)
Boros di tinomod o’
polombuson di kapanahak
Free download pdf