New Eastern Europe - November-December 2017

(Ben Green) #1

The curse of


Ján Ľupták’s duck


DARIUSZ KAŁAN


Rimavská Sobota is a small town in the south of Slovakia,
not far from the Hungarian border. Despite its size, it has
seen a lot of changes and tragedies throughout the last
100 years. The story Ján Ľupták and his family woes may
be one of the best illustrations of this town’s fate.

It all began with a duck. “Not quite,” Michal corrects me. “Negative emotions
were mounting in the family for a while. The woebegone duck was like a snowball.
It triggered an avalanche, which has been falling ever since”.
It certainly began in Rimavská Sobota, a small town in the south of Slovakia. In
the Ľupták family everything begins in Rimavská. And usually ends there: births,
funerals, and weddings, school, work and friends. Few are capable of leaving this
place and never coming back. One teacher managed to leave. She ran a theatre
group. When she fell into debt, she decided to pretend to be mentally ill in order
to avoid repayment. She ran around the square in her pyjamas, singing out load
and jumped up on monuments. The court sent her to a psychiatric ward for ob-
servation (yes, indeed, Rimavská has a psychiatric ward), but the doctors claimed
she was faking it. She ran away to Prague and today she works in a shop and does
not want to hear about Rimavská. But such stories are rare.


Decrees

In the 69 years that Ján Ľupták, Michal’s great-grandfather, was alive he had
lived in four countries, although he had hardly ever left Rimavská. Ľupták was born

Free download pdf