Recovering Jewish-Christian Sects and Gospels (Supplements to Vigiliae Christianae)

abbreviations and appendices 

Appendix :

Parallel Sayings and Common Harmonizing

Readings in Jewish-Christian Gospe lFragments

and theGospel of Thomas

Symbols: Crd = common reading, Diat = theDiatessaron,Lk=typicalofLuke,
Mt/Lk = combination of Matthean and Lukan elements, Syn = Synoptic gospels.

Linesconnect parallel passages,dotted linesthe passages that freely use the same
tradition

Circleslist the common readings in the passages

Example:Pan. .. and GThom  are parallels that have Crd, ≠ Syn, that is,
one common reading that is different from the synoptic gospels (“my brothers
and mother”).

.Let Him Who Seeks Continue Seeking

.Your Brothers and Mother Are Standing Outside