opinião
precisando passar pela segurança
do aeroporto, onde pessoas que te
odeiam tocam seus genitais. Então
você entra no avião, que sempre
tem uma altura interna de exata-
mente 5 cm a menos do que você
precisa. Após a decolagem, uma
mulher cheia de maquiagem chega
e lhe oferece sanduíches que aca-
baram de ser feitos ontem e cham-
panhe com rolha de plástico. Você
não pode ter rolha de verdade em
um jato particular mal vedada, por-
que a grandes altitudes ela saltaria
da garrafa e sairia por uma janela.
E, então, após várias horas de
champanhe morno e sanduíches de
camarão com cara de validade ven-
cida, você pousa. E desce pela es-
cada e todo mundo pensa que você
é o Robert Plant e que transou com
a aeromoça. Mas a verdade é que
você não é e não transou.
Queria voar em jatos particulares.
Vou ser sincero: funcionou. Usei ja-
tos particulares várias vezes nos úl-
timos 20 anos, e estou certo de que
as pessoas que me viram descendo
pela escada deles pensaram: “Que-
ro isso”. Exceto na Inglaterra. Aqui,
o que as pessoas pensam é: “Quero
que ele pare de fazer isso”.
Bem, vou ser sincero de novo.
Viajar em jato particular não é nada
como você espera. Você continua
É jornalista,
apresentador do
programaThe Grand
Tour e celebridade
amada pelos fãs
e odiada por
algumas marcas
jeremy
clarkson
O Mercedes S 560 híbrido é um jatinho particular para quem quer desfrutar
uma viagem na estrada mantendo a aparência ecologicamente correta
Hipocrisia elétrica
se precisar, ele
roda até 50 km só
no modo elétrico
112 quatro rodas outubro
N
ada do que ensinavam nas ma-
nhãs de quinta-feira na sala de
aula entrava na minha cabeça.
Eu não prestava atenção, porque
por trás da capa dos livros eu lia
uma revista de música que adorava.
E numa dessas quintas fiquei enfei-
tiçado por uma foto do Robert Plant
e do Jimmy Page descendo a escada
do jato particular do Led Zeppelin.
Outras pessoas estavam descendo
a escada ao mesmo tempo – garo-
tas hippies muito bonitas vestindo
calças boca de sino. E tudo o que eu
podia pensar era: “O que será que
acontece naquele avião?”
Aquela foto mudou minha vida,
porque me ensinou que Jane Austen
e Adam Smith só me colocariam em
um terno e me levariam a um car-
go de gerente. E eu não queria isso.