THREE
INTO ONE
A
n especially agitated date for AERO Magazine’s editorial
oice.ItwasaWednesday,andthreeeventsweretakingplace
at the same time, one in each country, which demanded an
unprecedented mobilization of our editorial team.
In São José dos Campos, in the interior of Sao Paulo, Embraer
announced the type certiicate of its E190-E2 regional jet. During
this time, on the other side of the Atlantic Ocean, in Paris, Dassault
launchedtheFalcon6Xprogram,detailingtoasmallgroupofvisitors
the new jet characteristics. Finally, in Las Vegas, the world’s largest
helicopter airshow was taking place, the Heli-Expo. We marked
presence in all of them, and here we show the best we have seen in
Brazil, in France and in the US.
hepresscoverageofthefairpromotedbyHAIispartofour
already traditional helicopters special. In it, in addition to the Heli-
Expo news, we expose a prospective about the technological directions
of this industry.
On the cover of this month, the Falcon 6X emerges in the middle of
aturbulentperiodforDassault,whichneededtocancelthe5Xprogram
ater the impasse involving the Safran Silvercrest engine. he new jet,
the “six exe”, which has received PWC engines, a larger cabin and more
eicient wings, is expected to better serve Latin American Operators.
On the other hand the irst member of the new generation of
the E-Jet family of Embraer’s regional jets earned a special art in the
magazine to show the changes in relation to the previous version. he
E190-E2 has just received triple homologation – ANAC, FAA and EASA
- while Boeing and Embraer maintain secretive conversations about the
combinations of their businesses, which are to be only made oicial in
the early second semester of this year.
Also in this edition, we publish the press coverage of FIDAE, Latin
America’s main airshow of military aviation, which takes place in Chile,
we give clues about how the new Boeing 797 will be and we talk about
volcanoes’riskstoaviation.
Haveagoodlight,
Giuliano Agmont and Christian Burgos
EDITORIAL AERO MAGAZINEYEAR I - ISSUE 2
EXECUTIVE
Publisher & CEO
Christian Burgos – [email protected]
Director of operations
Christiane Burgos
EDITORIAL
Editor-in-Chief
Giuliano Agmont - [email protected]
Reporter
Edmundo Ubiratan -
[email protected]
Art Director
Ricardo Torquetto
Translation
Enrich Traduções Técnicas Ltda.
Team
Shailon Ian and Rodrigo Duarte
ADVERTISEMENT
Inner Publishing - [email protected]
SUBSCRIPTION
[email protected]
AERO Magazine powered by
Inner Publishing.Net LLC
Fort Lauderdale International Airport
1100 Lee Wagener Blvd – suite 338
Fort Lauderdale, FL, USA 33315
Inner Publishing.Net is not responsible
for the opinions, ideas and concepts issued
in the texts published and signed in AERO
Magazine, being the exclusive responsibility
of its author.