J'irai manger des khorovadz

Police!

Pour ma part j’étais immensément soulagé d’avoir échappé au pire.
Personne ne voulait imaginer où ce projectile avait pu terminer sa course
folle ni ce qui se serait passé si le chapelet de balles s’était enclenché...
Sur le champ de tir ce jour-là j’étais face à cette silhouette en carton
de forme humaine à l’autre extrémité et je la regardais avec un sentiment
de répulsion. Une vision terrible pour moi. Comment vais-je pouvoir
tirer sur un « homme »? Je n’avais pas le choix. Alors j’ai déclenché
mon fusil sans regarder où je visais. Heureusement je suis resté plus ou
moins en face.
Quand est venu le temps du « débriefing » devant le reste de la troupe
le lieutenant s’est adressé à moi sur un ton de réprobation et je savais
pertinemment ce qu’il allait me reprocher.

• Soldat Brunet vous l’avez fait exprès ou quoi? Vous avez raté votre
  cible. Appliquez-vous dans cet exercice. Vous pouvez mieux faire.
  Je suis demeuré silencieux face à ses remontrances. Il m’a relancé.


• Quand vous serez sur le terrain en face de l’ennemi ce sera vous ou
  lui.
  Je lui ai répondu du tac au tac :


• Ce sera moi.
  Il n’a pas apprécié ma réponse et ne s’y attendait probablement pas. Il
  a commencé à s’énerver.


• Soldat Brunet je vous conseille de vous appliquer ou ça va barder.
  On va refaire une séance. Si jamais vous êtes dans une attitude
  semblable vous allez vous retrouver au trou.
  En reprenant l’entraînement j’ai agi de manière identique. Je n’avais
  aucune envie de consentir un effort supplémentaire afin de bien viser la
  cible. J’étais horrifié et rebuté à la simple vue de cette cible humaine
  même en carton.
  Nous sommes rentrés à la caserne. Je ne suis pas allé en prison. Mon
  côté « doux rebelle » s’est manifesté tout au long de ces mois de service
  militaire jusque dans un entretien final pour lequel je m’étais porté
  volontaire. Le général et le commandant présents en face de moi doivent
  encore s’en souvenir.