news
144
GLIEWWYQIVkMHSZIVMHM)\IGYXMZI(MVIGXSVEGGERXSEP'LEM-
VQER.ER;MPPIQ(SIOWIR6MQERIRHSMR2SVH)YVSTEQE
WTSWXERHSGMMR+IVQERMEPEXIYXSRMGE0ÂVWWIRLEZEVEXSMP
QIXVM±3VGLMH²½VQEXS6I]QSRH0ERKXSR(IWMKRWIGSRHE
YRMXkGSRWIKREXEHEPGERXMIVIRIPP ÌEVGSHIP0SWXSVMGS
GERXMIVIMXEPMERS&IRIXXMMRZIGILETVIWIRXEXSMPRYSZS*&
1=±:MGE²MPTVMQSQSXSV]EGLXHIPGERXMIVIEHEZIVIWGE-
fo in vetroresina e sovrastruttura in alluminio precursore di
YRERYSZEJEQMKPMEHM]EGLXGLIMRZMVXÂHMUYIWXSFMRSQMS
di materiali offrirà particolari possibilità di personalizzazio-
RI'62MPGERXMIVIHIPKVYTTS*IVVIXXMWTIGMEPM^^EXSRIPPE
GSWXVY^MSRIHMWYTIV]EGLXMRQIXEPPSLEZEVEXSMPQIXVM
±%XPERXI²HMWIKREXSHE2YZSPEVM0IREVHMWTMVERHSWMEPPIYRMXk
QMPMXEVM3ZIVQEVMRILEZEVEXSMPWIGSRHS1ERKYWXEGLI
WEVkTVIWIRXEXSEP'ERRIW=EGLXMRK*IWXMZEPILEERRYRGMEXS
PEZIRHMXEHMYR1ERKYWXEXIV^EYRMXkHIPPEWIVMIIHM
un Mangusta 94 entrambi destinati al mercato statunitense.
;MHIVMPGERXMIVIPERGMEXSHE8MPPM%RXSRIPPMWXETVSWIKYIRHSPE
GSWXVY^MSRIHIPTVMQS;MHIVGLIWEVkFEXXI^EXS±+IRI-
WM²IWEVkGSRWIKREXSZIVSWMQMPQIRXIRIPQIWIHMWIXXIQFVI
7ERPSVIR^SLEZEVEXSP ÌSXXEZEYRMXkHIP7XIIPGSWXVYMXETIV
un armatore russo e personalizzata con interni in stile Art
(qGS
Range è pensata per il pubblico asiatico e statunitense ed è
stata concepita bilanciando aspetti di sportività con il comfort
necessario su mezzi di tale caratura. La gamma comprende
HYIQSHIPPMHMIQIXVMMREPPYQMRMSGSRGEVIRIWIQMHM-
slocanti e sovrastrutture open o a tre ponti.
Per informazioni [[[GSPYQFYW]EGLXWMX
VARI E VENDITE - La stagione in corso è stata ric-
GEHMWSHHMWJE^MSRMTIVMGERXMIVMIYVSTIM0 ÌSPERHIWIIIWIR
=EGLXWHSTSEZIVGSRWIKREXSMPQIXVM(±7MFIPPI²LE
ZIRHYXSMPTVSKIXXS±%OS]E²QIXVMWIQMHMWPSGERXIMREPPY-
QMRMSWMWXIVWLMTHM±7EXSVM²I±1SREGS;SPJ²ITIVVEJJSV^EVI
PEVIXIZIRHMXELEEWWYRXSRIPVYSPSHM7EPIW1EREKIVMPZI-
XIVERS.SLER/EEWNEKIV7IQTVIHEPTEIWIHIMXYPMTERM%QIPW
LETVIWIRXEXSMPQIXVM±1EHEQI/EXI²½VQEXSHE8MQ
I][SSHILEZEVEXSMPRYSZSQIXVM%QIPW±6SPS²
YR+8HMWIKREXSWIQTVIHEP½HEXSI][SSHIEHWLMT
LEZEVEXSMPQIXVM±1SSR7ERH²GLITSVXEPI½VQIHM
(I:SSKXI&ERRIRFIVK
6S[IPP3GIERGSI:MXXIVWMRZIGI
si sono uniti per lanciare un elegante 85 metri a vela nato
dallo studio Tripp Design una collaborazione unica tra due
HIMTMÂMQTSVXERXMIWTSRIRXMHIPPEGERXMIVMWXMGEQSRHMEPIRIM
VMWTIXXMZMWIXXSVMHMETTEVXIRIR^EUYIPPSHIMQSXSV]EGLXI
UYIPPSHIMWEMPMRK]EGLX6S]EPYMWQERLEERRYRGMEXSMRZIGI
lâassunzione di Roemer Boogaard in qualità di Managing Di-
VIGXSVVYSPSVMGSTIVXSRIKPMYPXMQMERRMHE%PMGIYMWQER