^66 12.Yusuf^ Sûresi:^ (^101 -^10 4.Âyetler)^66^
يمِ حٖ
�
الرنِ مٰ حْ
�
الر
ِ
ه� اللِم
ْ
سِب
�
ب
َ
ى دْ َق ر
ٖ
ن
َ
ت
ْ
يتَ
ٰ
ا
ِ
ك
ْ
ل
ُ
م
ْ
ال
َ
ن
ِ
ى م
ٖ
ن
َ
ت
ْ
م�ل
َ
ع
َ
يلِ و
ٖ
و
ْ
اَ ت
ْ
ن
ِ
م
ِ
يث
ٖ
اد
َ
ح
َ
�
ْ
ا�
َ
ر
ِ
اطَف
ِ
ات
َ
ومٰ
�
ضِ الس
ْ
ر
َ
�
ْ
ا�
َ
و
َ
تْنَا
ٖ
ّ
ي
ِ
ل
َ
ى و
ِ
ف
ا
َ
يْنالد�
ِ
ة
َ
ر
ِ
خ
ٰ
�
ْ
ا�
َ
ى و
ٖ
ن�ف
َ
ا وَت
ً
م
ِ
ل
ْ
س
ُ
قْ م
ِ
ح
ْ
لَا
َ
ى و
ٖ
ن
َ
ين
ٖ
ح
ِ
ال
�
الص
ِ
ب
(12.101)- Rabbim! Hakikaten bana mülkten (bir pay)
verdin ve bana rüyaların tabirini öğrettin. Ey göklerin ve
yerin yaratıcısı! Sen dünyada da ahirette de benim gerçek
dostumsun. Canımı Müslüman olarak al ve beni salih
kimseler arasına kat.
كَ
ِ
ل
ٰ
ذ
ِ
اء
َ
بْنَ ا
ْ
ن
ِ
بِ م
ْ
يغَ
ْ
ال
ِ
كَ يهوحٖ ُن
ْ
ي
َ
ل
ِ
ا
َ
تنْ ُا ك
َ
م
َ
و
ْ
مهِ
ْ
يدَ
َ
ذْ ل
ِ
وا ا
ُ
ع
َ
م
ْ
جَا
ْ
م
ُ
ه
َ
ر
ْ
مَا
ْ
م
ُ
ه
َ
ونَ و
ُ
ر
ُ
ك
ْ
م
َ
ي
(12.102)- İşte bu, gayb haberlerindendir, onu sana
vahyediyoruz. Onlar işlerini karara bağlayıp tuzak
kurdukları zaman sen onların yanında değildin.
ُ
رَثكْ َا ا
َ
م
َ
اسِ و
�
الن
ْ
و
َ
ل
َ
و
َ
تصْ
َ
ر
َ
ح
َ
ين
ٖ
ن
ِ
مؤْ
ُ
م
ِ
ب
(12.103)- Ne kadar hırs göstersen de, insanların çoğu iman
edecek değillerdir.
ْ
م
ُ
هُل
َ
پ
ْ
سا تَ
َ
م
َ
و
ِ
ه
ْ
يلَ
َ
رٍ ع
ْ
جَ ا
ْ
ن
ِ
نْ م
ِ
ا
َ
و
ُ
� ه
�
�
ِ
ا
ٌ
رْك
ِ
ذ
َ
ين
ٖ
م
َ
ال
َ
ع
ْ
ل
ِ
ل
(^) (12.104)- Sen buna karşı onlardan bir ücret istemiyorsun,
O (Kur’an), âlemler için öğütten başkası değildir.