^77 21.Enbiya^ Sûresi:^ (106-112.Âyetler)^77^
امِ
ْيمِ حٖ سِب
�الرنِ مٰ حْ
�الرِ
ه�للن�
ِ
اذَ ا
ٰ
ى ه
ٖ
ا�غً �َ ف
َ
ب
َ
مٍ ل
ْ
وقَ
ِ
ل
َ
ين
ٖ
دِاب
َ
ع
(^) (21.106)- Şüphesiz bunda (Kuranda), kulluk eden bir
kavim için elbette bir mesaj vardır.
ا
َ
م
َ
اكَ و
َ
ن
ْ
ل
َ
س
ْ
� رَا
�
�
ِ
ةً ا
َ
م
ْ
ح
َ
ر
َ
ين
ٖ
م
َ
ال
َ
ع
ْ
ل
ِ
ل
(^) (21.107)- Biz seni âlemler için ancak bir rahmet olarak
gönderdik.
(^)
ْ
ا لُق
َ
م�ن
ِ
ا
�
ی
َ
ل
ِ
ى اوحٰ
ُ
ا ي
َ
م�نَا
ْ
م
ُ
ك
ُ
هٰل
ِ
ا
ٌ
هٰل
ِ
دٌ ا
ِ
اح
َ
و
ْ
م
ُ
تْنَ ا
ْ
ل
َ
هَف
ونَ
ُ
م
ِ
ل
ْ
س
ُ
م
(21.108)- De ki: “Kuşkusuz bana ‘ilahınız ancak bir tek ilahtır’diye vahyolunuyor. Artık siz Müslüman olacak mısınız?”نْ
ِ
ا اَف
ْ
و
�
ل
َ
لْ قُ فَ وتَ
ْ
م
ُ
كُتْنذَ
ٰ
ا
ٍ
اء
َ
و
َ
ى سٰل
َ
ى ع
ٖ
ردْ َ انْ
ِ
ا
َ
و
ٌ
يب
ٖ
يدٌ م (^) ْ َا رَقاَ
ٖ
ع
َ
ونَ دُ ب
َ
وعُا ت
َ
م
(21.109)- Eğer yüz çevirirlerse, de ki: “(Bana emrolunanı)size eşit bir şekilde bildirdim. Size va’d edilen (azab vekıyâmet) yakın mı, yoksa uzak mı ben bilemem.�ن
ِ
ا
ُ
ه
ُ
مَل
ْ
ع
َ
ي
َ
ر
ْ
ه
َ
ج
ْ
ال
ِ
ل
ْ
وقَ
ْ
ال
َ
ن
ِ
م
ُ
مَل
ْ
ع
َ
ي
َ
ونَ و
ُ
مُت
ْ
كَا ت
َ
م
(21.110)- Şüphesiz O, sözün açığını da bilir vegizlediklerinizi de bilir.َ
ى و
ٖ
ردْ َ انْ
ِ
ا
ُ
ه�ل
َ
ع
َ
ٌ ة ل
َ
ن تْ
ِ
ف
ْ
م
ُ
ك
َ
اعٌ ل
َ
ت
َ
م
َ
ينٍ ى حٖ ٰل و
ِ
ا
(21.111)- Bilmem belki de o (azabın ertelenmesi) sizideneme ve bir vakte kadar faydalanmadır.الَ قَ
�
ب
َ
ر
ْ
م
ُ
ك
ْ
اح
�
ق
َ
ح
ْ
ا الِب
َ
ن
�
ب
َ
ر
َ
و
ُ
نمٰ
ْ
ح
�
انُ الر
َ
ع
َ
ت
ْ
س
ُ
م
ْ
ال
ونَ فُ
ِ
صا تَ
َ
ى مٰل
َ
ع
(21.112)- Dedi ki:“Rabbim! Hak ile hükmet. Rabbimiz çokmerhametli olandır. Sizin vasfettiklerinize karşı yardımınasığınılandır.