Top Yacht Design — Dicembre 2017

F

rom the khaki S.P. Radio
Sailor RT radio telephone
that graced the chart ta-
bles of the majority of that
  !;" /  B . /
B]   0 #) -
$  $% €
Z$ # ! €B&
.
)# #$  )  )  %
 # $  #  
of the scope of the progress that has taken place
    U 
 &#   (
 % €Z(    #
 #   )     $   %    
%

&.
  ) %0 % )
$0%30 )
 )$   
  
 H#
 ' #B-
6…H'B 6†(5 6…56†
B.$… B.†  $$$ 
 %  &.-
  )0% #
%4&
+ $  %()( €B2
)6#6 (B K{  ( 
 %  &' %     
0U
(
)0 ' 
    )0&.[ \

9# $$  B.      

&B     ###-

#$    $!;"$

/ B./B(0$   

  %      €*Z    $-

    !a€*B&'%      4 

  =$#    #-

# ((# 4  2&

<$#€*Z$-

#      

$2$     $@$   





&'4  2 ###-

      #  



   $0       #

4$##  #(             2H#



    '  #B6…H'B6†(5-

  6… 5 6†B.$

…B.†  $        



   $

%#&           4  ($-

%4

2#

#(###

[8 \>4 #B-

       &– ##    &

{

##  U"œ"       

           ' [   \-

            

 #    



   &€*B>%       

limi       

 4          passa dal

Race     (1(%  (    % &

*    

 (  B   #

by Emilio Martinelli

€5€*H

6'6B*.KHB

Every instant of the race is monitored by the Control Room

Ogni momento della regata è monitorato attraverso una Control Room

Volvo Ocean Race