Top Yacht Design — Dicembre 2017

(Tuis.) #1
http://www.juanyachtdesign.com
http://www.nautorswan.com

Nautor


Commissionato da uno yachtsman
di grande esperienza e disegnato
da Juan Kouyoumidjian, il designer
franco-argentino specializzato in
    $-
getti risultati vittoriosi alla Volvo
*B()!
è uno scafo destinato a far parlare
di sé. Non solo per il suo aspetto
high tech, ma anche per le sue per-
formance. Il progetto, la cui costru-
zione è appena iniziata, è ancora in
gran parte top secret ma Kouyoumi-
djian ha recentemente dato qualche
anticipazione. «Ogni supermaxi è
una storia a sé», ha dichiarato. «Ma
 ) !   -
guerà sia per il design sia per le
performance. Sottocoperta sarà ca-
ratterizzato da una grande attenzio-
ne al design e agli spazi, mentre al
timone darà la sensazione di essere
il più veloce monoscafo mai realiz-
zato», ha concluso.

Commissioned by an, experienced
ya chtsman and designed by legen-
dary French-Argentinean ocean
yacht specialist Juan Kouyoumdjian
who now has three Volvo Ocean Race
victories to his credit, the ClubSwan
! 0    0  3
$   0   % 
$%  $0# % #1  #
0   # $%&
Construction has just commenced
and most details remain shrouded

&. (k
3
% 
$$%) 
 )  &[H-
$74( %))#
% ))! -
#

$%(\-
& [/ ) 0
 )
marvel at the attention to the detail
and the space, at the helm you will be
  %#
%  &\


Newsroom

Free download pdf