ence than that of th eir colleagues on the Continent. She
contrasts Sritain, as the land of the philosophers Locke
and H ume, for example, who believed rhar all knowl·
edge comes fro m experience, with Fra nce, where
philosophers lik e Descan es believed in th eory and
thought. She ~ a French doctQr who sa id: "Eng-
lish doctors are th e accounta nts of th e medical world."To encourage people to exchange ideas with others
from different professions and work enviro nments,
think abom inviring a n "our-of-the-box" speaker tO
rour next business conferenee or employcc meeting. For
example, ar one IT conferenee I arrended, the guest
speaker was an ahh2I who was in c ha rge of a
Illo nastery. Thc conference parr jcipants, all involved in
projecr managemen(, found his talk extremcly stimular-
mg. They agreed rhat, alrhough they were working in a
"e ry different e nvironment, they eould learn a great deal
from his experienccs in areas such as erearing a eommon
\'Ision, motivating staff as weil as managing limited re-
so mees.
A Norwegian army offiec r who had been active in
Kosovo provided inyaluable i.nrul1 ro a conference on
mtereultural eommunieation. The officer had led an in-
ternational force in an area wirh eomplex ethnie lfIl::
illlllS.. Here, amisrake meant thar people would die.
His views were a pprecjared by rhe eonference delegares,
most of whom were working in intereulrural t raining
for business. IIIFor more information
BOOKS- Banking Cultu~s 0' the Wot/d. ed. Leo Schuster, Fritz Knapp
Verlag, ISBN 978 -3 - 781 9-0580-1, (99 (out of prin!). - Medicine & Cultufe, Lynn Payer, Henry Holt and Company,
IS8N 9 78-0-8050-4 803 -2, €12.99. - Cu/ture s and Organizations: Software 0' the Mi nd. Geert
Hofs tede, Gert Jan Hoistede, Michael Mlnkov, McGraw-Hill,
ISBN 978-0-0 7 - 166 418-9, (22.99.
ARTICLE - ~Understanding professional culture in organizational con-
lext'·, Geoffrey 8100r, Patrick Dawson, Organization Studies,
Sprmg 1994, Gale Group
WEBSITES - Video: Culture Clash - Engineering v. Marketing, YouTube:
http://www.youtube.comlwatch.1v=_hnFRuOZxno - Ned Batchelder's blog, ~Engineers are peopleft:
http://nedbatche/der.comitextlengineers-are-people.htrnl
Q Listen to more on this topic on Business Spotlight Audio
r..:J You'lI find re lated exercises in Business Spotlight plus
_ .. Robert Gibson's blag is at http://www.business-spothght.deJblogs.. '2010
ROBERT GIBSON is a sentor cpnsultanl lor irllercul·
tu ra l business competence at Sieme ns AG in Munlch
(www.siemenS.com) and the aut hor pf Intercu/tural
Business Communication (Corne lsen, IS BN 3-8109-
3123-3, €13. 95). Contacl: [email protected].... ~._----~
'---
Business SkillsDan Roam-
Auf der Serviette erklärt
Nach der KISS-M ethode (.keep it
ShOT! and simple·) zeigt das
Buch. wie Sie Geschäftsideen im
Kopf visualisieren, auf den
Punkt b ringen und f reihändig
Sch a ubild e r dazu entwerfen.
Außerde m beweist es a nhand
vieler Beispielskizzen, d ass a b-
gesehen von der viel zitierten
Steuererklärung SO ziem lich je-
der Business-Fall auch auf einem
Bierded:el Platz hat.
Deutsch. Gebunden.
334 Seiten. Art.Nr. 65395.
( 19 ,90 (D)/( ~0,50 (Al.Business Skills
How to Write Effective
Business English
Das Buch vermittelt anha nd ty-
pischer Berufssituationen Schritt
für Schritt, wie Sie professionelle
E-Mails. Briefe. Lebensläufe und
andere Schriftstücke auf Eng-
lisch ve rfassen. Che<:kllst en zei-
gen a uf einen Blick, wo ra u f Sie
achten müssen. Nützlich a uc h
für Berufseinsteiger. Vora usge-
setzt werden Kenntnisse auf
dem Niveau intermediatI'.
Englisch. Ab Niveau SI.
'S~ Seiten. Broschiert.
Art.Nr.6539 0.
(9. 90 (D)/( 10,10 (A).w€l
Business SkillsDas kleine E-Mail·Buch
Schluss mit der E·Mall -Flutl
Praxistipps, Checklisten. Bei-
s piele, übungen sowie ein Glo's-
sar zeigen, wie Sie angemessen
per E·Mall kommunizieren; wie
Sie E-Mails so formulieren, dass
der Empfänger sie tatsäch lich
liest und darauf reagiert ; wie Sie
erhaltene E-Mails systematisch
u nd routin ie rt bearbeiten und
welche Richtlinien Sie im Unte r-
nehmen tür eine vorbildliche
E-Mall-Kultw festlegen können.
De utsch. Broschiert.
110 Seiten. Art.Nr. 65389.
(14,90 (D)/( '5,40 (A).Wie bestelle Ich
Im Sp<a<henShopl
Onlt-. _.5prachen5hop.de
E-MIII: Bestellung~5hop.de
Telefon: (OTn) 715.2-245
Fax: (07 11 )7252-366
ltoR: Spotlight Yerias GmbH.
Ku~ SpqchenShop.
Postfxh 81 06 80, "7OS23 Stvttprt,
Deutschland
Bitte seben Sie Artikelnummer,
Titel, Mense. ~is, Ueferanschrtft
sowie Ihre Telefonnummer an.
Wir kummem uns so schnell wie
mösllch IJnIlhre Bestellung.
v.run dleM.,,: ( 3050-
"ftrYnd nur ~ Deut:sdUnd.
Ost_Ich und in die SdftwIz.
8uahIuna: Per Rechnunl
oder SankeinzuR...... a - .......... --..' --.....
- ...... -,.,..... .........
..... ."bp ....... t I 11 '_
.... m. ............................ ...
....... ...-_ --~-... ......... 11
c. ..... trItt>lle .........
w.Q Hör· bzw. leseproben zu djr~n Artikeln finden Sie
~ untrr http://www.SpfachenShop.de