n.05_September_October.2009.Englisch._

(Ben Green) #1

  • GLOBALBUSINESSHEAD·TO-HEAD


SHDULD PEDPLE GIVE


MDNEY TD BEGGARS?


IsteseineguteTat.wennSieeinemBettleraufderStraßeetwasgeben,odersolltenSiedasGeld
wohltätigenEinrichtungenzukommenlassen?TAUTHALJNEHANhatzweiMeinungengehört. i !J"lui

MICHAELlSfromPolandaodhasbeenlivingasabeggar 00 the
streetsofCot1l:,freland,forovera year.HedldnotwishtoglYe
ushissurname.

themoueydocsgo[Qahomdessorganization,howda
youknowirwillbeusedtOhelppcoplcandnortoI.:OV-
eradministrativecosrs?
ThercisanewlawagainstaggressivebegginginIre-
land.Ithinkthisismostlyagoodrhing.Burpeople
should be ableromake lheirown decisions. They
shouldn'[heintimidaredintoit.Theproblemisthat
lawslikethisgi\'ebe~~ingabadname.Theymakepeo-
piebelieve[har 3011 beggarsareporential1yaggressive.
\'(IhenIbeg,IjustsitOllrheSlreetSplayingonasmall
drum.Idon'thillh.ganyolle.Pcoplecangivcmemon-
eyif theywantro,30ndI'mverygratefulforir.
Idon'tkllowanyanewhowouldehoosetnsleepon
thcsrrcetsillsreadofinawarmbcd.Ofcourse,I'drarher
gotoworkandearnmymoneyrhanasks[rangcrsfor
ir.Bur,likcmostbeggars,Idon'thavc:Ichoiee.

Sucht
Beratel(ln)
bellein
~~-Beftler(in')
""'jmdn...belastisen
Kleingeld
Wohltahrtsofganisalionlen)
Stadtro1tin
W"""
S~ns.aule
inderInnenstadt
ProgenabhangigeÜ)
etw.durchsetzen
wirklich
eineSacheinVerrufbringen
esaufjmdn.absehen -
obdachlos
Gauner{inl,Betriiger(inl
jmdn.dermaßenein·
schOChterrt.da'>Serelw.tut
Angelegenheit,Frage
dasistlagutundschOn
Flyer.BroschUie
psychischeSt{rong
laufderSlraße)belte-"--
Unterkunft.Asyl
Familienname
Ziel
sichmitjmdm.zusammen-
schließen

addiction[a'dlkJ>nl
adviser[ad'valz;of
beg[beg
beggar{'beg;>
blanke!['hl:1:l]klll
bothersb.I'booa]
challJeItJC'rnd~
charityl'IIzr.>IiJ
counc.ltwomanI'ul.llls..,..·......;>nl
dignityl'dlQIUlij
donationmeter[d<>u'neII>n,mi:la)
downtown;In- [,<laun'launlUS
drugaddjct['dug,a"lIttl
enforeesth.Im'i:l:sJ
genulnelyl'd:;"njUlnliJ
givesth.a badna!TIe[,glv",ha:d'ne1m]
goaftersb.19011''o;fla)
homelenj'b30mb.]
hustler['AAsi,,]
intimidatesb.into(doing)sth.
[m'\ImUrell,IßIU]
lssue1"Iu:j
i1'sall'f'eryweil[I\.!;,~:l,veri'we[j
leaflett'li:f\;oIl
menuldl50lderl,DlCO!>!dls';oal"l
panhandieI'p<ell,b<end>l'USjfm/.
shelterl'[ell:>
surname['.;<:neTmJ
target['11I:9nJ
teamupwithsb.[,ti:m'ApWI/)]

P


eoPleshouldgivemone}'tobeGsarsiftheycan
affordir.lfyouda,)'ouarerecognizingth:uthey
haveaproblem.Soyou'renotonlygivingthem
money,buralsoa senseof~.
It'sa1lyerywellrellinghQmclesspeoplerogerhelp
fromhomelessorganizations.Burmanyhomclesspeo-
pie:IrednU:addiers,ora1coholics- ortheyaresuf-
feringfrolllamentaldjsorderandcaunorhe1prhem-
selves.Thcorgani7.atiollsdorhe!lesrrheycan,bur
rheycan'treacheveryoneandrheirrCSOurcesarelim-
ired.Thehomelessshelrer$fillupfasr,especiallyin
thewinter.That'swhyalittlebirextraisalwarsnccded.
YounevCrknowwhcnthemone)'yougivero 30 lx-ggar
canS:I\'ehisorherlife,byhelpingthembuyrhcfood
orblanketstheyneedtOgetrhroughtheltight.
IcanundcrStandthatsamepeoplethinkit'sbetterto
givemoneytohomelessorganizationsratherthandi·
recdytobeggars.Bec:Iusetherearepeop1cthatlmi.who
arenotreallyinnecd.Orwhouscthemone)'fordtugs
:Indakohol.Butrherearealsohomelesspeoplclikemet
I'vebeenhomelessforalmosta yearbccauseIhaven't
heenabletoworkinthiscounrry.I'mtryingtogetmy·
sdfofftheStreets,burit'snoteasy.Ican'tfindajobbe-
causcI havenuwhererolive.)can'rfindsumewheretO
livebecauseIdon·thaveajub.
Samepeopledun'twanttogiverheirmoneydirecrly
robeggarsbti::Iuserhey'reafraidthemoneywon'tbe
usedeffecrivcl}'.WeH,howda)'OUknowthemoneyyou
giverochatityisreallyhclping?Howdo}'ouknowthe
peopleaskingyouformoneyarehonest?Andcvcnif

22 BusiMssSplIIigbl 512009
Free download pdf